ÇandName Li pey şopa bav û kalan…
Mîhrîcana deng û rengan Hesenê Metê (1957-) nêzîkî bîst salî ye li dîasporayê bi novelên xwe edebîyata kurdî dewlemend kirîye. Em dê hewl bidin bê Hesenê Metê di novela xwe Tofanê da bi vegêraneke çawa tofana di mejîyê xwe da ji xwînerên xwe ra vegotîye? Naveroka Tofanê, jîyana kurdan a bi êş û azar e ku bi hezar salan dest …
Adar, 2024
Rêbendan, 2024
-
7 Rêbendan
Nirxandina Gotara ‘Fêrkirin û Fêrbûna Kurdî li Kurdistanê: Serkeftin û Zehmetî’
Di vê gotarê de, perwerdehîya kurdî li pêş û piştî 1920an tê dabeş kirin. Di gotarê de rewşa perwerdehiya kurdî li her welatê ku kurd lê dijîn li gorî welat tê nirxandin. Pêşî pênaseya perwerdeyê hat kirin û li ser perwerdeyê ev tişt hatin gotin: ‘Perwerde weke saziya herî bi hêz û bi bandor a ku ziman pê rewa dibe, …
Hezîran, 2023
-
31 Hezîran
Pirtûka Şerê Melazgirtê û Kurd
Dîroka tirkan li ser derewan hatiye avakirin û nivîsîn. Wan dîroka xwe bi derewan nivîsîne. Hinek nijadperestên tirk ji asya navîn heta çermsorên Amerîkayê hemû dikine tirk. Jineka keftar a tirkek kemalîst pirtûkek li ser derewan nivîsî û got Sumer jî tirk in. Dema mirov bê kok, bê esalet, bê esl û fesl be, dê weha bike. Mongolên hov yên …
-
5 Hezîran
Têbîniyên Ji Pirtûka Êzdî û Baweriya Wan – Eskerê Boyik
✓Kiras guhertin: Dema mirovekî Êzdî yê odlar,şikestî û navdar dimire dibêjin, kiras gunerîye. ✓Qedem guhertin: mirin ✓Cîhil bûn: koçber bûn ✓Şeva şevronkê: piştî roj diçe ava şeva şevronkê dest pê dike. Agirekî mezin çê dikin û li dorê bi muzîka mitriban gundî heta sibê dilîzin,şa dibin. ✓”Hezar û yek navên Xwedê” hene di ilmê ola Êzîdîyan de. ✓Dema mirîyan temsîlî …
Sermawêz, 2023
-
20 Sermawêz
Helbestên Jana Seyda “Şeva Tarî”
Min du pirtûkên nivîskara jin a ji rojavayê Kurdistanê Jana Seyda xist dorê ku ez bixwînim. Beriya pirtûkên wê min dest bi xwendina romana Selîm Berekat a bi navê ”Feqiyên Tariyê” kir. Min mêze kir ku Jana Seyda wê romana Selîm Berekat ji arebî wergerandiye kurdî. Selîm Berekat kurdekî nivîskarê zimanê arebî ye, heta 70 saliya xwe/niha 70 saliye/ qet …
Cotmeh, 2023
-
23 Cotmeh
Nirxandina du romana ‘Goşeyên Tarî / Asingerê Kor’
Min du romanên birêz Kovan Sindî li du hev bi dor xwend û derbarê herdu romanan de vê kurtegotara danasîn û nirxandinê nivîsî. Ez vê nivîsa xwe pêşkêşê xwendevanên kurd dikim. Asingerê Kor Belê, Min du romanên romannivîserê kurd ê ji başurê Kurdistanê li pey hevûdu xwend. Yek jê ”Goşeya Tarî” bû û a din ”Asingerê Kor” bû. Min di …
-
15 Cotmeh
Nirxandina berhema Roza Metîna ya bi navê ‘Guliyên Ji Bêhna Şimamokan’
Berhema Roza Metîna a bi navê ‘Guliyên Ji Bêhna Şimamokan’ bi heft çîrokan pêk tê. Nivîskarê bingeha çîrokên xwe ji êş û azarên gelê Kurd dikişîne girtiye. Di nava çîrokan de pir zêde sembol hene. Sembol bi awayekî lez û bez rêz bûne. Hemû hevok der xwezayê ne. Bi awayekî tên çêkirin. Heta navê kesayeta ne ji xwezeya Kurdî û …
-
14 Cotmeh
Nirxandinek li ser pirtûka Şerefxan Cizîrî
Edebiyata kurdî li ser koka du stunên bingehîn şax daye û geş bûye. Yek jê edebiyata klasîk a kurdî ye ku ji Baba Tahirê Hemedanî, Hecî Qadirê Koyî, Ahmedê Xanî, Melayê Cizîrî, Feqiyê Teyran û hwd berhemên wan ên nivîskî û stuna din jî edebiyata devkî, folklorîk ku çîrokbêj û dengbêjên kurd bi devkî gotine û dibêjin e pêk hatiye. …
-
6 Cotmeh
Nirxandina romana ‘Kûçik û Hesarê Bavê Min’
“Kûçik û Hesarê Bavê Min” hevok û honandina lihevhatiye. Hevoksazî û honandin ew qas lihev hatiye. Mirov wetrê, hevokekê jê derxe wê dîwarê honandinê helweşe. Nivîskarî vegotina bi çavê yekem vegotiye. Nexş, nemuş ê ku tevna xwe de cî bi cî kiriye, heya dawiyê didomîne. Çiroka xwe wek çilkezîya jî honandiye. Dema şoreş pêk tê pêşî qala berteka heywanan dike. …
Îlon, 2023
-
22 Îlon
Kurteromaneke Serketî: ‘MIRINA XORTEKÎ RIND’
Di van çend salên dawîn de di nav eniya wêjeya kurdî de gelek kurteromanên serketî hatine weşandin. Mirov van kurteromanên serketî bi hêsanî dikare bi kurteromanên nivîskarên ewropî re miqayese bike. Kurteromaneke serketî jî romannivîser û helbestvanê kurd Îkram Baban nivîsîye. Navê wê “Mirina Xortekî Rind”e. Pirtûk ji nav weşanên Sîtavê de li Wanê derketiye. Min nave Îkram Baban wek …