ziman

Edîtorê malperê - 2 (Nivîs sererastkirin û weşandinê dike)

Gayê Belek

Mêşek pîs xwe bi xwîna gayekî qut û lawaz qelew kiribû, her ji danê sibhê ta demê cot û berdanê wî ew şerenqa xwe “ya ku ji serê derziyê ziravtir û ji neşterê tûjtir bû” di çermê wî re dikir; ji teniştê derdikir diçû di piştê re dikir, paşê firrek …

Read More »

Koka zimanê kurdî

Profesor V. Minorskyî [1] di nivîsareka xwe de ya ko wî di sala 1938-ê de li Brukselê pêşkêşî kongreya cîhanî ya 20-ê ya rojhilatnasan kiribû hemî belgeyên dîrokî, û hinek yên zimannasî, yên berdest li dor koka gelê kurd berçav kiribûn. Wî babetî pêwendiyeka rastûrast bi vê lêkolînê ve heye, çunkî heger …

Read More »

Tesîra analojiyê li ser şiklê peyvan

Di zimannasiyê de, bi taybetî di dengnasiyê de, mebest ji analojiyê anku wekhevkirinê ew e ku hin peyvên bi maneya xwe yan jî karê xwe wek hev, nêzîkî hev dibin. Ev nêzîkbûna wan hin caran dijî qeyd û bendên giştî yên dengnasî ye. Anku eger mirov li gor qeyd û bendên giştî yên …

Read More »

Kovara “Zarî Kirmancî”

Kovara “Zarî Kirmancî” beyntarê serranê 1926-1932 de wextê hukumatê Kurdistanî yê Şêx Mehmûd Berzencî de Rewandiz de vejîyaya. Na kovare hetê Husên Hûznî Mukriyanî (1893-1947) ra bi kurdîya soranî neşr bîya. Pêro 24 hûmarî yê. Ma nameyê kovare ra fam kenê ke kurdê ke bi dîyalekta soranî qisey kenê, verê …

Read More »

SILOYÊ DERPÊ BIPÎNE

Bi temenê xwe ji min mezintir hevalekî ji Wanê ji min ra ew çîrok (bi rastî serpêhatî ye) gotibû. Li gundekî jinek Brûkî û hevserê wê mirî bi çend zarokên xwe bi hêjarî dijîn. Kurê wê Silo kesekî netebitî, malkor, diz û çi karên nebaş henin hemî li cem wî …

Read More »

Kurikê Ku Parsêla Cenetê Difiroşe

Jinek li ser rê dibîne ku kurikek rûniştiye çoyê xwe girtiye erdê xêz dike. Ev bala jinikê dikşîne, bi rûkenî jê dipirse: Ji bo çi erdê xêz dikî? Zarok: Ez erdê cenetê parsel dikim û difiroşim. Jinik zanibû ku erdê cenetê nayê firotan lê jê re: Ka parselekî bide min, …

Read More »

Qaçik

Temî li we, li qaçika xwe miqate bin. Hûn nebêjin ma qaçik e û wê êşa wê çi be. Û ne tenê êşa wê, di ser da hetike jî. Her kes qerfê xwe dike. Kesên ku qaçikî bibe, bila berê xwe bidin seneya qoserê!   Merheba ji wer canik û …

Read More »

Romaneke şer û çirûskek hêvî: Sîbera Şeva Tarî

Mehmed Dehsiwar, nivîskarê vê romana bi navê Sîbera Şeva Tarî (Apec, 2022) li Swêdê dijî û karên xwe yê nivîskariyê li wir berdemam dike. Nivîskariya wî heta salên 1990an dirêj dibe, pirtûka wî ya pêşî di sala 1995an de derketiye: Çirîskên Rizgariyê. Trîlojiya wî ya ku ji sê pirtûkan yan jî sê romanan …

Read More »

Du Lîstîkên Kurdî

Peyvên Kurdî Aplîkasyona ‘Peyvên Kurdî’ ji gelek zimanan pêk tê. Her zimanek ji gelek astan pêk tê. Heya astek neqede astên din qufilkirî dimînin. Dema mirov astan diqedîne, mirov dibe xwediyê jeton û pûanan. Ji bo her dîtina peyvan pûan tê daîn. Weke din di hûndirê aplîkasyonê de dide ku …

Read More »

Nexşeya Rewanê Bêdengiyê çapa duyem derket

Pirtûka ku çapa ewil di 2021an de li Ewropa derketibû careke din ji aliyê weşanxaneya me ve çap bû. Helbêsta Mizgîn Hesko dengê balindeyê foneks û Sîmirê sih reng e, ji Zagrosan ber bi esmanê xwedavendan ve fîxara kurdî bilind dike. Xwe jinûve Ji xweliya welatê xwe diafirîne û ji …

Read More »