
Di nav weşanxaneyên Kurdî yên wekî Avesta, Lîs, Wardoz, Peywend, Nûbihar û Doz de di gelek warên cihêreng de pirtûkên nû hatine çapkirin. Ji romanê heta ferheng, ji çanda gelêrî heta literatura zarokan, lîsteyek berfireh:
1. Roman û Çîrok (Wêjeya Hevdem)
-
Çater – Bawer Rûken (Wêşanên Lîs): Çîrokên xwedî zimanekî kûr û rewan ku bala xwe dide ser jiyana rojane û pirsgirêkên mirovê nûjen.
-
Bîra Çalê Kûr E – Serkan Birûsk (Wêşanên Lîs): Romaneke nû ku bi şêwaz û hûnana xwe ya hemdemî di nav weşangeriya nû de cihekî girîng digire.
-
Gabor – Seyed Qader Hedayati (Werger: Chiya Parvizpur & Hourieh Maleki Qouzloo): Ji edebiyata nûjen a Soranî bo Kurmancî hatiye wergerandin; balê dikişîne ser civak û peywendiyên mirovî.
-
Gava Ku Masî Tênî Bibe – Helîm Yûsiv (Wêşanên Avesta): Çapa nû ya berhemeke girîng a çîroknûsiya surrealîst û nûjen a Kurmancî.
-
Zîzanê – Alan Ezîzan (Wêşanên Wardoz): Berhemeke nû ku kûrayiya çandî û serpêhatiyên herêmî vedibêje.
2. Dîrok, Civaknasî û Fikr
-
Kurdistana Şêx û Mirîdan – Hisên Cimo (Wêşanên Lîs): Lêkolîneke berfireh a dîrokî û civaknasî ye ku balê dikişîne ser avaniya olan, terîqetan û civaka Kurd.
-
Ruhê Xwebûnê – Dilawer Zeraq (Wêşanên Lîs): Xebateke rexneyî û ramanî ye li ser avabûna nasnameya Kurdî û wêjeyê.
-
Ecofeminism for Kurdistan – Hêlan Çiya: Lêkolîneke nûjen ku nêzîkatiya ekolojîk û azadiya jinê di nav tevgera Kurdistanê de dinirxîne.
-
Dîroka Kurd û Kurdistanê – Xebatên Arşîvî yên Wêşanên Avesta & Nûbihar: Pirtûkên nû yên ku belgeyên kêmpeyda yên serdemên Osmanî û sedsala 20î pêşkêş dikin.
3. Folklor, Zargotin û Pêkenok
-
Sihet Xweş (Pêkenokên Gelêrî) – Berhevkar: Mehpûs Serhedî (Wêşanên Wardoz): Zargotina zindî ya gel; mirov dikare gelek metelok, pêkenok û serpêhatiyên civakî tê de bibîne.
-
Serpêhatiyên Mela Nasraddîn / Çîrokên Gelêrî (Wêşanên Wardoz): Seta nû ya çanda gelêrî û folklora Kurdan ku ji bo parastina devok û ferhenga herêmî hatiye amadekirin.
4. Literatura Zarokan û Ciwanan (Nû)
-
Şêrînok Zarok & Cîhana Zarokan (Rêze-pirtûk û kovargerî): Çîrok, xêzefîlm û çalakiyên perwerdehiyê yên bi Kurmancî ku ji bo pêşketina zimanê zarokan hatine weşandin.
-
Tûrikê Çîrokan – Mihemed Henîfî Çelîk: Çîrokên xemilandî û bi sêwirana taybet ku ji bo xwendina zarokan û xurtkirina peyvan hatine amadekirin.
-
Pirtûkên Lîstik û Dîtinê (Bilingûal / Kurdî-Tirkî): Xebatên nû yên ku zarokan bi riya lîstik, metelok û azmûnên hêsan fêrî Kurdî dikin.
5. Wergerên Wêjeya Cîhanî
-
Şev – Bilge Karasu (Wergera bo Kurmancî: Wêşanên Lîs): Wergera pirtûka navdar a felsefî û edebî ku xezîneya peyvên Kurmancî dewlemendtir dike.
-
Rêze-Wergerên Edebiyata Cîhanî (Wêşanên Avesta / Lîs): Pirtûkên helbestvan û romanxwendayên naskirî yên cîhanî ku dertên ser zimanê Kurdî.
Gotara berê: Çend Kesayetên Kurdan
Gotarên Têkildar
Pirtûka “Rênimaya Zimannasiyê” ya Omitê Mistefê ji Weşanxaneya Hîvdayê Derket
Mehmet Öncü: Pêşî min bi tomarkiriyê ve dest pê kiriye!
“Kuştina di Ekspresa Rojhilatê” Ji Pall Weşanê Derket
Danasîna Pirtûka Destpêk û Dîroka Sînemaya Kurdî a Dilazad ART

