Yehya Omerî piştî 5 salan bi kitêbeke nû derket pêşberî xwendevanan. “Kokteylek Seba Ez û Hûn Wiha” ku kitêba wî ya sêyem a helbestan e, ji Pall Weşanê derçû. Di kitêbê de 42 helbest cih digirin. Yehya Omerî yê ku xelatgirê Pêşbirka Helbestê ya Arjen Arî ye, bi dîwana xwe …
Read More »Ji Weşanxaneya Pallê Pirtûka “Şerê Meşrîıyetê” Derket!
Kitêba Alain-G. Gagnon a bi navê “Şerê Meşrûiyetê: Astengên li ber Demokrasiyê di Dewletên Pirneteweyî de” ji aliyê Tevfik Bayram ve hat wergerandin û Pall Weşanê jî çap kir. Danasîna kitêbê: Ev kitêb nakokiyên binyadî yên di nav federasyonên demokratîk de vedikole. Dibe ku di deh salên bê de federaliya …
Read More »Ji Pall Weşanê 2 kitêbên zarokan derketin
9 kitêbên zarokan ên Tove Janssonê, “rêzekitêba mominkan” ku bi karakterê xwe yê îlhambexş deng vedaye û bûye klasîkeke giring li dinyayê, bi wergera Robîn Şahîn a ji swêdî, ji aliyê Pall Weşanê ve têne çapkirin. Her 2 kitêbên ku hatine çapkirin û 7 kitêbên din ku dê bi dorê …
Read More »Kitêbeke giring û navdar a edebiyata cîhanê li kurdî hat wergerandin
Harper Lee li kurdî hat wergerandin: “Kuştina Çivîkan” Kitêbeke giring û navdar a edebiyata cîhanê li kurdî hat wergerandin. Romana “Kuştina Çivîkan” a Harper Leeyê ku ji dema xwe ya weşandinê vir ve yek ji şahkarên edebiyata cîhanê tê qebûlkirin, bi wergera Ekrem Koçbaşi êdî bi kurmancî ye. Roman 376 …
Read More »DERKET I Kitêbeke helbestan ji Pallê: Çilk û Çîk
Kitêbeke helbestan ji Pallê: Çilk û Çîk Kitêba ewil a Mahsûn Reşçelan ya helbestan, “Çilk û Çîk”, ji Pall Weşanê derket. Kitêb ji 36 helbestan pêk tê û edîtoriya wê Yehya Omerî kiriye. Nivîsa bergê: ez navê te bilêv dikim hê jî, lewra xwê û nan li min nas e …
Read More »Kitêbeke nû ji Pall Weşanê: ‘Kaxeza Vala’
Kitêba ewil a çîrokan a Erdal Aktaş, bi navê Kaxeza Vala ji Pall Weşanê derket. Kitêb ji 10 çîrokan pêk tê û Engin Ölmez edîtoriya wê kiriye. Erdal Aktaş di sala 1980yî de li Dêrika Çiyayê Mazî hatiye dinyayê. Li Zanîngeha Yüzüncü Yılê ya Wanê, beşa zanistên fenî qedandiye. Nivîsên …
Read More »“Trêna li Stasyona Xwe Digere” Derket!
Pall Weşanê kitêba ewil a rêza xwe ya nû “hûrgilî”yê çap kir. Kitêb li ser trênê ye û 17 nivîskaran li ser trênê nivîsiye. Di rêza “hûrgilî”yê de ya nû ye dê kitêbên eleqedarî obje û alavan, mekanan, hûrgilî û hûrdekariyan û hemû tiştên biçûk, şênber û ji nav jiyana …
Read More »Du kitêbên nû ji Pall Weşanê!
Du kitêbên nû ji Pall Weşanê! Pall Weşanê du kitêbên nû çap kirin ku her du jî werger in û ji soranî hatine wergerandin. Stranên Romantîk ên Dûrewelatiyê bijarteyek e ji helbestên Ferhad Pîrbalê ku li Bakur zêdetir bi romanên xwe hatiye nasîn. Berhem ji aliyê Rowal Navgundî …
Read More »Ji Pall Weşanê Romaneke Nû
Romana ewil a Kamuran Çakır bi navê Gava Pezkoviyek li New Yorkê Bê Kuştin ji Pall Weşanê derçû. Ev roman, 10emîn kitêba Pall Weşanê ye. Nivîsa bergê paşîn: “Bajarekî ku her sibeh bi bêhna mîzê xwe dişo, lê dîsa jî ti tiştî ji serbilindiya xwe kêm nake. Erê, ev …
Read More »Du kitêbên nû vê mehê ji Pall Weşanê derçûn
Kitêbên nû yên Pall Weşanê derketin. Pall Weşan di meha sibatê de romana Husên Arif û rojnivîskên salên 1985-1999an ên Zinarê Xamo çap kirin. Kitêb û danasîna wan: Revdegurg – Husên Arif “Kaniyek di bin dargûzekê de der be, li serveyî wê jî erdekî rast hebe û cihê xaniyekî mezin tê de hebe. Hewşa wê jî wiha be ku …
Read More »
ÇandName Li pey şopa bav û kalan…