Tag Archives: Kurmancî

Ziman şîrîn e, bi hilm û bîn e Wî bihebîne, lew nazenîn e Ez im evîndar, ji dil birîndar Zarêm evîn e, xîr, cehd û vîn e Ji wî dikim hez, bi wî dijîm ez, Bo wî dikim lez, pirê caran bez Li her derê wî dişopînim û Li çolê …

  Komeleya Perwerde û Çandê ya Nûbiharê ku ji damezrandina xwe û vir ve nêzî 13 sal in li ser mijarên ziman û çanda kurdî gelek xebatên girîng dimeşîne û navenda wê li Amedê ye, piştî dewreya havînê wê vê payîzê di çarçoveya Atolyeya Ziman de kursên kurdî li dar …

Di emelîyatekê de me û destên min xîyanetê li min dikin Dilerizin Diricifin Ditevizin…. Cendeke bêrih e jiyan li ber destê minê ji ber parsa li ber xwedayên durû zingarî bûne Rêwîyek im Nizanim diçim ku Nizanim li ku dera rê me Serî Dawî Nêvî ….. Li hevrêyan digerim da …

A. Destpêk: Kurd wekî endamekî malbata gelên aryayînijad B. Kurdî wekî endamekî malbata zimanên aryayî C. Awireke giştî li serdemên zimanê aryayî 1. Serdema Pîşdadiyan: Aryayiya pêşîn û geşedana dengsaziya wê 2. Serdema medoparsî/keyanî: Niviştên “Bîstûn”ê û fermîkirina zimanê aryayî yê kevnare 3. Serdema eşkanî: Bandora dagirkeriya romiyan li ser …

EKLER/QERTAF Kürtçe’de sözcükler hem önden hem sondan ek alabilirler. Hem çekim ekleri hem de yapım ekleri hem kelimenin başına gelebilir hem de sonuna gelebilir. Türkçe’de ise, ister çekim ister yapım eki olsun, her zaman kelimenin sonuna ge-lir. 1. ÇEKIM EKLERI/QERTAFÊN DIYARKER: Hem kelimenin başına hem de sonuna gelip; şahıs, zaman, …

Alozî û tevlihevbûnên rêzimanî pirr û hindik di her zimanî de he ne. Ji ber ku perwerdehîya zimanê me tune ye û rêzik û qeydeyên zimanê me ji rûyê bikaranînên kesane de ( yên ku ji zanistîya ziman dûr ) hê tam rûneniştîye, di nivîs û qisedanên me de gellek …

Axaftin bi zimanê dayê; xwendin, bi elîfbayê destpê dike. * Axaftin zimanê ger û xwarinê ye; nivîs, yê jiyan û xwenaskirinê ye. * Bêzimanî, tinebûnî ye. * Binirxtir ji canê min, şîrîn zimanê dêya min. * Dibe ku em rastiya xwe nizanibin, lê pêwîste ku em zilma li ser zimanê …

MEALÊ QURANÊ PÎROZÎ BI KIRDKÎ Û KURMANCÎ/MEALA QURANA PÎROZ BI KURMANCÎ Û KIRDKÎ SUREYA QEDIRÎ [KIRDKÎ] 1. Ma o [Quran] leyletul qedir de nazil kerd. 2. Qey ti çi zanî leyletul qedir çina ya? 3. Leyletul qedir, hezar aşman ra xeyrêr a. 4. Milaketî û Ruh [Cebraîl], aye de bi …

MEALÊ QURANÊ PÎROZÎ BI KIRDKÎ Û KURMANCÎ/MEALA QURANA PÎROZ  BI KURMANCÎ Û KİRDKÎ بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ  قُلْ اَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِۙ ﴿١﴾ مَلِكِ النَّاسِۙ ﴿٢﴾ اِلٰهِ النَّاسِۙ ﴿٣﴾ مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِۙ ﴿٤﴾ اَلَّذ۪ي يُوَسْوِسُ ف۪ي صُدُورِ النَّاسِۙ ﴿٥﴾ مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ (٦) SÛREYÊ NASÎ [KIRDKÎ] Bi nameyê Homayî ke …

“Ev meywe eger ne abidare Kurmanciye ew qeder li kar e” Ehmedê XANî Di rojhilata navîn û Asyaya nêz de piştî Erebî, Tirkî û Farsî zimanê herî zehf tê axaftin zimanê Kurdî ye. Kurdî di malbata hind û Ewrupayê de, zimanekî ji navenda îranê ye. Bi peyv, têgih,biwêj û rêzimanê …