În , Gulan 17 2019
Destpêk / Tag Archives: Rûdaw

Tag Archives: Rûdaw

Zimanê nebû zimanê zarokên me

Berê di nav mala me de bû, li derve, li kuçê, li sûkê, li bazarê em pê dipeyivîn û me jiyana xwe pê dimeşand. Danûsatandina me, axaftina me, bazara me,  dostanî û dijmintiya me, şer û pevçûna me, aşbûn û li hev hatina me bi zimanê Kurdî yê şêrîn bû. Şîn û şahiya me, gaziya me, gazina me, zariya me, …

Bêhtir Bixwîne »

Mem û Zîn bi zimanê Almanî hat çapkirin

Helbesta navdar a Ehmedê Xanî, Mem û Zîn bi zimanê Almanî hat çapkirin. Serokê Enstîtuya Xwendina Kurdî ya li Berlînê Firyad Fazil Omer ji Rûdawê re ragihand ku ew dixwaze ji cîhanê re bigihîne ku çawa Alman Schiller û Goethe yên wan hene, çawa ku Îngilîz Shakespeare yê wan heye, çawa ku Faris Fîrdewsî û Sedî  Hafizî yên wan hene, …

Bêhtir Bixwîne »

Helbestvanên Kurd berî hezar salan behsa Newrozê kirine

Cejna Newrozê cejneke kevn û dîrokî ya gelê Kurd e. Helbestvanên kurd berî sedan salan behsa Newrozê di berhemên xwe de kirine. Berî zêdetirî 300 salî, Ehmedê Xanî di Mem û Zînê de behsa Newrozê kiribû. Wê demê, di destana xwe de Newroz weke cejneke niştimanî dabû naskirin. Yek ji helbestvanên Kurd ên pêşî Baba Tahirê Uryanî berî hezar salî …

Bêhtir Bixwîne »

Di wêjeya Kurdî de Newroz

Helbestvanên kurd ji berî hezar û sedê salan behsa Bewrozê di berhemên xwe de kirine. Cejna Newrozê cejneke kevn û dîrokî ya gelê Kurd e. Di wê rojê de ku tê wateya roja nû û destpêka buharê, Kurd bi biçûk û mezinan, xort û keçan, pîr û kalan derdikevin pêşwaziya buhara xweza û azadiya Kurdistanê. Newrozê cihê xwe di dilê …

Bêhtir Bixwîne »

Kovara muzîka kurdî Ziryabê dest bi weşanê kir

Di kovarê de ji bilî gotar û hevpeyvînan danasîna albûma Mirady û nirxandinek li ser albûma Serhat Ertunayî jî heye. Kovara muzîkê ya xwerû bi kurdî, tevahiya wê rengîn û li ser kaxeza kuşe Ziryabê dest bi weşanê kir. Desteya weşanê ya Ziryabê ji van kesan pêk tê: Ji Siya Şevê Gokçe Selim û Serhat Temel, Harûn Elkî û Ozan …

Bêhtir Bixwîne »

Selîm Berekat Max Jacob navdewletî ya Max Jacob wergirt

Nivîskarê Kurd Selîm Berekat xelata navdewletî ya Max Jacob wergirt. Selîm Berekat ev xelata edebî li ser çend berhemên xwe bi hevbeşî ligel du nivîskarên din wergirt. Berekat di cîhana edebiyata erebî û cîhanî de navekî xuya û naskirî ye û gelek berhemên wî yên bi navûdeng hene wek: Leşkergehên Hemdemiyê, Miriyên Sade, Herdu Jiyanname, Quling, Yezdan, Dîwan û Nêrgiz …

Bêhtir Bixwîne »

Derbarê Barzan û Barzaniyan de pirtûkek nû hate çapkirin

Pirtûka bi navê “Barzan Mîkromodela Kiyaneke Serbixwe”, ku ji aliyê bedir Îsmaîl Şêrokî ve hatiye nivîsandin, bi zareveya Soranî hate çap û belavkirin. Nivîskarê pirtûkê Bedir Îsmaîl Şêrokî ji Rûdawê re ragihand, ku ev 2 sal in mijûlê nivîsandina vê pirtûkê ye. Derbarê naveroka wê de Şêrokî got: “Barzan Makromodela Kiyaneke Serbixwe lêkolînekî gelemper a di warê ayîn, bawerî, îrfan, …

Bêhtir Bixwîne »

Delîl Dîlanar: Dîrok, ziman û wêje di nav dengbêjiyê de ne

Dengbêjê Kurd ê modern Delîl Dîlanar got, divê hunermendên Kurd dengbêjiyê û berhêmên wan li gor mercên îro nûjên bikin. Hunermend Delîl Dîlanar diyar kir ku di welatên azad de hunermend zêdetir dikarin giraniya xwe bidin ser hunerê û got: “Li welatên azad mirov ji mijarên siyasî dûr dikeve û bala xwe dide hunerê.” Dîlanar da zanîn ku dengbêjî perçeyeke …

Bêhtir Bixwîne »

Rûdaw: Di jiyana dijîtal de şopa bav û kalan ‘Kovara Çandname’

Kovara Çandnameyê bi zimanê kurdî li jêr dirûşma “Li pey şopa bav û kalan” wek dijîtal derket û hilberîna bi zimanê Kurdî kiriye armanca xwe. Kovara Çandnameyê bi zimanê kurdî tê weşandin. Ji bo ku niha bigiranî xizmeta Kurmancî dike kovar wê bi Kurdiya Kurmancî derkeve. Armanca kovarê hilberîna bi zimanê Kurdî zêdekirin e. Ji bo vê yekê hem ji …

Bêhtir Bixwîne »

Hejar Zehawî workshopek li ser amêra Defê saz kir

Hunermendê navdarê Kurd Hejar Zehawî, yekem car li Tehranê workshopek du rojî li ser amêra Defê saz kir û 120 kes beşdar bûn. Hejar Zehawî li ser workshopê ji Rûdawê re ragihand, ku rojên 25 û 26ê vê mehê yekem car li paytexta Îranê bajarê Tehranê, li ser daxwaza rêvebera hunerê ya vê worksopê Eselî Melikzade, bi serperiştiya Dezgeha Ferheng …

Bêhtir Bixwîne »