Tag Archives: kürtçe

Kurdîde ” Î-î ” harfi uzun seslilerdendir. Bu harf yazılış olarak Türkçede yoktur. Ama ses çıkışı olarak Türkçedeki ” i ” harfinden yarım ses daha uzundur.   Bir diğer deyişle                Kurdîde bilMEdiğiniz ” î ” harfi, Türkçedeki bildiğimiz ve okuduğumuz ” i ” harfine karşılık gelir ====> Tek farkları yukarda zikrettiğimiz gibi Türkçedeki ” i …

Kurdîde ” ı “ harfi yazılmaz. Onun yerine ” i “ yazılır. İngilizcedeki gibi ” ı “ harfi diye bir şey yok Kurdîde Evet. Yanlış anlamadınız. Harf olarak ” ı “ harfi Kurdîmizde yok. Ammma ses olarak var. yaaa 🙂 Bi bakalım eminim ki siz de bana hak vereceksiniz.   dil: kalp (“dıl” diye okunur) …

Dünyanın en büyük internet arama motoru Google, yoğun talepler üzerine bir sure önce Google çeviri programına dahil ettiği Kürtçe için iyi derecede Kürtçe bilenlerden destek istiyor. Online çeviri programı için Birleşmiş Milletler ve Avrupa Birliği gibi uluslararası resmi kuruluşların çeviri arşivlerinden yararlanan Google, bu kuruluşlara üye olmadığı halde milyonlarca insanın konuştuğu diller için kullanıcılardan destek …

Kurdîdê şapkasız olan “E-e” ve şapkalı olan “Ê-ê” diye iki ayrı harf vardır. Türkçede ise yazılış olarak şapkalı olan “Ê-ê” harfi yoktur. Bi kıyas daha yapalım. Türkçede çıkarılan “E-e” sesi Kurdîdeki şapkalı olan “Ê-ê” ile hemen hemen aynıdır. Sadece biraz uzatılır. yani kısaca Kurdîde şapkalı olan “Ê-ê” biraz uzatılır. bir daha tekrar ediyom: “Ê-ê” harfi …

‘Anlıyorum Ama Konuşamıyorum’, Alev Karaduman tarafından hazırlanmış bir kitap. (İletişim Yayınları, İstanbul, 2015) Araştırmacı-Yazar Alev Karaduman, İstanbul’da yaşayan 9 Kürd genciyle çok geniş, derin röportajlar yapıyor. Bu gençlerin aileleri uzun yıllar önce, Kürd illerinden İstanbul’a göçmüşler. Son 30 yılı aşkın bir zamandır süren gerilla mücadelesi sürecinde, köylerin yakılması-yıkılması sürecinde, ‘faili meçhul’ denen cinayetlerin artması sürecinde …

3/10. “E-e” HARFİNİN OKUNUŞU Bu harf Türkçede vardır. Ama ve ama Türkçede okunduğu gibi okunmaz. Daha nazik bir şekilde izah edeyim 🙂 Bu HARF Türkçede var. Ama bu SES Türkeçede yok +artı+ bu SES Türkçedeki “e” gibi de OKUNMAZ. Peki nasıl bir şeydir bu HARF veya bu SES 🙂 Kurdîdekî “E-e” harfi: (a ve ı …

Kürt ve Kürdistan tarihi özellikle İslamdan sonraki 1400 yıllık İslam tarih ve coğrafyacıların kayd ettikleri araştırıldığında… Hatta Bingöl Üniversitesinin ev sahipliğini yaptığı Zaza Semposyumunda, Tarihte Zazalar tebliği bile, Zazaların Kürtlerin bir kolu ve aşireti olduğu gerçeği dile getirildiği görülecektir… İsimlendirme üzerinde yargıya varmanın yanlış sonuçlara götürüceği de açıktır: Mesela, Liceli kurmanclar, zazalara “dimbili” dediklerine bizzat …

Mehmet Akif Ersoy’un 1921 yılında mazlum İslam ordusu için yazdığı ve tüm Müslümanlığa armağan ettiği asıl adı “Kahraman Ordumuza” olan İstiklal Marşı Araştırmacı Yazar ve Aktivist Dilazad ART tarafından “Strana Azadîye” adıyla Kürtçeye çevrildi. “Kahraman Ordumuza” şiirinin günümüzde bilindiği gibi salt bir unsurun malı değil,  M. Akif Ersoy tarafından başta Müslümanlar olmak üzere tüm ezilen …

Google’nin dünya dil ve lehçelerine verdiği önemi, Siverekliler Zaza lehçesine de gösterilmesini istiyor Dünya gündemine sık sık gelmeye başlayan Kürtler ve Kürtçe dili, birçok alanda kullanılmaya başlandı, son zamanlarda medya ve iletişim alanlarında da gelişen özelikle Kürtçenin Kurmanci lehçesine ilgi yoğunlaşırken, bu ilgiden Zaza’ca lehçesinin uzak tutulması, Zazacanın gelişmesi ve geliştirilmesi konusunda çok az sayıda çalışmaların …

Hep beraber sevinçle izliyor ve görüyoruz ki Kürtçemize olan ilgi-alaka hızla artıyor. Daha önce önü setlenen ve şimdi önündeki setleri açan-kıran bir baraj gibi adeta gürleyip coşuyor. Gah eskilerin kökleri ile bu günlerimize umut veriyor. Gah umutlanan bu bedene can veriyor. Ve gah bu umutla bu can, ruhlarımıza ve yarınlarımıza ışık saçıyor. Sevinmemek mümkün mü? …