Rêzimana zimanê Kurdî (bi taybetî Kurmancî, ku zaravayê herî zêde tê axaftin) sîstemeke dewlemend e ku xwedî taybetmendiyên xwe yên taybet e. Li vir em ê rêzimana Kurdî bi awayekî giştî û bi madde madde rave bikin:
1. Alfabe û Dengnasî
- Alfabe: Kurmancî alfabeya latînî bikar tîne (ji sala 1932’an ve, ji aliyê Celadet Alî Bedirxan ve hatî standardkirin). Alfabe 31 tîpan dihewîne: a, b, c, ç, d, e, ê, f, g, h, i, î, j, k, l, m, n, o, p, q, r, s, ş, t, u, û, v, w, x, y, z.
- Deng: Zimanê Kurdî xwedî dengên taybet e, wek “q” (koka qirikî), “x” (hêşî), û “w” (nîvvewel).
2. Navdêr (Navên Giştî)
- Zayend: Du zayend hene: nêr (maskûlîn) û mê (femînîn).
- Mînak: “kur” (nêr), “keç” (mê).
- Jimar: Yekjimar û pirjimar hene.
- Mînak: “kitêb” (yek), “kitêbên” (pir).
- Rewanbêjî (Hal): Kurdî xwedî 5 halan e:
- Rast: “Ez” (kirde).
- Çemandî: “Min” (kiryara rasterast).
- Nêzik: “Ji min” (kiryara nerasterast).
- Cih: “Li malê” (cih nîşan dide).
- Rewşa Alî: “Bi min” (rewş an amûr).
3. Cînav (Cînavên Kesî)
- Cînavên kesî li gorî halan diguherin:
- Rast: Ez, Tu, Ew, Em, Hûn, Ew.
- Çemandî: Min, Te, Wî/Wê, Me, We, Wan.
4. Lêker (Fiil)
- Kok: Lêker bi kokên xwe têne nasîn, wek “çûn”, “hatin”, “kirin”.
- Dem: Sê demên sereke hene:
- Niha: “Ez diçim” (Ez niha diçim).
- Borî: “Ez çûm” (Ez çûm).
- Dahatû: “Ez ê biçim” (Ez ê biçim).
- Awayên Lêkerê: Lêkerên Kurdî xwedî awayên cihê ne, wekî neqedyayî (infinîtîf: “çûn”), fermandarî (“Bişe!”), û beşdarî (“çûyî”).
- Ergativîte: Di dema borî de, Kurdî sîstemeke ergatîv nîşan dide:
- “Min kitêb xwend” (Ez kirdeyê çalak im).
- “Kitêb ji alîyê min ve hat xwendin” (Pasîf).
5. Daçek (Pêşgir)
- Daçek di avakirina hevokan de girîng in: “bi”, “ji”, “di”, “li”, “bo”, “re”.
- Mînak: “Ez ji malê diçim” (Ez ji malê derdikevim).
6. Rengdêr (Sifat)
- Berî an piştî navdêran tên:
- “Mala mezin” (Mal mezin e).
- Li gorî zayend û jimarê nayên guherandin, lê bi navdêrê re lihevhatî ne.
7. Hevok (Cumle)
- Rêzika Hevokê: Bi gelemperî SOV (Kirde-Kiryar-Lêker) e.
- Mînak: “Ez nan dixwim” (Ez nanê dixwim).
- Hevokên Pêkhatî: Bi girêdanên wek “û”, “lê”, “eger” tên çêkirin.
- Mînak: “Ez diçim lê tu dimînî” (Ez diçim, lê tu dimînî).
8. Taybetmendiyên Din
- Pêvekan: Pêvekên wek “-ê”, “-an”, “-î” ji bo girêdana navdêr û taybetmendiyan têne bikaranîn.
- Mînak: “Kitêba min” (Kitêba min).
- Neqedyayî: “Nîn” an “tune” ji bo neyînîkirina hevokan tê bikaranîn.
- Mînak: “Ez ne diçim” (Ez naçim).
9. Cudahiyên Zaravan
- Kurmancî: Zayend û ergatîvîte heye.
- Soranî: Zayend tune, lê rêziman hinekî hêsantir e û “le” zêdetir tê bikaranîn.
- Zazakî: Nêzîkî Kurmancî ye, lê xwedî taybetmendiyên cuda ye.
Encam:
Rêzimana Kurdî sîstemeke bi rêkûpêk e ku li gorî zaravan diguhere. Kurmancî bi taybetî ji ber ergatîvîte û zayendê balkêş e.
Çandname
ÇandName Li pey şopa bav û kalan…