Çand Name

Edîtorê malperê - 1 (Nivîsa bar dike, sererast dike û diweşîne)

Çemê Xemê (Helbest)

Agirê dilê min geş bû îşev Tariyek rûnişt li rexê min Ez nabim mirov dizanim Rebenekî bin baran im   Êşek heye li ser serê min Tu hekîm, tu derman nas nake Caran jiyanek nêzikê destê min Tarî piştê tavê şev li pey rojê   Cilê’m çirikî dil û ziman …

Read More »

Meriv çawa şer û tûndîyê ji zarokan re rave bike?

Beşa herî dijwar a ravekirina cîhana mezinan ji zarokê xwe re şer e! Îcar hûn ê çawa şer û terorê ji zarokên xwe re rave bikin bêyî ku zirarê bidin wan? Em di gotara xwe de bi nêrînên pispor re awayên ravekirina têgînên şer û şîdetê ji zarokan re parve bikin. …

Read More »

Berbanga Kurdên Qazaxistanê

Ji mala xwe zêdeyî pênc hezar kîlometre dûr bûm. Balafira ku qasî bêndera gundekî bû, hêdî hêdî dadiket. Ew pênc saet û nîv bûn ku em li Stenbolê derketibûn û gihaştibûn asîmanê bajarekî ku di nav berfê de xuya dikir; qasî ku min di paceya balafirê de didît. Her ku …

Read More »

Êdî Çi Ma?

Guh nebihîse, ziman di dev de negere êdî çi ma? Dema hêvîya me hat birrîn êdî çi ma?   Xwendin tune, nivîs tune, ne  jî axaftin Ji xewn û xeyalan pêvtir ji we re çi ma?   Însan divê huner û zanatîya xwe bi pêş bixe Berhemên baş li pey …

Read More »

Kovara Nûbiharê ya hejmara 158an derket

Kovara Nûbiharê bi hejmara xwe ya 158an derket pêşberî xwînerên xwe. Di vê jimarê de Mustafa Kılıçaslan gotara Dr. Karlênê Çaçan ya bi zimanê Ermenî ku di rezêkitêba Welat û Gelên Rojhilata Nêz û Navîn, cildê 8an de cih girtiye, wergerandiye Kurmancî. Murad Celalî nivîsa xwe ya bi navê “Gera …

Read More »

Dil an kevir

Dilên xwe yên kevirî Bibin bazarekê li bazarê Ji bo balkeşkirana wê Bi derûwên xwe Ji derve nerm nîşan bidin, bixemilînin Ku rastî fehm kir, kiryarên dilên me Gelo wê hîn xwe xwedî dilekî nerm bibînin Na na wê xwe, xwedî kevirekî bibînin Di wê bîrê de bi xeml Bi …

Read More »

Hemû Berhemên Şikoyê Hesen Çap bûn

Hemû helbestên Şikoyê Hesen bi Latînî ji Weşanxaneya Nûbiharê derketin. Navê pirtûkên Şikoyê Hesen wiha nin: Qalçîçek, Tembûrê Kurda, Meremê Dilê Kurd, Perweza Weten. Qalçîçek di sala 1961an de tê çapkirin. Di 1965an de jî Tembûrê Kurda derdikeve. Meremê Dilê Kurd 1971an de çap dibe. Piştî mirina wî bi saleke …

Read More »

Helbest Çi Ye ?

Helbest çi ye û ew kî ye? Tu nê bivî dildarê yarekê Pê serbilind bimînî Bi rengê bilbilekê dil dikeve kulîlkekê Stranek tê gotin li ber awaza sazekî Çemeke diherike li ser axa kevnar Helbestek ji ez ezîtîyê pê ve tiştek nayê gotin An yek hez bike ji welatekê Helbest …

Read More »