Tag Archives: Pall weşan

9 kitêbên zarokan ên Tove Janssonê, “rêzekitêba mominkan” ku bi karakterê xwe yê îlhambexş deng vedaye û bûye klasîkeke giring li dinyayê, bi wergera Robîn Şahîn a ji swêdî, ji aliyê Pall Weşanê ve têne çapkirin. Her 2 kitêbên ku hatine çapkirin û 7 kitêbên din ku dê bi dorê …

Harper Lee li kurdî hat wergerandin: “Kuştina Çivîkan” Kitêbeke giring û navdar a edebiyata cîhanê li kurdî hat wergerandin. Romana “Kuştina Çivîkan” a Harper Leeyê ku ji dema xwe ya weşandinê vir ve yek ji şahkarên edebiyata cîhanê tê qebûlkirin, bi wergera Ekrem Koçbaşi êdî bi kurmancî ye. Roman 376 …

Kitêbeke helbestan ji Pallê: Çilk û Çîk Kitêba ewil a Mahsûn Reşçelan ya helbestan, “Çilk û Çîk”, ji Pall Weşanê derket. Kitêb ji 36 helbestan pêk tê û edîtoriya wê Yehya Omerî kiriye. Nivîsa bergê: ez navê te bilêv dikim hê jî, lewra xwê û nan li min nas e …

Kitêba ewil a çîrokan a Erdal Aktaş, bi navê Kaxeza Vala ji Pall Weşanê derket. Kitêb ji 10 çîrokan pêk tê û Engin Ölmez edîtoriya wê kiriye. Erdal Aktaş di sala 1980yî de li Dêrika Çiyayê Mazî hatiye dinyayê. Li Zanîngeha Yüzüncü Yılê ya Wanê, beşa zanistên fenî qedandiye. Nivîsên …

Pall Weşanê kitêba ewil a rêza xwe ya nû “hûrgilî”yê çap kir. Kitêb li ser trênê ye û 17 nivîskaran li ser trênê nivîsiye. Di rêza “hûrgilî”yê de ya nû ye dê kitêbên eleqedarî obje û alavan, mekanan, hûrgilî û hûrdekariyan û hemû tiştên biçûk, şênber û ji nav jiyana …

Du kitêbên nû ji Pall Weşanê!   Pall Weşanê du kitêbên nû çap kirin ku her du jî werger in û ji soranî hatine wergerandin.   Stranên Romantîk ên Dûrewelatiyê bijarteyek e ji helbestên Ferhad Pîrbalê ku li Bakur zêdetir bi romanên xwe hatiye nasîn. Berhem ji aliyê Rowal Navgundî …

Romana ewil a Kamuran Çakır bi navê Gava Pezkoviyek li New Yorkê Bê Kuştin ji Pall Weşanê derçû. Ev roman, 10emîn kitêba Pall Weşanê ye.   Nivîsa bergê paşîn: “Bajarekî ku her sibeh bi bêhna mîzê xwe dişo, lê dîsa jî ti tiştî ji serbilindiya xwe kêm nake. Erê, ev …

Kitêbên nû yên Pall Weşanê derketin. Pall Weşan di meha sibatê de romana Husên Arif û rojnivîskên salên 1985-1999an ên Zinarê Xamo çap kirin. Kitêb û danasîna wan: Revdegurg – Husên Arif “Kaniyek di bin dargûzekê de der be, li serveyî wê jî erdekî rast hebe û cihê xaniyekî mezin tê de hebe. Hewşa wê jî wiha be ku …

Pirtûk: Orgazmê Ejdehayekî Nivîskar: Vehêl Mihsin Cure: Roman Rûpel: 168  Rêveberiyeke ku projeyên deryayî bo welatekî bêderya bi rê ve dibe. Rêveberekî ku vediguhere dîktatorekî. Xebatkarên ji bilî serhildanê çi rêyek li ber wan namîne. Dîstopyayeke ku mîta Kaweyê Hesinger berovajî dike û ji nû ve şirove dike digel amajeyên …

Kitêbên nû yên Pall Weşanê derketin. Pall Weşan di meha îlonê de kitêbên helbestan û kitêbeke çîrokan weşandin. Kitêb û danasîna wan: Pirtûka Baranê, Armîn Temerzade (helbest, 56 rûpel): Armîn Temirzade şairekî bi emir hêj ciwan e, belê dinivîse helbesteka bilind. Helbestên wî, li pey xwendin, lêgerîn û ponijînên dûr …