Zazakî

Weşanxaneyê Roşna ra di kitabê neweyî vejîyayî. Kitabo yewin, bi nameyê “Rêça Binbareke” yê Huseyîn karakaşî yo. Kitabo diyin zî, bi nameyê “Ermeni Tehcirinin 100. Yılında Sözel Tarihten Gerçeğe: Diyarbekir” yê Nusret Aydinî yo. Pa nînan benê 44 kitabî ke Weşanxaneyê Roşna ra weşanîyenê. Kitabê Nusret Aydinî, seke nameyê xwu …

No serê sibayo rindek yê na roja bimbareke de, roja verêna yew serra ma ya newîye de ez hewn ra werişta, mi perdeyê xwu da kîşte, teber ra her ca sipî keno. Cor de vewre wedi-werdi sey rehmetî yena war. Mi temaşe kerd, sîneyê mi mufereh bi, boya mi abîye… …

Ez bîya pîr, ediz bîya dinyay ra Ez deha nê tersena, Mergîra û rezîlî ra, Verî qisêy yek ganê mi tewnay Nika mi danê vîyatişro Şaxi çaredê mi Durî ra wanêyenê Zanayiş û aql kerdiş wahdê ci ravird Samkî torzilêyê ame, raştî gezi kerdo Imrû dinyay ma saatind qedîyaw Zorey …

ŞEWIN DA TARÎD MA MERDÎ Şew tarîya, aşmî virsena Vewr hêdî hédî a ya varene Xortê heştiş serey No serd û pûk’ti Êyê koyana geyrenê Lingandi cid, postalê lastigênî Gandê ci sero qücixê diratênî estê Tayin rê vajise ni kenê dewlet birij nê Tayin rê vaji qacaxçî yê Tayin rê …

JEW WESAR Ew wesar yeno eql u şemaldê mi Zimistano serd qe mira nezdî nî yo Torg û vewr wa xeribanaro nîro Wa tim û tim wesar bo, Gûl u vilikî wa bi neqşnê dinyay Samkî aşmî dana rîyê to Nur’o çimandê tod virseno Perdî hewad xû ser ra Wesarî …

Weys, lajê Menaf o Vergê dûzan û neqeban o Dişmenê tîzkerandê began o Lo Weyso, Weyso, Weyso…   Weys, laserê dereyan o Şêrê deştan û koyan o Tişkê xezalandê kemeran o Lo Weyso, Weyso, Weyso…   Weys, sermiyanê dewijan o Mîrê merdan û weşeyan o Belayê mifrezeyandê lejkeran o Lo …