Tag Archives: Pirtûknasîn

Xwendevanên delal, ji sala 1929an heta sala 1953an, bi navbirîya çend salan, gelek pirtûkên kurdî yên bi tîpên latînî, bi alfebaya kurdên Sovyet, ku Erebê Şemo û Îsahak Marogûlov amade kiribûn, çap bûne. Îro ji wana pir hindik mane. Lê baş e, ku hinek ji wana li kitêbxaneyan têne parastinê, …

Nivîskarê kokkurd Cuneyt Alphan ji Amedê – Diyarbekirê – ye. Wî çend pirtûkên lêkolînî û du roman nivîsîne. Ew di radyo û televizyonan de xebitiye û wî rojnamevanî kiriye. Niha li Zankoyê mamostetiya zimanê îngilîzî dike. Digel ku ew ji gundekî Farqînê ye jî, diyar e bi kurdî nikare binivîse …

Medresetuzzehra, projeya Bedîuzzeman Seîdê Kurdî ye ku çareseriya perwerdehiya Kurdan di xwe de dihewîne. Ev proje, bi xusûsiyetên xwe yên gelemperî rêçareyek e ku ji bo alema Îslamê û bi taybetî jî bi çareseriya pirsgirêkên Kurdan ve ‘eleqedar e. Ev proje, nêrîneke berfireh û însanî ye, lê hê jî   pêk …

Di vê ferhenga du zimanî de, ji bo her du zimanan (kurdî û tirkî) peyv, têgih, biwêj û qalibên ku zêde tên zanîn û bikaranîn hatine tercîhkirin. Her wiha ji bo ku bikarhêner bi awayeki baş sûd ji ferhengê bigirin jî hevokên nimûneyî hatine dayîn û li gel vê yekê …

Şirketa Botan Internationalê bi piştgirîya Rojnamegerên Sînornenas(RSF) Kargeha Rojnamegerîya Kurdî pêk anî.  7 Rojan kargeh dewam kir û di vê kargehê de 23 kesan kar kir, 15 dersdaran jî 28 ders dan. Botan Internationalê ew ders wek epirtûkan bi zimanên kurdî û îngîlîzî amade kirin û weşandin. Hûn dikarin ji …

Weşanên Aryen, bi 2 pirtûkên nû derkete pêşberî xwendevanan. Weşanxaneya ku bi gelemperî xebatên girtiyên siyasî digire dest û di navbera girtîgeh û xwendevanan de pireke ji wêjeyê ava dike, pirtûka çîrokan a nivîskara bi nav û deng Asli Erdogan “Avahiya Kevirî û Ên Din” wergerand kurdî û çap kir. …

  Min bi sedan pirtûkên zaniest(î) bi zimanê biyanî li ser mijarên cewaz xwendin e. Bi dehan pirtûk û romanên di derbarên dîroka (=mejû) gel û kêmîna de guftûgo kirin e. Sîyaset ya dewletên rojhilat, zagon û bi taybetî jî ya Komara Tirkiyê û pê re jî ya navdewletî beşekî …

Nivîskar Yasemîn Elban ji bo zarokan seta ku ji 5 pirtûkan pêk tê amade kir û Weşanxaneya Darayê set  weşand. Armanca nivîskar ew e ku zarok ji zimanê xwe hez bikin û paşeroja xwe nas bikinBêrîvan Kayi Nivîskar Yasemîn Elban ji bo zarokên kurdan fêrî çand, ziman û hunera xwe …

Ji alê lêkolîner Ibrahîm Ibrahîm bi keda du sala, bi hûrbîniyeke balkêş bi navê (KURD Û WARGEHÊN WAN DI PIRTÛKA SÛRETU’L-ERD YA IBIN HEWQEL DE) pirtûkek derxist. Pirtûk 132 rûpel e û ji weşanxaneya (Apec Tryck & Förlag AB) li Stockholmê hate weşandin Lêkolîner Ibrahîm Ibrahîm di pêşgotina pirtûka xwe …

1-Tim navroj e, mela banga nimêja nîvro dike. Ez bi xemginîyeke kevnar ketime canê xwe. Di navbera dê û amojna xwe de mabûm. Sê peyv dikevin navbera min û banga azanê nîvro. Dayîka min bi çavên xwe dimizîce, bi destên xwe dipelîne, amojnaya min bi hemû bedena xwe ve dirahişe. …