ÇandName Li pey şopa bav û kalan…
Ji nava nivînan derket. Çû mitbaxê. Perdeya şevê da alî. Hêkek danî binê cewzeyê, av bera ser da. Demlig nîvî av kir. Hinek çay avêt binê demligê. Cewze û demlig li ser çaviyên tupê bi cî kir. Berî bikeve serşoyê binê demlig û cewzeyê pêxist. Kincê xwe ji xwe kir. Di neynikê de ket temaşeya bedena xwe. Bişirî. Memikên xwe …
Bêhtir »Serê xwe hilde, tu nivîskarekî/e kurd î
Li seranserê cîhanê, tu nivîskarê/a bi tenêyî ku bê dibistan û bê mamoste fêrî zimanê xwe dibî û pê dinîvisînî. Nivîskarê/a bi tenêyî li cîhanê yê/a di zaroktiya xwe de mamosteyê/a te tu bi zorê fêrî zimanê xwe dikir, ji bo tu bi zimanê xwe diaxivî pişta destê te dida ber daran û li te dixist. Tu nivîskarê/a bi tenêyî …
Bêhtir »Wergera Pirtûkên Tirkî Ji Bo Kurdî
Ji bo pêşveçûna çand, edebiyat û zimanê neteweyan werger rolekê gelek girîng dilîze. Hinek zimanên qels ji xêra wergerê re îro bûne zimanên dewlemend. Parêstvanê doza netewa kurd û dostekî dilsoz ê gelê kurd rêzdar Mamoste Îsmaîl Beşîkçî du nivîsên hêja li ser edebiyat û zimanê kurdî nivîsiye. Wî herdu nivîsên xwe de jî rastiyê aniye zimên. Wî di nivîsa …
Bêhtir »Min Kilîta Deriyên Jîyana Xwe Winda Kiribû
Tenê hevokek li dû min ma: Bi naskirina te ve hemû xewn û xeyalên min têkçûbûn, dawîya hemû rê û behrên min hatibû. Te giyanê min şewitand. Xwedê jî mala te bişewitîne. Bi naskirina te ve zimanê min hînî nifiran bû, jixwe li ber naskirina te tim li ser zimanê min dia û lavayên dê û bavê min hebûn. …
Bêhtir »Rêzehevpeyvînê Jina (20) – Karîna Osêyan
Lokman Polat – Pirs : 1-Ji kerema xwe, tu dikarî xwe bi xwendevanan bidî nasîn? Ez Karîna Osêyan ji êla Sîpka, qebîla Îsedizame. Ez li Ermenistanê ji dayik bûme, bajarê Gumiryê (Lênînakanê). Ez naha dimînim li Fransayê bajarê Lîonê, min xwendina xwe berdewam kir, di zanîngehê bijîjkî. Niha li klînîka onkolojî cawa hemşîre kar dikim. Dîsa ez kar dikim wek …
Bêhtir »Gundê Kelhê û Koçerên Mîran
Ne bawerim ku di dinyayê de wek ku girên dîrokî di welatê me Kurdistanê hene, gir hebin.. Nexasim Cizîra me, navbera çemê Xabûr û Dicle.. Yek ji wan girên dîrokî yên ku hej xam e, kesî nexepartiye girê (Kelhê) ye. Di serdanekê de, bi birek ji dostên hêja û rewşenbîrên delal re, me ji Qamişlo, rêka Dêrika Deşta Hesinan girib …
Bêhtir »Xwenasîn
Tim têgeha xwenasinê derdikeve pêşberî me. Ji Platonê Yewnanî bigire heta Celadet Eliyê Kurdan hemû mirovên aqilmend behsa xwenasinê kirine û gotine: Merivno! Ewil xwe binasin. Yên xwe nenasin tiştekî bi dest nexin. Dibêjin: Li ser deriyê akademîya Platon “xwe binase” hatiye nivîsin. Jixwe me bixwe di kovara Hawarê de xwendiye ku Celadet Elî tim behsa xwenasinê kiriye. Ez jî …
Bêhtir »NIVÎSKARÊ KURD YAN KURDÊ NIVÎSKAR?
Kurdên ku bi kurdî na, lê bi zimanên din pirtûk dinivîsin, berhem diafirînin, ew nivîskarên kurd in yan na? Ev minaqeşe hêj jî didome. Herî dawî dema Burhan Sonmez bû serokê PENa navnetewî/înternasyonal minaqeşe hîn pirtir hate kirin. Burhan Sonmez kurdê Haymana ye ku girêdayê paytextê komara tirkan Ankara ye. Li Ankara, Polatlî, Haymana, Kirşehîr û li navçe, gund û …
Bêhtir »Nivîsa li ser pirtûka “Gogerçîna Perbiçîn a Mehmet Oncu”
Gogerçîna Perbiçîn A Mehmet Oncu I-Berf We tu caran bihîstiyê ku berfê bi denga xwe yî ziravik û tenik, spî û spehî sitran gotiye. Lê di Gogerçîna Perbiçîn de berf sitranê xwe distrê, yên guhberfîn, denga sitranê berfê dibihîzin. Beşa I. Di bin berfekê bêserûber de Stiya S ji hevalên xwe vediqete û riya xwe şaş dike. Stiya …
Bêhtir »Rêzehevpeyvînê Jina (19) – Hinara Tajdîn
Ji kerema xwe, tu dikarî xwe bi xwendevanan bidî nasîn? Hinara Tajdîn – Ez li dewleta Êrmenîstanê ji dayîkê hatime rû dinê. Te kîngê û çima dest bi nivîsa kurdî kir? Hinara Tajdîn – 13-14 salîya xweda min dest bi nivîsandinê kirîye lêbelê bi tîpên ermenî, lê fikir û mitalên min bi kurmancîbû, ez zû derbasî ser alfabêya zimanê …
Bêhtir »