Çand Name

Edîtorê malperê - 1 (Nivîsa bar dike, sererast dike û diweşîne)

Rojîname – 14

Ayeta Rojê “Kurê min! Tu nimêj bike, qenciyê emir bike û xerabiyê meniʻ bike; li ber tiştê ku bê serê te, sebir bike! Bêguman ev karên hêja û girîng in!” (Loqman, 17) Hedîsa Rojê “Tu li kûderê bî ji Xwedê bitirse, di pey guneh de xêrekê bike da ku ew …

Read More »

Rola zimanê Kurdî (Kurmancî/Zazakî) di muzîkê de

Rola zimanê Kurdî (Kurmancî/Zazakî) di muzîkê de yek ji mijarên herî girîng û kûr ên çanda Kurdî ye. Muzîka Kurdî ne tenê hunerek e, lê bi awayekî sereke amûrekî têkoşîn, parastin û nasnameyê ye, bi taybetî di bin şert û mercên dîrokî yên qedexekirin û asîmîlasyonê de. 1. Parastina ziman …

Read More »

Cewşenname | Hîzb 66-70

66.HÎZB Ey ê ku bi emr û hukmê xwe heq tîne cih Ey ê ku ser hukmî xwe tu kesî ku bandor bike tune Ey ê ku tu kesî ku qeza û qederê Wî paş de bêle tune Ey ê ku dikeve navbera kes û dilê wî Ey ê ku …

Read More »

Rojîname – 13

Ayeta Rojê فَقُلْنَا يَٓا اٰدَمُ اِنَّ هٰذَا عَدُوٌّ لَكَ وَلِزَوْجِكَ فَلَا يُخْرِجَنَّكُمَا مِنَ الْجَنَّةِ فَتَشْقٰى Vêca me got: Ey Adem! Ev (şeytan) dijminê te û hevsera te ye. Zinhar bila we ji bihiştê dernexe, paşê tu yê azarê bikêşî! (Ta-ha, 117) Hedîsa Rojê Mu’min  ji bo hev di hezkirinê, dilovanî û …

Read More »

Çend Meleseyên Çandî

Di meha Sibata 2026an de, weşanxaneya Pall Weşanê pirtûka “Bindest Dikarin Biaxivin?” (bi werger û analîzên Sînan Gultekîn) weşand. Ev pirtûk li ser mijarên çand, ziman û wêjeya Kurdî gelek gotarên girîng ji Îngilîzî wergerandiye Kurdî û bûye sedema nîqaşeke teorîk a nû di nav rewşenbîr û xwînerên Kurd de. …

Read More »

Cewşenname | Hîzb 61-65

61.HÎZB Ey ê ku şev û roj dizivirîne û dugeherîne Ey ê ku ronahî û tarîyê diafirîne Ey ê ku sî û germahîyê diafirîne Ey ê ku heyv û rojê diafirîne Ey ê ku mirin û jiyanê diafirîne Ey ê ku afirandin û îcad kirina her tiştî mexsûsa Wî ye …

Read More »

Rojîname -12

Ayeta Rojê قَالُوا يَا وَيْلَنَٓا اِنَّا كُنَّا ظَالِم۪ينَ (Wan) Gotin: Wax li ya ku hatiye serê me! Bi rastî em, mirovne sitemkar bûne  (Enbiya: 14) Hedîsa Rojê “Misilman birayê misilman e. Xiyanetê li wî nake. Derewan nake û alîkarîyê naterikîne. Ji her misilmanî re erz, xwîn û malê misilmanê din …

Read More »

Cewşenname | Hîzb 56-60

56.HÎZB Xwedayê min! Bi hurmeta navên te, bi libergerîn ji te dixwazim; Ey ê ku gunehkaran dibexşîne Ey ê ku gunehan dibexşîne Ey ê ku ebdan hez dike û Xwe jî pir tê hez kirin Ey ê ku bi hindik emela pir sewaban dide Ey ê ku dijrabûna asîyan zêde …

Read More »

Rojîname – 11

Ayeta Rojê إِن تُبْدُواْ الصَّدَقَاتِ فَنِعِمَّا هِيَ وَإِن تُخْفُوهَا وَتُؤْتُوهَا الْفُقَرَاء فَهُوَ خَيْرٌ لُّكُمْ وَيُكَفِّرُ عَنكُم مِّن سَيِّئَاتِكُمْ وَاللّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ Eger hûn sedeqeyên xwe eşkere bidin, ew çiqas rind e û eger hûn veşêrin û bi dizî bidin xizanan, ew ji we re hîn çêtir e. (Bi vî …

Read More »