Zazakî

Dewletê rewna ra lehçeya kurdkî zazakî ser o kay û komployan virazena. Armanc nê kayan betalkerdiş o. Kurdkî yew parçe ya, kirmanckî (zazakî) û yê bînî zî lehçeyê kurdkî yê. Serekê Înstîtutê Ziwan û Kulturê Kirmancî / ÎKK Lerzan Jandîl wano; “Ma pêro zanîme polîtîkaya dewleta Tirkî her beşê ciwîyene …

Ma çend mengî vere coy mizgîna Zazakî tv dêbî şima. Çend rojî dime ra ma do nameye qanalî û freqansanê ci şima rê eşkara bikim. Nêzdîyê serrêyo ke xebatê yew qanalêko Zazakî(Kirmanckî- Dimilî)dewam kene. Xebatan de ameyo peynî. Yeno pawitiş ke televîzyono ke bi temamî Zazakî weşan biko heya Newroze …

Hîkayeyî yan zî meseleyî ma de zaf meşhur î. Hem zî hîkayê û meseleyê ma zaf î. Keso ke bêhîkaye û meselan pîl nêbîyo, mîyanê ma kirdan de çin o. Xeyal û vîrî ma bihîkaye û meselan dekerdeyo. Kirdo/a ke qelema ey/a hol a semedê nuştişê hîkayeyan gelek waharî îmkan …

Welatiyên li Siwêrega Rihayê, dixwazin piştgiriyê bidin zimanê zazakî ku neyê jibîrkirin. Piştî ku google translateyê dest bi weregera zaravayê kurmancî kir, welatiyên Siweregê jî dixwazin ji bo zaravayê zazakî jî bernameyekê saz bike. Welatiyên li Siwêrega Rihayê, dixwazin rayedar, piştgiriyê bidin Zazakî.  Beriya demekê Google Translate ji bo zimanê …

Goştasb bîyo kal. Roj bi roj ey ra aseno ke padîşayeya ci dest ra şina. Kes o nêwetano rîye ey de eşkera vajo labelê a kişt na kişt miyanê millete de vato-vatoyên o doş beno. “Padîşa ewro esto meşte çîn o, eceb kam do Padîşa bo?” Di lajê Goştasbî estê, …

Yeno zanitene ke roj tarixî ra na het, xeylê dîn û bawerîyan de pîroz bîyo û pîroz o. Elewîtîya Dêrsimî zî nê bawerîyan ra yew a ke rojî pîroz hesibnena û şodirî de verê xo çarnenî rojî, bi ziwanê pîrbananê xo dua kene Bawerîya kirmancê Dêrsimî de (Ke no Dêrsim …

Bewranan û wisibtûtanan a yê sî arêdenê erd ra. Ê yê neqûra xo danê erd ro û hema lezze hewadanê, sereyê xo a kişt na kişt tadanê ke kesên, çiyên çîn o, fina benê erd ro. Heta ke kuçedê Paşay ra millete nêvejî înan ra vengûhes nêvejîyayên. Senî ke millete …

Hûmara 83. ya rojnameyê Newepelî ancî bi nuşteyanê balkêşan vejîya. Edîtor nuşteyê xwu de behsê herinda bajarê Deqyanusî yê tarîxî keno ke mintiqaya Licê de yo û emser artêşa tirkan dest pêkerdo cayê nê bajarî de garnîzon virazena. M. Emîn Kaçan nuşteyê xwu yê bi sernameyê “Wareyê Ma” de bi …

Albert von Le Coq (1860–1930) Oryantalîstan mîyan de zaf merdiman Kirdkî/Zazakî ser o xebat kerdê. Ewil cigêrayoxanê ziwanî pê herfanê verênan metnî qeydkerdî. Badê cû nê metnî çarnayî herfanê latînkî. Labelê hîna  alfabeya transkrîpsiyon ameya gurenayiş. No zî semedê wendiş û famkerdişê nê metnan zehmetî virazeno. Kedê nê cigêrayoxan cayê xo …