Qertafên (Xurdeyên) Saziyê

Bi van qertafan, ji bêjeyan bêje tên sazkirin û bêjeyên nû bidest dikevin. Di zimanê me de ji bo bêje bên sazkirin, li paş bêjeyan qertafên sazîyê tên bikaranîn. Qertafên sazîyê wek qertafên tewandinê bi serên xwe bê watene. Wextê bi bêjeyan ve tên bikaranîn, wateyên ( girêdayî koka bêjeyan ) nû dide bêjeyan û bi wan jî bêjeyên nû ( bi wateyeyek nû ) tên sazkirin.

Di Kurmancî de pêşqertafên sazîyê tune ne. Perçeyên ku pêşqertafên sazîyê hatine hesibandin di şîrovekirina wan de tê dîtinê ku bi tenê serê xwe wateyên wan he ne û ji ber vê yekê meriv nikare van perçeyan wek qertafên sazîyê bihesibîne. Di dahûrandina hemû perçeyên rêzimanî yên ku wek pêşqertaf hatine hesibandin de meriv dikare bibêje van perçeyên hanê bêje ne û bikaranîna bêjeyek din ve bêjeyên hevedudanî saz kirine. Dîsa wextê meriv li ferhengê mêze dike van perçeyên ku wek pêşqertaf hatine hesibandin, serbixwe jî bên bikaranîn wateyên wan he ne û meriv nikare ji van perçeyên hanê re bibêje pêşqertaf in.

Di Kurmancî de bi tenê pêşqertafên tewandinê he ne û yên sazîyê tune ne.

Bi gelemperî ji qertafên sazîyê re, ji ber ku di dawîya bêjeyan de cî digirin, meriv dikare bibêje paşqertaf. Li pê bêjeyan tên bikaranîn û ji bêjeyan bêjeyên nû çê dikin. Qertafên sazîyê wateyên bêjeyên ku pê ve bên zeliqandin û lehikandinê, didin guhertin. Bi wateyên nû bêje bi van qertafan tên çêkirin. Lê belê bêjeyên ku nû saz dibin wateyên wan girêdayê perçeya ( ra-kok ) herî piçûk e. Wek mînak :

Ger-în

Ger-and-in

Ger-în-ek

Ger-în-ek-î

Ger-ok

Wek di mînakan de jî tê dîtin hemû perçeyên ku bi qertafên sazîyê hatine çêkirin, wateyên wan girêdayê kok û raya ( perçeya herî piçûk ya bi wate « ger » ) bêjeyê ne. Qertafên sazîyê hergav li pê bêjeyan tên û li pê wan jî qertafên tewandinê tên bikaranîn. Ji bejeyên ku qertafên sazîyê girtibin re « bêjeyên afirandî û yên çêkirî » tên gotin. Gelemperî bi du beşan tên beşandin.

1.Qertafên Sazîyê yen ku Navan Çêdikin

2.Qertafên Sazîyê yen ku Lêkeran Çêdikin

Qertafên sazîyê li paş bêjeyan tên bikaranîn û bi distûrek alfabetîk, bi kurtasî wek tabloya jêrîn meriv dikare rêz bike.

-a

Ax-a

Bez-a

Zan-a

Xwend-a

-ahî

Ewr-ahî

Serm-ahî

Sor-ahî

Tev-ahî

-ak

Civ-ak

Ron-ak

Şib-ak

-al

Gop-al

Hev-al

Kend-al

Teng-al

-an

Bad-an

Gul-an

Kêş-an

Zîl-an

-and

Cemid-and

Êş-and

Ger-and

Veger-and

-ane

Abid-ane

Ger-ane

Mêr-ane

Roj-ane

-anî

Bûk-anî

Mêr-an

Pir-anî

Xirp-anî

-anok

Çîv-anok

Qers-anok

Tişt-anok

Xişt-anok

-ar

Got-ar

Kevn-ar

Nivîs-ar

Xew-ar

-asî

Kêm-asî

Kurt-asî

Teng-asî

-at

Tamîr-at

Xêr-at

-atî ( -etî )

Kirîv-atî

Meriv-atî

Serok-atî

Însan-etî

-awer

Ceng-awer

Cin-awer

-awî

Ewr-awî

Gewr-awî

-ayet

Kes-ayet

Kurd-ayet

-ayî

Ewr-ayî

Nêzik-ayî

Reş-ayî

Tev-ayî

-bar

Dît-bar

Guher-bar

Rû-bar

Tewang-bar

-baz

Agir-baz

Can-baz

Rim-baz

Şûr-baz

-bend

Nal-bend

Saz-bend

Sol-bend

Xal-bend

-çe

Bax-çe

Nav-çe

Nû-çe

-dar

Agah-dar

Ders-dar

Evîn-dar

Şêwir-dar

-de

Hûr-de

Mayîn-de

Serhev-de

Sî-wan-de

-dek

Boran-dek

Gir-dek

Nîşan-dek

Veqetan-dek

-dêr

Av-dêr

Çav-dêr

Kar-dêr

Reng-dêr

-dîn

Ka-dîn

Mêr-dîn

-dok

Pey-dok

-e

Bihar-e

Bijart-e

Tir-ok-e

Xwend-e

-ek

Bad-ek

Bir-ek

Bizdon-ek

Xwest-ek

-el

Kom-el

-em

Hezar-em

Sê-y-em

Yek-em

Sed-em

-emenî

Çap-emenî

Teq-emenî

-emîn

Hezar-emîn

Sê-y-emîn

Yek-emîn

Sed-emîn

-en

Çîm-en

Rewş-en

Şîfah-en

-ende

Berf-ende

Gerîn-ende

Nimîn-ende

Zay-ende

-enîn

Naz-enîn

-er

Bû-y-er

Firoş-er

Kuj-er

Parêz-er

-erok

Nav-erok

-et

Îcab-et

Îcaz-et

Îşar-et

Xesar-et

-ev

Roj-ev

-ewar

Bend-ewar

Bext-ewar

Xwend-ewar

-ewarî

Jin-ewarî

Kurd-ewarî

-êr

Hilbij-êr

Şil-êr

Weşîn-êr

-gar

Parêz-gar

Rûni-gar

Yad-î-gar

-ge

Ban-ge

Pêşmêr-ge

-geh

Agir-geh

Der-geh

Parêz-geh

Zanîn-geh

-gele

Şêr-gele

Her-gele

-ger

Diran-ger

Parêz-ger

Pîşe-ger

Zêrîn-ger

-gêr

Agah-gêr

Amoj-gêr

Moşen-gêr

Salox-gêr

-gîn

Lez-gîn

Nav-gîn

Xem-gîn

Xwaz-gîn

-ij

Germ-ij

Kel-ij

Nerm-ij

-ik

Aş-ik

Nerm-ik

Pîr-ik

Qîz-ik

Zer-ik

-in

Afir-and-in

Ger-and-in

Qurif-and-in

Rahêl-and-in

-istan

Çol-istan

Dar-istan

Kurd-istan

Şar-istan

-ix

Germ-ix

Pel-ix

-î

Agah-î

Çîya-y-î

Hewce-y-î

Tal-otank-î

-în

An-în

Ger-în

Mezin-tir-în

Sor-tir-în

-înk

Dilop-înk

-îtî

Yek-îtî

-îyet

Mesûl-îyet

Qabil-îyet

Resm-îyet

Sebeb-îyet

-k

Ber+çav-k

Cil+dan-k

Kefçî+dan-k

Şekir+dan-k

-ka

Diz-î-ka

Hêdî-ka

Qest-î-ka

Zû-ka

-ke

Ewro-ke

Tiro-ke

Zaro-ke

-ker

Kar-ker

-kî

Dev-kî

Îşar-kî

Ker-kî

Nivîs-kî

-kok

Jin-kok

Keç-kok

Xweş-kok

-mend

Aqil-mend

Bawer-mend

Kar-mend

Taybet-mend

-n

Çû-n

Bû-n

Da-n

-ok

Bad-ok

Gez-ok

Xezal-ok

Xalxal-ok

-ole

Hişk-ole

Reş-ole

Reşik-ole

Zirt-ole

-onek

Bizd-onek

Ger-onek

Gird(t)-onek

Tirs-onek

-op

Sil-op

Dil-op

-otank

Reş-otankî

Sor-otankî

Tal-otankî

-pare

Ciger-pare

Yek-pare

-tir

Baş-tir

Bilind-tir

Mezin-tir

-tî

Bav-tî

Ker-tî

Mêr-tî

Xuda-tî

-ûk

Piç-ûk

Pirt-ûk

-van

Ajot-van

Şer-van

Tembûr-van

Xwende-van

-wan

Bêje-wan

Dar-wan

Kar-wan

Sî-wan

-war

Bende-war

Bexte-war

Xwende-war

-waz

Ban-ge-waz

Pêş-waz

Şaş-waz

-wî

Ba-w-î

Dayîre-w-î

Dinya-w-î

Sema-w-î

-wîst

Xoşe-wîst

-yar

Berpirs-î-yar

Bext-î-yar

Hest-î-yar

Zan-yar

-zar

Çim-en-zar

Şerm-e-zar

Teng-e-zar

  • Di hinek rêzimanan de « ber, bext, gir, kar ( ker, kêr ), kir, mal, name, saz, xane… » wek qertafên sazîyê hatine hesibandin. Lê belê vana ne qertaf in bêje ne.

Dij+ber, kêm+ber

Bê+bext, bed+bext

Alî+gir, dev+gir

Alî+kar, ked+kar

Dest+mal, pêş+mal

Mal +kir, çê+kir

Destûr+name, ber+name

Kar+saz, derman+saz

Mey+xane, çay+xane

Mijara qertafên sazîyê di berhema min ya bi navê « Rêzimana Zerrîn » de berfirehî hatîye şîrovekirin. Bi taybetî ji alîyê hinek nivîskarên rêzimanan de, di sernivîsa sazîya lêkeran de, gellek şaşî û tevlihevî hatîye çêkirin. Di nivîsek xweyê dinê de heta ji destê min bê ezê ji we xwendevanên hêja re li ber çavan rabixînim.

Nasır KEMALOĞLU

Etîket: qertaf, rêziman

Gotara berê:

Gotara piştî:

Gotarên Têkildar

DENGÊ DUBARE (GEMÎNASYON) DI KURDÎ DE

Degemînasyon di dengnasiya kurdî de

Asîmîlasyon û dîsîmîlasyon di dengnasiya kurdî de

Pirtûka “Cegerxwîn û Berhemên Wi” ya Yusuf Kaynak

Pirtûka “Helbesta Cegerxwîn û Îqtîdar” ya Mîkaîl Bilbil

Şîroveyeke binivîse