Çand Name

Edîtorê malperê - 1 (Nivîsa bar dike, sererast dike û diweşîne)

Romana Kirdkî/Zazakî ya Ewil: Kilama Pepûgî

Romana Kurdî ya kurmancî bi ked û xebata Erebê Şemo li derveyî welat di sala 1935an de bi navê Şivanê Kurmanca dest pê kir. Ev rêka vebûyî bû pêtaleke serbilindiyê ya rê ronîkirinê ji bo qada romannivîsiya kurdî. Dema mirov li romana zaravayê kirmanckî/zazakî dinihêre hinekî bi derengî be jî, …

Read More »

Helbest I Çirûskin ji Neamadeyiyê

1 Hêdî hêdî derî girt Da ku bîranînan hişyar neke. 2 Kesî tişt negot Lê dîwar bi dengê neamadeyiyê tijî bû. 3 Bi tenê bû Di qerebalixê de Weku nedihat dîtin. 4 Bayek derbas bû Dilê wî ji ser darê ket. 5 Carna Rizgarbûn Noqbûnek dî ye Lê hêdîtir e. …

Read More »

Romana navdar a Yaşar Kemal êdî bi Kurdî ye

Romana navdar a nivîskar, efsanebêj û romanivîsê navdar Yaşar Kemal “Ağrıdağı Efsanesi” li Kurdî hate wergerandin û weşandin. Berhema ku rojnameger û nivîskar Salih Kevirbirîji Tirkî wegerandiye Kurdî, li Stenbolê ji aliyê Weşanxaneya Nûbiharê ve bi navê “Efsaneya Çiyayê Agiriyê” hate weşandin û belavkirin. Kitêb bi bergekî xweşik hatiye çapkirin …

Read More »

Gelo divê ajal di nav malê de an li derve werin xwedîkirin?

Biryar li ser xwedîkirina ajalan di nav malê de an li derve bi gelek faktoran ve girêdayî ye, wekî cureyê ajal, şertên jîngehê, hewcedariyên xwedî, û şêwaza jiyana kesan. Li jêr avantaj û dezavantajên her du rewşan bi zimanekî hêsan têne ravekirin: Xwedîkirina ajalan di nav malê de Avantaj: Ewlehî: …

Read More »

Meala Quranê I Sûreya Hucurat

Sûreya Hucurat, sûreya Quranê ya 49an e, li Medîneyê hatiye daketin û 18 ayetên wê hene. Navê wê ji peyva “hucurat” (ode, jûr) tê, ku di ayeta 4an de behsa odên Hz. Mihemed (sxl) tê kirin. Ev sûre bi giranî li ser exlaqê civakî, rêzgirtina li hemberî kesan û rêgezên …

Read More »

Xutbe | Dawet Jî Hıin Adabê Xwe Hene

Dîrok: 13.06.2025 Gelî Musulmana! Yek ji girîngtirînê (mûhîmtirîn) rojan û qonaxê jiyana merivan zewac e. Zewac ew e; jin û mêrek bi emrê Xwedê û bi sûnneta Pêxember bi gorayê şer’ê mehra xwe bibirrin û bi hev ra bijîn. Zewac; mertalkî zexm e ku mêr û jin pê çavê xwe …

Read More »