Qedera min a reş, bûye kulmek ax û kêlîyek axîn, bi gepira min ve girtîye û bernadeye. Li ber çavên min dinya tim reş e, dizanim ew dîyariyê te ye, reşbûna te ye. Dinya bûye bîzotek agir û ketiye stûya min, qet tebata min nîn e, duayên dayîka min bi …
Read More »Li ser Don Kîxota Ferhad Feqî
Don Kîxot ne lîstikeke epîk e, wek ku ji navî jî diyar e, Don Kîxota Ferhad Feqî li dûv serboriyeke nû ye. Di vê serboriyê de Don Kîxot, mîna teorîsyenekî li du formên şanoya kurdî tevdigere. Şanoya Bajêr a Amedê, bi lîstika xwe yî bi navê Don Kîxotî ve derket …
Read More »Nivîsa li ser pirtûka “Gogerçîna Perbiçîn a Mehmet Oncu”
Gogerçîna Perbiçîn A Mehmet Oncu I-Berf We tu caran bihîstiyê ku berfê bi denga xwe yî ziravik û tenik, spî û spehî sitran gotiye. Lê di Gogerçîna Perbiçîn de berf sitranê xwe distrê, yên guhberfîn, denga sitranê berfê dibihîzin. Beşa I. Di bin berfekê bêserûber de Stiya S …
Read More »Malbat bela wela ne û evîndar ji hevûdu dûr dikevin, lê evîn zora her tiştî dibe. Di Gulîzarê de, tiştê ku herî pêşîn bala me dikişîne, warê hunera edebî û teknîka raxistina tema kurteçîrokan e. Zimanê nivîskarî, zimanê rojane, nerm-nerm diherike. M.Yilmaz Gulîzar ji alîyê Weşanxaneya Helwestê ve hat weşandin. …
Read More »Nirxandina Romana ”Fincana Ferfûrî”
Bû 40 sal ku ez pirtûkên nivîskarên kurd ên Sovyeta berê dixwînim. Min di serî de romana Ereb Şemo ”Şivanê Kurd” û li du wê pirtûka helbestên Eskerê Boyîk a bi navê ”Kulîlkên Çiya” xwendibû. Paşê jî pirtûka Şanoyê a Îsmaîlê Duko ya bi navê ”Zewaca Bêdil” xwend. Xwendina ”Dê …
Read More »Qeraxê Deryayê Evînê Qirêj Dike
Nivîskarê kokkurd Cuneyt Alphan ji Amedê – Diyarbekirê – ye. Wî çend pirtûkên lêkolînî û du roman nivîsîne. Ew di radyo û televizyonan de xebitiye û wî rojnamevanî kiriye. Niha li Zankoyê mamostetiya zimanê îngilîzî dike. Digel ku ew ji gundekî Farqînê ye jî, diyar e bi kurdî nikare binivîse …
Read More »Nirxandina Wergera Mem û Zîn ê
Silav hevalên hêja! Di vê parvekirina xwe de ez ê danasîna vê berhema hêja ku di wêje û çanda Kurdî de mîna stûneke bêhempa û qehîm cihê xwe girtiye, bikim, yanî danasîna Mem û Zîna Ehmedê Xanî dê bikim… Nizanim gelo dê ziman û hestên min têrî danasîna vê berhema …
Read More »Derheqê Pirtûka Kurdî Hîn Dibim Nirxandin
Silav ji we re havalên Kurdîhez û Hêja! Weke ku min di parvekirina xwe ya ewil de gotibû ku “Ji bo kesek Kurd ku kesayetiya xwe cara yekem ku keşf kiriye û dixwaze di vê mijarê de dest bi xwendinê bike, berî ziman, wêje û hwd. dîroka xwe ji pirtûkeke …
Read More »Nirxandina Pirtûka “Şark Uleması”
Destpêk Pirtûk ji hêla nivîskar û lêkoliner Mehmet Çağlayan ve hatîye nivîsandin. Di sala 1996an de di nav rêza weşanxanêya Çağlayan de li Stenbolê hatîye weşandin. A- Nasnameya Pirtûka Şark Uleması Nav : Şark Uleması Nivîskar : Mehmet Çağlayan Ziman : Tirkî, Kurdî (Mînakên ji berheman) Weşanxane : Çağlayan Cihê …
Read More »Nirxandina 3 Gav û 3darek (4)
4.Di Romanê de Dem Roman di destpêkê de di dema fireh de dest pê dike. ”Xwêya pirsê, pirsa ji xwedê ya derenghiştî, di devê wî de bû.” (r.13) Rê dide dema borî. ” Di kitêbên kevin de xwendibû…”(r.76) Di wir de dikeve nav deme niha. ”..weke ku …
Read More »
ÇandName Li pey şopa bav û kalan…