Di edebiyatê de gelek cureyên romanan hene. Yek ji wan cureyan jî mîkroroman e. Min berê derbarê mîkroromanê de gotarek nivîsîbû. Lê, mirov derbarê mijarek de çiqas zanibe jî zanebûna mirov kêm dimîne û her ku tiştên nû fêr dibe, zanebûna mirov zêde dibe, berfereh dibe. Min di gotara xwe …
Read More »Danasîna çend romanên tirkî ku nivîskarên wan kurd in
Nazo – Mahmûd Alinak – Weşanên Berfîn Nazo romana Mahmûd Alinak a duyem e. Romana wî a yekem “Şîro’nun Atesî – Agirê Şîro” bû. Romana wî a yekem romaneke gelek baş û balkêş bû. Ev romana wî jî wiha ye. Mahmûd Alinak di bergê paşîn ê romanê de dibêjê: “Ta …
Read More »Romana Qafka`yê Rojhilatê ”KUNDÊ KOR”a Sadiq Hîdayet
Min pirtûka Sadiq Hîdayet a bi nave ”Kundê Kor” di sala 1977an de ku li tirkî hatibû wergerandin, min li Stenbolê kirî û xwend. Di navberê de 45 sal derbas bûye vêca ez carek din dixwînim, lêbelê vê carê ez kurdiya wê dixwînim. Pirtûka S. Hîdayet di nav van 45 …
Read More »Rêzehevpeyvînê Jina (29) – Gulê Can Ronahî
Lokman Polat – Pirs : 1 – Ji kerema xwe, tu dikarî xwe bi xwendevanan bidî nasîn? Kê ye Gulê Can…. Gulê Can di sala 1977an de, 7ê meha berfanbarê li navçeya Ceyhanê ya bajarê Edenê hatîye dinê. 5 sal dibistana seretayî xwendîye û piştî wê ti dibistan nexwendîye. Heta …
Read More »Li Ser Pirtûka “Teyrê Keskesorê” Nirxandinek
Pirtûka Zarokan Teyrê Keskesorê pirtûka ji bo zarokan e. Nivîskara wê Xecê Rêdûr e. Pirtûk di nav weşanên ”Morî” de li Stenbolê çap bûye. Pirtûk 32 rûpel e. Di dawiya pirtûkê de ferhengok heye. Pirtûk bi wêne ye û wêneyên wê Bîlal Karagoz çêkiriye. Bergsazî û mîzanpaja wê Ridvan Polat, …
Read More »Pêkenîn (Mîzah) Û Kovarên Mîzahî Yên Kurdî
Min vê nivîsa li jêrê di kîjan sal de nivîsiye, ez nizanim. Şaşiya min jî ev e ku; dema min nivîsê nivîsiye di bin nivîsê de dema nivîsînê, sal û meha wê nenivîsiye. Divê mirov li binî sal, meh û roj binîvîse ku diyar be kîngê hatiye nivîsîn. 21 Gûlan …
Read More »Nivîseke Bîst Sal Berê “Romanseke Çilmisî”
Edebiyat bi nivîsînên danasîn, analîz û nirxandinê geş dibe, pêş dikeve. Firat Cewerî nivîskarekî jîr e, berhemdar e. Wî hetanî niha gelek pirtûk nivîsiye, gelek berhemên edebî (helbest, çîrok û roman) afirandiye. Wî deh sal kovara Nûdemê weşandiye û deh pirtûkên edebî wergerandine kurdî. Hemû hejmarên kovara Hawarê wek du …
Read More »Romana Nivîskarê Swêdî ” KULÎLKVEDANA GEZGEZIKÊ”
Lokman Polat Ev bû 40 salin ku kurdên siyasî, rewşenbîr, nivîskar, wergêr, edebiyatzan û lêkolîner li Swêdê dijîn, lêbelê hêj jî ji wêjeya swêdî wek ku tê xwestin berhemên edebî li kurdî wernegarandine û xwendevanên kurd ji wêjeya swêdê agahdar nekirine. Heta niha pir hindik pirtûkên swêdî li kurdî hatine …
Read More »Romana Raperîna Baba Îshaq
Lokman Polat Romana romannivîser û lêkolînvanê hêja Mehmet Oncu ya bi nave ”Raperîna Baba Îshaq” ji nav weşanên ”Sîtav”ê li Wanê derketiye. Roman 231 rûpel e. Berga wê birêz Biro Hovo çêkiriye. Berg rengîn e û bergeke baş e, hunerî ye. Sererastkirin û edîtoriya romanê birêz Qahir Bateyî, Îkram Baban …
Read More »Rêzehevpeyvînê Jina (28) – Încî Egîd
1 – Lokman Polat – Pirs : 1 – Ji kerema xwe, tu dikarî xwe bi xwendevanan bidî nasîn? Bersiv: Încî Egîd kê ye? Încî Egîd kê ye ? Încî Egîd kurd e Kurdistani ye û bi hesret û kesera jiyaneke nav kurdewarîyê de wekhev azad û hevaltî dostiya insanên …
Read More »
ÇandName Li pey şopa bav û kalan…