ÇandName Li pey şopa bav û kalan…
Munaqeşeyo ke derheqê “lehçe” û “ziwanî” de beno, yan zî rasterast ma vajin derheqê “zazakî” û “zazayan” de beno, newe yo. Tarîx de ma rastê munaqeşe yan fikrêkê winasî nêbenê. Xora no munaqeşe delîlanê tarîxî ser o nêbeno. Ancî kulturî ser o, nasnameyî ser o; xohîskerdiş, xonamekerdiş û xotarîfkerdişê şarî ser o zî nêbeno. Hîna zaf kategorîzekerdişê ziwanî ser o …
Gulan, 2016
-
24 Gulan
Mewlîdê Usman Esad Efendî
“Nameyê nê zatî tam Usman Esad Efendîyo Babij o. Usman Esad Efendî serra 1852 de Sêwregi de maya xo ra beno. Pîyê Usman Esad Efendî, Hecî Eyûb Efendî yo û maya ci Emîna Xanim a. Usman Esad Efendî Qurano pîroz wend tepîya, diwês îlmî qedênayî.” “Nameyê nê zatî tam Usman Esad Efendîyo Babij o. Usman Esad Efendî serra 1852 de …
-
22 Gulan
3 Kitabê Zazakî di Weşanxaneyê Roşna Derket
– Huseyîn Karakaş, Ez û Ti, Weşanxaneyê Roşna, Dîyarbekir, 2015, 112 rîpelî – Îsmet Bor, Mesel û Vistonikî, Weşanxaneyê Roşna, Dîyarbekir, 2015, 133 rîpelî – Mihanî Licokic, Kulîlkên Buharê, Weşanxaneya Roşna, Dîyarbekir, 2015, 126 rûpel ———— WEŞANXANEYÊ ROŞNA RA HÎRÊNA KITABÎ Weşanxaneyê Roşna ra hîrêna kitabî weşanîyayî. Yew bi nameyê “Ez û Ti” yê Huseyîn Karakaşî yo, yew bi nameyê …
-
11 Gulan
Ziwan û Jîyan TV
Jîyan TV roja 21. adare de bi pîrozkerdişê roşanê newroze reyde senînîya xo vurna û bi kirmanckî dest bi weşanî kerd. No televîzyon xora mîyanê kategorîya televîzyonê kurdan de ca girewtêne. Bi ziwanê kurdkîya kurmanckî weşan kerdêne. Sedemê ke na katagorî de ca girewtêne, sey sazgehanê bînan, no televîzyon zî hetê dewlete ra teda vînêne. Televîzîyonî bi qerarêk xo vurna …
-
4 Gulan
Bi Zaravayê zazakî 2 dîwan
Dîwana damezrênerê mezheba şafîtiyê Îmamê Şafî û ya Baba Tahîrê Uryan ku yek ji wan girîngtirîn kesê Edebiyata Kurdî ye, ji aliyê Feqî Çolig ve bo zaravaya zazakî (kirmanckî) hat wergerandin. Werger û nivîskar Feqî Çolig ji Rûdawê re da zanîn ku kurdên henefî yên li Tirkiyeyê û kurdên ceferî yên li Îranî ji nasnameya xwe dûr ketine, lê yên …
Adar, 2016
-
26 Adar
Jîyan TV dest bi weşanê kirmanckî keno
Di serrî yo ke kanalê kurdan JÎYAN TV peykê Turksatî ser o bi kurmanckî (kirdaskî) û tirkî weşan keno. Nika kanalî da zanayene ke newroza emserrêne ra dime programê kirmanckî (zazakî) kî neşr benê. Ney ra gore her hewte derheqê kultur, tarîx, edebîyat û hunerî de programî estbê. Her roje mabênê saetanê 08:00 û 10:00 de programê “Vengê Şewdirî” …
-
20 Adar
Kurmancî, soranî, zazakî… ziman an zarava?
Gelo kurdî zimanek e yan jî çend ziman in? Gelo kurmancî, soranî, hewramî, zazakî… hemû lehceyên eynî zimanî ne yan jî çend zimanên heman malbatê ne? Gelo kurdiya bi alfabeya latînî tê nivîsîn li gel kurdiya bi alfabeya erebî tê nivîsîn yan jî bi kurdiya ku bi alfabeya krîlî dihat nivîsîn re eynî ziman in yan jî çend zimanên ji …
-
16 Adar
Kurdkî yew parçe ya, zazakî zî lehçeyê kurdkî yê
Dewletê rewna ra lehçeya kurdkî zazakî ser o kay û komployan virazena. Armanc nê kayan betalkerdiş o. Kurdkî yew parçe ya, kirmanckî (zazakî) û yê bînî zî lehçeyê kurdkî yê. Serekê Înstîtutê Ziwan û Kulturê Kirmancî / ÎKK Lerzan Jandîl wano; “Ma pêro zanîme polîtîkaya dewleta Tirkî her beşê ciwîyene de eynî ya: Parçe bike, hukim bike. Na derheq de …
-
13 Adar
Zazakî TV Zahf Nêzdî de
Ma çend mengî vere coy mizgîna Zazakî tv dêbî şima. Çend rojî dime ra ma do nameye qanalî û freqansanê ci şima rê eşkara bikim. Nêzdîyê serrêyo ke xebatê yew qanalêko Zazakî(Kirmanckî- Dimilî)dewam kene. Xebatan de ameyo peynî. Yeno pawitiş ke televîzyono ke bi temamî Zazakî weşan biko heya Newroze bikuro weşan. Rayver û xebatkarê nê qanalî şew û roj …
-
10 Adar
Hîkaye û Kirdkî/ Bi zaravayê Zazakî
Hîkayeyî yan zî meseleyî ma de zaf meşhur î. Hem zî hîkayê û meseleyê ma zaf î. Keso ke bêhîkaye û meselan pîl nêbîyo, mîyanê ma kirdan de çin o. Xeyal û vîrî ma bihîkaye û meselan dekerdeyo. Kirdo/a ke qelema ey/a hol a semedê nuştişê hîkayeyan gelek waharî îmkan o. Ma no îmkanî wareyê kirdkî ya nuştekî de vînenî. …