Forum

Lokman Polat – Ji kerema xwe, tu dikarî xwe bi xwendevanan bidî nasîn? Reyhan Sarhan – Di sala 1981’ an de li Êlihê hatim dinê. Di sala 1992 an de, tevî malbata xwe me koçî İzmirê kir. Ji bo sedemên koçberiyê min derfet nedît biçim dibistanê. Lê belê min xwe …

Ziman stûna hebûna milletan e. Mirov bi ziman ji hev ferq dibin. Hemû zindî bi zimanê xwe têne nas kirin. Gava dengek tête guhê mirov ji zimanê wî zindiyê mirov tê dighije bê ka ew çi giyanewer e. Mînak; çûk dikin wîte wît, mişk dikin çîze vîz, seg direyên, ker …

Dostekî hêja gote mi, tu tenê di warekî de binivîsî yê çêtir be. Bi awayek normal, gotina wî li cî ye lê mi jê re go, ez ji bo‚ wî warî‛ bi her warî re, weke xendevanekî, mijûl im, belê ez hewl didim romanan binivîsim lê zimanê pê karê nivîsê …

Berîya ku mirov an civak karibe bibêje erê divê karibe bibêje “na”. Ji bo çi Na? Çima Na? Ji kê re Na? Divê kengî bê gotin Na? Çawa Na? Divê li gor van pirsan bersiva Na’yê bê dayîn. Wek ku tê zanîn temmamê nebî û feylesofên demên berê ji bo …

Ez pênûsê digirim destê xwe û bi destê din jî rûpela defterê digirim da ku neyê girtin. Ez nikarim tiştekî bifikirim, vê carê ez dest bi tiliyên xwe di ser klavyeyê re dikim. Dûv re agahiyek ji hêla rastê ya jorîn a ekranê ve diheje dest pê dike. Di heman …

Di vê gotarê de ez dixwazim li ser mijarên cûda hest û ramanên xwe ji we re vebêjim. Nivîsandin Hevoka yekem her dem ya herî dijwar e. Dibe ku tu sed carî binivîsî û jê bibî, tu carî têr nebî, lê gava ku tu di dawiyê de hîs bikî ku …

Lokman Polat – Pirs : 1 – Dema mirov li masmedia kurdî û li pirtûkxana kurdî dinêre, di nav kedkarên edebiyata kurdî de rastê navê helbestvana jin Yildiz Çakarê tê. Di kovarên kurdî de gelek nivîsên bi kurdî û di pirtûkxana kurdî de pirtûka helbestan ”Goristana Stêran” heye. Lê, di …

Wergereke Ji Erebî Bo Fellîhî û Kurdî-Gerşûnî Di Koleksîyona Eduard Sachau De (Çîroka Sed û Şêst û Duyem a Hezar Şev û Şevekê) Lokman DİREKÇİ Mardin Artuklu Üniversitesi, Türkiye’de Yaşayan Diller Enstitüsü, Kürt Dili ve Kültürü Anabilim Dalı, kenanenado@gmail.com  https://orcid.org/0000-0001-7744-1646 Lokman DİREKÇİ Mardin Artuklu Üniversitesi, Türkiye’de Yaşayan Diller Enstitüsü, Süryani …

Xeberdana Zimanê Kurmancî ya Mela Mehmûdê Bazîdî Tahirhan AYDIN Prof. Dr., Zanîngeha Mardin Artukluyê, Fakulteya Edebîyatê, Beşa Ziman û Edebîyata Kurdî. tahirhan@hotmail.com ORCID ID: https://orcid.org/0000-0002-2586-2956 Article Types / Makale Türü Research Article / Gotara Lêkolînê Received / Makale Geliş Tarihi 26.10.2021 Accepted / Kabul Tarihi 17/12/2021 https://doi.org/10.26791/sarkiat.1015235 PUXTE Yek ji …

Ez gelekî kelecanîbûm ku diçûm Gurcistanê, ji zarokbûnê heya niha di nav xeyalên min de dîtina Batum û Tiflîsê hebû, êdî digihiştim li mirazê xwe. Min pasaporta xwe dirêjê polîsa Gurcî kir û mam li bendê ku min derbas bike, çend pirsan ji min kir, wek mînak “Tu ji bo …