Lokman Polat

Lokman Polat nivîskarekî Kurd ê navdar e, ku di 1ê Cotmeha 1956an de li navçeya Licê ya Amedê (Diyarbekirê) ji dayik bûye. Wî xwendina xwe ya destpêkê, navîn û lîseyê li Licê qedandiye. Di ciwaniya xwe de, di sala 1975an de, wî li Licê yekem rêxistina civakî ya bi navê Lik-Der damezrandiye û serokatiya wê kiriye. Ji ber rewşa siyasî, di sala 1984an de koçî Swêdê kiriye û li wir bi cih bûye. Li Swêdê, Lokman Polat dest bi nivîsandina çîrokên kurt kiriye û di rojname û kovarên cihê de berhemên wî hatine weşandin. Ew yek ji damezrînerên Komela Nivîskarên Kurd e û endamê PENa Navneteweyî û Yekîtiya Nivîskarên Swêdê ye. Polat zewicî ye û bavê çar zarokan e (Sertaç, Şiro, Berîn û Hulya). Polat mirovekî xebatkar, wêjehez û azadîxwaz e, ku bi zimanê Kurdî û bi xebatên xwe yên li ser çand û edebiyata Kurdî tê nasîn. Lokman Polat nivîskarekî pirberhem e, ku heta niha 14 pirtûkên wî hatine weşandin; 4 ji wan bi Tirkî û 10 bi Kurdî ne. Berhemên wî yên Kurdî di nav xwe de 3 roman, 7 pirtûkên çîrokên kurt, pirtûkên helbestan û lêkolînan digirin. Wî herwiha 4 pirtûkên zarokan wergerandine Kurdî û kovarên bi navên Helwest (li Stockholmê) û Ronî (li Stenbolê) weşandine. Berhemên wî bi piranî li Stockholmê hatine çapkirin

Rêzehevpeyvînê Jina (14) – Dilşa Yûsûf

30/08/2021 Forum, Nivîsxane 0

Dema nivîskar hebin, lê xwendevan tunebin, wêje li pêşnakeve. 1 – Ji kerema xwe, tu dikarî xwe bi xwendevanan bidî nasîn? Helbestvan û rojnamevan û wergêr Dilşa Yûsûf, di 10 ê Huzêrana 1968 de li gundê Çetelê ser bi bajarê Dirbêsiyê li Başûr Rojavayê Kurdistanê ji dayik bûye. Derçûya Peymangeha …

Rêzehevpeyvînê Jina (13) – Mizgîn Hesko

25/08/2021 Forum, Nivîsxane 0

Ji bo gulvedana wêjeya Kurdî bi nivîskarên Jinên Kurd re hevpeyvîn. 1- Ji kerema xwe, tu dikarî xwe bi xwendevanan bidî nasîn? Navê min Mizgîn Hesko ye, helbestvan û nivîskar im, ji Cezîra rojavayê Kurdistanê me. 2-Te kengî û çima dest bi nivîsa kurdî kir? Ji mijê ve, ji …

Sala Kovar û Romanên Kurdî

20/08/2021 Nivîsxane 0

NIVÎSEKE NOSTALJÎK A SALA 1999 Lokman Polat Min vê nivîsa li jêr di sala 1999ê de nivîsîbû. Binêrin ew sal çiqas kovarên kurdî ên matbû ku li ser kaxiz dihatin çapkirin li Swêdê û li welat derdiketin. Niha li Swêdê tenê yek kovarek, kovara ”Bîrnebûn” derdikeve. Ew jî kovara Kurdên …

Qeraxê Deryayê Evînê Qirêj Dike

17/08/2021 Agahîyên Nû, Forum 0

Nivîskarê kokkurd Cuneyt Alphan ji Amedê – Diyarbekirê – ye. Wî çend pirtûkên lêkolînî û du roman nivîsîne. Ew di radyo û televizyonan de xebitiye û wî rojnamevanî kiriye. Niha li Zankoyê mamostetiya zimanê îngilîzî dike. Digel ku ew ji gundekî Farqînê ye jî, diyar e bi kurdî nikare binivîse …

Rêzehevpeyvînê Jina (12) – Gulistan Awaz

17/08/2021 Forum, Nivîsxane 0

Hezkirina zimanê kurdî di dilê min de bi temenê min re mezin dibû HEVPEYVÎN BI GULISTAN AWAZ RE Lokman Polat – 1.Ji kerema xwe, tu dikarî xwe bi xwendevanan bidî nasîn? Bersîv -1- Ez Gulistan Awaz ji gundê Ebo Ke’bê- navçeya Cindirêsê- herêma Efrînê me. *Li sala 1982an li Helebê- …

Du Romanên Eskerê Boyîk – 1

10/08/2021 Nivîsxane 0

Min çar romanên Eskerê Boyîk li peyhevûdu bi dor xwend û derbarê wan de nivîsî. Ji bo ku nivîsa min gelek dirêj bû min nivîsê kire du beş û lewre navê wê ”Du romanên Eskerê Boyîk – 1 ” danî. Berdewama vê nivîsê jî navê wê ”Du romanên Eskerê Boyîk …

Rêzehevpeyvînê Jina (11) – Esma Onat

09/08/2021 Forum, Nivîsxane 0

Pirs-1- Ji kerema xwe, tu dikarî xwe bi xwendewana bidî nasîn? . Bersiv-1- Ez Esma Onat! Ji bakurê Kurdistanê me û ji herêma Mêrdînê Midyadî me. Li bajarê Konya cêwî ji dayîk bûme. . Pirs-2-Te kîngê û çima dest bi nivîsa kurdî kir? . Bersiv-2- Di sala 2014 de …

Rêzehevpeyvînê Jina (10) – Semra Çelebî

02/08/2021 Forum, Nivîsxane 0

1 – Lokman Polat – Pirs : 1 – Ji kerema xwe, tu dikarî xwe bi xwendevanan bidî nasîn? Semra Çelebî – Ez semra Çelebî, di sala 1986’an de li gundekî Mêrdin, ku bi navê Tixûbê tê zanîn hatime dinê. Ez zaroka yek’em a malbata xwe me, mezina xwişkek û …

Rêzehevpeyvînê Jina (9) – Narîn Omer Seyfedîn

26/07/2021 Nivîsxane 0

1- Ji kerema xwe, tu dikarî xwe bi xwendevanan bidî nasîn? Narîn Omer Seyfedîn, di rojeke nasîn û nenas de malzaroka dayika min ez sipartî beheşta sing û berê wê kirim, li bajarê Dêrika Hemko yê Rojavayê Kurdistan. Min ji şîrava dilovanî û pakmendiya wê çîçekên evînî û bawermendiyê afirandin …

Rêzehevpeyvînê Jina (8) – Dîlan Şewqî

19/07/2021 Nivîsxane 0

Lokman Polat – Pirs : 1- Ji kerema xwe, tu dikarî xwe bi xwendevanan bidî nasîn? Dîlan Şewqî / Bersîv – 1 – Silav, ez dîlan şewqî me. Di sala 1970 de li bajarê serê kaniyê li rojava ez ji dayik bûme. Diya min ji bakure, bavê min ji başûre. …