Mihemed Berzencî û pirtûka wî (Fêrkirina Zimanê Kurdî Bê Mamoste)

Mihemed Berzencî; welatparêz û evîndarekî zimanê kurdî bû. Ew kurê Mela Sebriyê Berzencî bû, li Qamişlo hatibû dinyayê û li Şamê, li ber destê Apo Osman Sebrî fêrî xwendin û nivîsandina zimanê kurdî bibû.. Hezkirina wî ji zimanê kurdî re hiştibû ku pirtûkekê bi navê (Fêrkirina Zimanê Kurdî bê Mamoste) berhev bike. Ev pirtûka wî, yekemîn pirtûka fêrkirina zimanê kurdî ye bê
mamoste di nav kurdên Sûriyê de..

Belê wek ku em zanin, gelek alfabe ji zimanê kurdî re hatine çap û belavkirin, wek: Alfabeya Mîr Celadet Bedirxan, Mîr Dr. Kamîran Bedirxan, Osman Sebrî, Ekrem Cemîl Paşa û çend heval û vê paşiyê jî gelek alfabeyên din hatine çapkirin.. Lê ev pirtûka alfabe û fêrkirinê ya rehmetî Mihemed Berzencî ji tevan cuda ye..

Erê, wî ev pirtûka xwe (Fêrkirina Zimanê Kurdî Bê Mamoste), di bin şêwirdariya Apo Osman Sebrî de berhev kiriye û di dawiya sala 1978an de, li Beyrûtê, di Hevbena Kawa de, bi alîkariya û mamoste Rebhan Remezan û mamoste Salah Bedreddîn çap kiriye.

Di havîna 1980î de, dema ku yekemîn car hunermendê Kurd Şivan Perwer hat Beyrûtê, li ser daxwaza wî, ez û hunermend Seîd Yûsiv ji Qamişlo çûn Beyrûtê.. Me şevbuhêrkeke xweş, pê re, li mala bavê Seîd Yûsiv derbas kir û em çend rojan li Beyrûtê man.. Di wan rojan de me rêka xwe bi bureya mamoste Salah Bedreddîn xist..

Hingî wî danayek ji wê pirtûka Mihemed Berzencî ya bi navê (Fêrkirina Zimanê Kurdî Bê Mamoste), diyarî min kir. Mixabin hina ji cem min bir û venegerand. Di sala 1981ê de dema ku Mihemed Berzencî di roja 20/12/1981 de li Şamê çû ber dilovaniya Xwedê, Apo Osman Sebrî ev gotin ji bo kêla ber serê wî nivîsand:

Mihemed Berzencî
Ev xortê ciwan
Ji dil xwe diwestand ji bona ziman
Gelek xort jê nasîn; gelnasî çi ye?
Ziman e, ziman e, bê wî gel ni ye..
Mixabin zûka çû, ji vê dinya han
Jê xweş bin heval û hogir û Xudan.

Osman Sebrî 1981

 

Konê Reş – 27.03.2022

Derbar Konê Reş

Check Also

Kurd Çima Şaşiyên Xwe Qebûl Nakin?

Ez bi xwe di malperekî de mamostetiya Zimanê Kurdiyê (Kurmancî) dikim. Ev du sal in …

Leave a Reply