AŞ: ME REHET BIHÊLE. (“BIZI RAHAT BIRAK” TIRKI) RAST: Deka dev ji me berde lo! /  Te em gêj kirin. / Te serê me bir! RAVE: Wergera “Bizi rahat birak”a tirkî ye. Di kurdî dikare holê were gotin: “Deka dev ji me berde lo!”, “Te em gêj kirin”, “Te serê …

Di roja payizê ya ku pelên daran bi rengên sor, zêrîn û qehweyî yên mîna xemlên ronî yên li erdê ketibûn, ez li nav kolanên bajarê kevn ê Diyarbekirê digeriyam. Baranê nermik, ku bi şîrînî li ser rûyê min dibariya, wekî hêviyek piçûk di dilê min de diçû. Ez dilgiran …

Muhammed Nurullah Kiliç nivîsîye Di destpêkê de da ku mijar û armanc çêtir were fêmkirin ez dixwazim qala perwerde, ziman û zarokatiyê bikim. Gelo ziman, perwerde û heyama zarokatiyê çi ye û paşê tekilîya wan bi hev re çi ye? Ziman û nasnameya mirovî Di derheqê danasîna zimên de fikrên …

Ev çîrok, bi destpêkirina koçberîya eşîra Xelikan, dîrok, çand û serpêhatîyên kurdên ketine nav axa Anadolîyê vedibêje. Ji germa Çukurovayê heta hişkesalîya Konyayê, ji çiyayan heta deştan, ji Enqereyê heta Selanîkê çîroka şivanekî şervan û bilûrvan dide ber xwe, carinan bi çîrokbêjîya kurdên Anadolîya navîn, carinan bi dengbêjî û  helbestavanîya …

Dîmen: Odeya Berzan û Rojê, bi nivînan, maseyek ku li ser komputer û tabletek heye, û posterên rengîn ên bi wêneyên çiya û çandên kurdî li ser dîwaran. Zarok li ser nivînan rûniştine, her yek bi cîhaza xwe ya dîjîtal mijûl e. Karakter: Berzan: Xortekî 12 salî, meraqdar, ji lîstikên …

Dema ku pitik nû dibe, gelek tişt hene ku mirov divê baldar be, ji ber ku ev dem qonaxeke hesas e ji bo tenduristî, geşedan û rehetiya pitikê. Berî her tiştî, girîng e ku hûn bi baldarî li ser xwarina pitikê bisekinin, gelo şîrê dayikê be yan jî formûla, da …

EVDIREHÎM REHMÎ HEKARÎ •FERHAD PÎRBAL• Romannûs û lêkolînerê hêja Ferhad Pîrbal di vê berhema xwe de bere xwe daye, helbestkar, şanonamenûs û pexşanûsê pirhêl Evdirehîm Rehmî Hekarî (1890-1958), endamê çalak ê gelek rêxistinên Kurdî (weke Komeleya Xwendekarên Kurd bi navê Hêvî, her wiha endamê damezirîner ê Komeleya Tealî ya Kurd), …

Ciwan îro bi awayekî pir dînamîk û pirreng di navbera hev de danûstandinê dikin, û ev yek bi giranî ji ber teknolojiya dîjîtal, guhertinên çandî û şêwazên jiyana nûjen e. Bi zimanekî herikbar û sade, em dikarin bibêjin ku danûstandina ciwanan ji têkiliyên rû bi rû heta platformên dîjîtal ên …

Pasaportên herî bi qîmet ên cîhanê, ku bi gelemperî wekî “herî bi hêz” jî têne binavkirin, ew in ku rê didin xwediyên xwe ku bêyî vîze an bi vîzeya serhêl an li ser hatinê (visa on arrival) serdana herî zêde welatan bikin. Li gorî daneyên dawî yên Endeksa Pasaportê ya …

Welatek hebû ku her kesî ji îlacekê vexwaribû û bi wê dîn bûbûn. Dest bi cil û bergên xwe çirandinê”qetandinê” kiribûn. Rûtûrepal herkes li derve û di malê de digerîyan. Dema ku yekî bi cil û berg didîtin heman demê cil û bergên wî diqetandin, ev jî wek xwe dikirin. …