Duaya Îmamê Kabeyê Elî Ahmed El Acemî

Ya Rebbî!
Ummetê ji xewa xefletê hişyar bike
Wan ji xewa mirinê rabike
Xwedayê min! Serok û lîderê wan islah bike
Xwedayê min! Destê wan li ser heqîyê bigre
Tirsa xwe têxe dilê wan
Ji dilê wan tirsa kafiran derîne
Îman û bawerîyê têxe dilê wan
Xwedayê min! Karê wan islah bike
Xwedayê min! Wan bi Îslamê mezin bike
Û Îslamê bi wan bide mezinkirin
Xwedayê min! Cîhadê bi wan dewlemend bike

Ey Rebbê Alemê
Îzzet ya te ye. Xwedayê min dinê me bilind bike.
Veger bal bi te ve ye.
Xwedayê min! Ulema me ji me re bide bereketkirin.
Me bi îlmê wan bide feydekirin.
Besîreta wan vebike û dereca wan bilind bike.
Xwedayê min! Li hemberî me heqîyê bi wan bide gotin
Alîkarîya dînê xwe bike
Bira ew ji gazinên gazinkeran netirsin

Ey Rebbê Alemê!
Xwedayê min! Wek Selheddîn îzzet û şerefê bide me
Xwedayê min! Wek Umer îzzet û şerefê bide me
Xwedayê min! Wek Ebubekir îzzet û şerefê bide me
Xwedayê min! Wek Osman îzzet û şerefê bide me
Xwedayê min! Wek Elî îzzet û şerefê bide me

Ey Rebbê Alemê!
Xwedayê min! Îslamê li ser rûyê erdê hakim bike
Sencaqa dînê xwe bilind bike.
Ala kafiran bixîne erdê
Xwedayê min! Kafiran rezil û riswa bike
Xwedayê min, bi rastî ew dijminê dînê te ne
Û dostên te dikujin.
Bi lneteka mezin lanetê li wan bike.
Xwedayê min! Ez gilîyê dewleta xayîn ji te re dikim.
Xwedayê min! Ez gilîyê serokê wan ji te re dikim.
Xwedayê min! Ew azirîn û quretîyê dikin
Birayên me kuştin
Xerabî li xuşkên me kirin
Xerabî gîhandin zarokên me, em ji Mescîda Aqsa men kirin .
Xwedayê min! Ez wan hewaleyî te dikim.
Xwedayê min! Ez beraz û meymûnan hewaleyî te dikim.
Xwedayê min! Qudreta xwe ya ku emê pê biheyîrin nîşanê me de.
Xwedayê min! Çawa em li Mescîdî Heram û li Mescîdî Nebevî
Nimêja xwe dikin, wusa
Me bi du rekat nimêja li Mescîdî Aqsa jî bide riziqkirin.
Ji ber Cihudan ve vîya bike nisîbê me

Ey Rebbê Alemê!
Xwedayê min! Jîyana bi kitêba xwe ji me re bike nisîb.
Xwedayê min!Ji her alîyê dinyayê alîkarîyê li birayên me bike.
Ala cîhadê bilind bike û dînê xwe dewlemend bike
Tu xwedî îzzet î
Ey Rebbê Alemê!
Xwedayê min! Me li Filistînê bicivîne ser hev

Ey Rebbê Alemê!
Xwedayê min! Me ji agir biparêze

Ey Rebbê Alemê!
Xwedayê min! Bêşik tu bi celalê xwe dadikevî esmanê nêzîk
Û dibêjî: Ên dixwazin heye ez bidim wan”
Ma ên effubunê dixwazin hene?
Ez wan effu bikim
Xwedayê min! Em ji ber hemu gunehên xwe ve ji te re îstîxfar dikin
Xwedayê min! Em li ser towbeyê soz û ehd didin te
Xwedayê min em li ser îstîqametê soz didin te
Xwedayê min! Em li ser îxlasê soz didin te

Ey Rebbê Alemê!
Xwedayê min! Em razayîya te û cinneta te dixwazin.

Ey Rebbê Alemê!
Xwedayê min! Kitêba me di milê rastê de bide me û me rehet bike.

Ey Rebbê Alemê!
Xwedayê min! Bi rûyê te yê nûranî
Em dixwazin ku tu me ji tarîtîyê derînî ronahîyê
Em dixwazin li rûyê te yê nûranî binêrin û riziq bistînin.

Ey Rebbê Alemê!
Ey Xwedayê minê xaliq! Ey xwedîyê aleman!
Ey Rebbê erd û esmanan, ey Xwedayê merhametê li wan dike!
Eger tu ezab li me bikî; tu qadirê vî tiştî yi,
Eger tu li me werî rehmê;
Bêşik tu Xefur û Rehîm î.

Ey Rebbê Alemê!
Xwedayê min! Ancax tu îcabetî duayên me dikî.
Tu xwedî îzzet î û ji her sifatên kêm pak û berî yî.
Silav li hemu nebîyan
Hemd ji Rebbê Alemê re
Ya rebbî îcabetî duayên me bike.
Ey Rebbê me yê ku xwedîyê mezinahî û comerdîyê ye!
Ey Rebbê me yê ku xwedî quwet û îzzet e
Alîkarîyê li birayên me yên musliman ên li Filistînêne bike.
Xwedayê min dilê wan yek bike,
Xwedayê min! Derbê wan îsabet bike
Xwedayê min pîyê wan li erdê qayîm bike
Li hemberî wan ên ku dijminên te û wane alîkarîya wan bike.
Ey Rebbê me yê ku xwedîyê mezinahî û comerdîyê ye!
Siyonîstên har, di tevdan û fesadîyê de
Hemu sînor cût in.
Ya Rebbî tu ji wan ra bes î.
Qeweta wan nagîhîje te,
Xwedayê min! Wan mahv û perîşan bike.
Hêzên wan belav bike.
Wan ji ên har û azirîne re bike îbret.
Ey Rebbê me yê ku heq e,
Ceza û rezîlîyê di ser wan de bibarîne.
Wan rastî felaketan bine.
Ya Rebbî âla wan li ser rûyê erdê nebaweşîne.
Wan ji bo ên din, bike wesîla ders û îbretê
Ya Rebbî bi rastî sozê te heq e.
Tu dibêjî: Ji min ra dua bikin ku ez îcabetî we bikim.
Ya Rebbî bi rastî sozê te heq e.
Dîsa tu dibêjî: “Eger evdên min, min ji te bipirsin, bibêje ez nêzî wan im.”
Ya Rebbî han ev ji te re duaya me ye
Ewê ku wê îcabetê wê bike, tuyî Ya Rebbî!
Ya Rebbî tiştê ku ji destê me tê ev e û pişta me bi te tenê qewîn e.
Ji xêynî wî Xwedayê navê Wî bilind pêvtir tu hêz û quwet tune.