Tag Archives: Çîrok

https://youtu.be/l_pBctXRGRM WERDEKA NERIND-FÎLMÊ KARTON.flv http://occomahabad.wordpress.com

Weşanxaneya Lîsê û Sazîya Çarçirayê ya Çandê, çîroka cîhanê ya Jacob û Wilhelm Grimm bi zimanê Kurdî diweşîne: Weşanxaneya Lîsê bi hevkarîya Sazîya Çarçirayê ya Çandê, çîroka “Snow White and the Seven Dwarfs” li jêr navê “Berfînxan û Her Heft Bejnbihost” diweşîne. Çîroka ku hatiye wergerandin ji alîyê Bihar Mirad …

Zanîn di vê rê bes nîne dest bavêj pêşa pîrekî Çîroka Bersîsê bi çav te dîtiye herhal mela!   Dîwana Hezîn Destpêk Edebiyata kurdî ya klasîk di serdema Îslamî de, di bin bandora zimanên ‘erebî û farisî de li gor hinek rêzikan derketiye holê.[1] Ji ber ku, piştî qebûlkirina Îslamê ev …

Di nav hinek rewşenbîr û nivîskarên kurd de halê ruhiyeta xwe biçûk dîtinê heye. Ev ruhiyet ji bindestiyê, perwerdeya dagirkeriyê û hwd., ji gelek sedemên cuda pêk tê. Ew xwe, gelê xwe û hemû dewlemendiyên çand, ziman, edebiyat, dîrok û hemû cureyên folklorîk yên gelêrî û wêjeya nûjen ya kurdî biçûk dibînin, naecibînin, …

Kêrguh nikaribu cîhê xwe bisekine, xwîna xwe wekî cemekê asî ji dil de diherikîya. Ewkas coş û xiroş û dilşad bû ku, dest û lingên xwe diketin hev, meşin bîr dikir. Gav bi gav diket erdê , dikenîya disa radibû û pisik hembez dikir. Ji ber kû tenetî xilas dibû, …

Ji xatir xwastinê re peyva herî hêsan peyva; “oxir be” ye, lê di wateya xatir xwastinê de pir tişt heye, ê ku fehm bikin… Kî dizane? xatir xwastin ji giyana meriv çi dibe? Kî dizane bi kar anîna peyva xatir xwastinê bi kîjan êşê tê gotin?? Kî dizane kî??? Niha …

Zarokekî Cezayirî li Frensayê dest bi dibistanê dike. Mamosteyê wî jê dipirse: -Navê te çi ye? -Mehmûd e mamoste. -Ma wisa dibe? Ev der Frensa ye, tu jî hemwelatiyê Frensayê yî. Nabe ku navê te Mehmûd be,divê em ji te re navekî nû peyda bikin, navekî Frensî, bila êdî navê te …