NEZANÎN (L’IGNORANCE) – Milan Kundera Nezanîn esle xwe di zimanê Fransî de bi nave L’ignorance hatîye nîvîsandin û ji zimanê Fransî hat wergerandina Kurmancî. Giringiya wergera Kurmancî ev e ku Nezanîn di nav pîrtûken Milan Kundera de ya yekem e. Nîvîskar bixwe nav amedekarîya xebatê (mîzanpaj,berg) cih girt. Milan Kundera …
Read More »Zilma li ser ”Gelê Nuba” û kitêba ”KOLE”-Analîza Pirtûkê
Zilma li ser ”Gelê Nuba” û kitêba ”KOLE” Gabar Çiyan Gelê Nuba, çandek herî kevnare li başûrê Sudanê ye. Di qonaxên dîrokî de desthilatdar bûne û bi çand, ziman û toreya xwe tesîr li herêmê kirine. Bi îlankirin û mezinbûna ola Îslamê re, ereban, mîna gelek welatan, pêşî li bakurê …
Read More »Rêzeya Hînkerê – Ji Bo Perwerdehiya Zimanê Kurdî
Ji bo hesan hînbûna zimanê kurdî ji aliyê Enstîtûya Kurdî ya Stanbol ve rêzeyek pirtûkên hînkirine hatine amadekirin.
Read More »Seta (Berhemên Giştî) – Firat Cewherî
SETA (BERHEMÊN GIŞTÎ) FIRAT CEWERÎ AMADE YE! JI 10 KITÊBAN PÊK TÊ Payiza Dereng Ez ê Yekî Bikujim Lehî Maria Melekek Bû Li Mala Mîr Çîroka Malbata Evdo Girtî Kevoka Spî Romanseke Çilmisî Pêlên Deryaya Reş
Read More »Kürt Sorunu ve Demokratik Çözüm-Mehmet Bayrak
Resmi Türk Tarih ve Politikasının ideolojik Temelleri Lozan Anlaşması ve Kürtler Kemalizm ve Kürt Sorunu Kürt Sorunu ve Militarist Çözüm Sömürgeleştirilmiş Kürdistan Kürt Kültürü ve Asimiliasyon Politikaları Kürt Gerçeğine ve Kültürüne İlişkin Kimi Belirlemele Kürt Sorununun Çözümü “Zor” ve “Türkleştirme” Olamaz Kürt Sorunu “Susurluk” Çıkmazında Düşünce Özgürlüğü ve Kürt Sorunu …
Read More »3 gav û 3 darek-Jan Dost
Şeva dawî di jiyana Şêx Seîdê Kal de Rêza sêdaran li wê meydanê, xêzek nivîs bû, bi xameyeke ji Lozanê dipêçiyên Enqerê de li ser rûpelekî kurdî hatibû nivîsandin. Ew xêz hemû elifênbi dardakirî bûn, weke qendîlên vemirî di hêwana mizgeftekê de piştî nimêjasibê. Hemû zengelokên ku berî kêlîkekê diqêriyan …
Read More »Salnameya 2016 Bi Kurdî – DERKET
SALNAMEYA NÛBIHARÊ YA 2016an DERKET! Salnameya Nûbiharê heft sal e ku bi temamî Kurdî tê weşandin îsal jî derket. Salnameya îsal jî bi agahiyên curbecur xemilandî ye. Îsal ji salên berê cuda, gelek navdarên Kurd û bûyerên girîng yên cîhanê û yên Kurdan tevî resman li salnameyê hatine zêdekirin. Wekî …
Read More »SEMÎNER-Di bin siya Osmaniyan û Rûsan de Têkiliyên Kurd û Ermenan
Destpêkek Ji Bo ZANISTA EDEBIYATA MODERN
Ji pênûsa Remezan Alan berhemeke nû: Destpêkek Ji Bo ZANISTA EDEBIYATA MODERN Tiştekî ku ji bo edebiyata modern bibe “zanîn”ek heye? Ew warê ku jê re poetîka, teoriya edebiyatê an jî edebnasî tê gotin, bi pêvajoyeke çawa ve girêdayî ye? Ji ber çi ji bo huner û edebiyatê ewqas riyên …
Read More »Di Rojnivîska Spinoza de Travma û Çend Xalên Girîng
Pirtûk bê guman ne wek romanên kurdî yên klasîk hatiye nivîsandin, bi teknîkeke nû bûyer pevxistiye û hevok jî li ser vê teknîka nû hatine saz kirin. Nivîskar hevok li ser havokê bar kiriye û hata ku tu bê bes dirêj kiriye. Qewimandina bûyera jî bi awayekî postmodernîst ketober daye. …
Read More »
ÇandName Li pey şopa bav û kalan…