“Mîrzeyê Piçûk” a Antoine Saint-Exupery a di nav edebiyata zarokan de klasîk e, heta niha li 300 zimanî hatiye wergerandin.”Mîrzeyê Piçûk” bi zaravayên kurdî kurmancî, soranî û zazakî jî hatiye weşandin. Li gor daxuyaniya Weqfa Saint-Exuperyê berhem herî dawîn li zaravayê hassanyaya erebî hat wergerandin. Zaravayê hassanya li herêma Sehraya …
Read More »Keskesora Jîndar: Margîse
Zimanekî wisa ye ku ji laşê xwe dirêjtir e û dikare di nav çend salîseyan de xwe dêrîjî nêçîra xwe bike. Her wiha çavên wan jî balkêştir in, her du çavên wan ên wekî teleskopan serbixwe ne û dikarin bêyî hev tevbigerin. Tiliyên wan wekî lepikekî yektilî ne û di …
Read More »Ey Gelî Kurdan!
Îttîfaqê de quwet, îttihadê de heyat, di biratîyê de se’adet, hukûmetê de selamet heye. Kapika îttihadê û şirîta muhebbetê qewî bigrin, da we ji belayê xelas ke. Qenc guhê xwe bidinê, ezê tiştekî ji we re bibêjim: Hûn bizanin ku sê cewherê me hene; hifza xwe ji me dixwazin. Yek …
Read More »Dadgeh
Dadgeh, cihê ku di nav aliyan de nexweşî û pirsgirêkên ku rûdana, bi dadî digihêne çareseriyê ye. Li dadgehê darizandin tê kirin. Li wir, hola rûniştinê tê li darxistin û bi dozger, serdozger re li hevdû dirûnin û sûcbar tê darizandin. Ew civata ku yek têde tê darizandin, jê re …
Read More »Kurtenasandina Seydayê Mela Bedîuzzeman Seîdê Nûrsî
Welidîn û Tehsîla Seîdê Nûrsî Seîdê Nûrsî, di nav mutefekkîrên alema Îslamê de, yekî xuyanî yê sedsala me ye. Sala 1878an, li gundê Nûrsa/Norsa nehiyeya Îsparît a qezaya Hîzan ku li ser bajarê Bedlîsê ye, hatiye dunyayê. Hîna di dema zarokatiyê de, alimên wê dewrê, pê dihesin ku Xwedê Teala, …
Read More »Li Serhedê Navê Gundan û Taybetîya Agirî (Qerekose, Ağrı)
Li Serhedê bi awayekî befireh ev bajar hene: Erdexan, Qers, Erzirom, Agirî, Îdir, Mûş, Bedlîs û Wan. Behra Wanê li başûrê Serhedê dimîne. Ez dixwazim bibêjim ku li van hemû bajarên Serhedê yên navê mezre û gundan pirtirîn bi Kurdî ne yên Agirîyê ne. Ez li gor çi vê dibêjim? …
Read More »Helbest û bextewerî
Em nikarin di eynî demê de helbesta pexşanê binivîsin û bi rola “helbestvanê mîkrofonî” jî rabin. Helbesta pexşanê rasterast a dilê xwe nabêje û ji hawarê bêtir nêzîkî ramanê ye. Helbesta stûnî bêtir bi kêrî nîşandana bûyer û qewimînên siyasî tê. Helbestvan hem hest bi bedewiyê dike û hem …
Read More »Barê Êzingan (Pêkenok)
Rojeke zivistanê zilamekî gundî barek êzing (darên hişk ên şewatê) hazir dike, li ser pişta kera xwe bar dike û dikeve ser rê ku bibe bajêr bifroşe û li şûna wê ji bo malê pêdiviyên xwe bikire. Behnekê diçe, qederekê ji gund dûr dikeve, digîhêje pîremêrekî. Dinêre ku pîremêr jî …
Read More »Alfebaya Kurdî
Elfebaya Kurdî, bi 31 tîpan pêk tê. Ji van 23 tîp dengdar in û 8 tîp jî dengdêr in: Tîpên Girdek: A.B,C,Ç,D,E,Ê,F,G,H, I,Î,J,K,L,M,N,O,P,Q,R,S,Ş,T,U,Û,V,X,W,Y,Z Tîpên Hûrdek: a, b,c,ç,d,e,ê,f,g,h,i,î,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,ş,t,u,û,v,x,w,y,z Tîpên Dendêr : a,e ê i î o u û Tîpên Dendar : b,c,ç,d,f,g,h,,j,k,l,m,n,p,q,r,s,ş,t,v,x,w,y,z Xw: pevdeng e, wexta ku em bibêjin Xwarin, Xweda,…..wd. …
Read More »Bajarên Me: Mêrdîn
Mêrdîn (bi tirkî: Mardin) bajarekî Bakurê Kurdistanê ku îro dikeve Komara Tirkiyeyê. Bajarê Mêrdînê ji başûrê xwe ve bi Rojavayê Kurdistanê, ji rojhilatê xwe ve bi Sêrt û Şirnexê, ji bakurê xwe ve bi Amedê û ji rojavayê xwe ve jî bi Rihayê hatiye pêçan. Hejmara niştecihên wê 796.591[2] kese. Qezayê bi ser ve ev in: Qoser, Artuklu, Nisêbîn, Midyad, Mehsert, Dêrika Çiyayê Mazî, Şemrex, Kerboran, Stewr û Rişmil. Nav Di dema persan de navê …
Read More »
ÇandName Li pey şopa bav û kalan…