Hint-Avrupa dilleri ailesinin Anadolu ve Mezopotamya’dan çıktığını ilişkin araştırma yapan uluslararası ekip, Kürtçenin 1500 yıl önce diğer dillerden ayrılmaya başladığını bildirdi. Kürtçeden aldıkları 100 kelimeye ilişkin araştırma sonuçlarının açıklayan araştırma ekibinin başkanı Yeni Zelanda’nın Auckland Üniversitesi’nden Remco Bouckaert, Kürtçenin en çok Beluci diline yakın olduğunu söyledi. Kürtçe: min/ez (ben), Frasça: man, Hint-Urduca; maim, Peştuca: ze, …
Read More »Nasıl Kürtçe Okuyabilirim -7-
Dil düşmanlıkları olanları hayatım boyunca anlayamamışımdır. Ve bu zewat û qewatlar hiç kimseye de anlatamazlar herhangi bir dile olan düşmanlıklarının makul bir sebebini. Hadi dil yasağını geçtik ya harf yasağına ne demek gerek. Dile kolay 85 yıl boyunca ta 2013’ün sonlarına doğru ancak azad olabildi “X-W-Q” harfleri. Harflere karşı bu kem gözler varsa dile düşmanlığı …
Read More »Kürtler’in asli karargâhı: KÜRTÇE
Celadet Ali Bedirhan’ın 15 Mayıs 1932’de, Suriye’nin başkenti Şam’da yayımladığı Hawar dergisiyle birlikte, Kürtçe Latin Alfabesi’ne geçiş yaptı. Kürtçe’nin Kurmancca (Kurmanci), Zazaca (Zazaki) ve Soranca (Sorani) lehçelerinde çıkan Hawar dergisinin yayımlanma günü, Kürt Dili Bayramı olarak ilan edildi. Rûdaw’a konuşan araştırmacı – yazar Halid Sadini, “Tüm toplumların kültür ve dilleri kutsaldır. Hiçbirinin diğerine üstünlüğü yoktur. …
Read More »Amerikalı Dil bilimci: Kürtlerin dillerine karşı tutumu
Milliyetçi bir hareket açısından dil, bir kimliğin farklılığının tanımlanmasında çoğu zaman önemli bir rol oynar. Kürtlerin birçok lehçesi ve edebi bir tarihi olan farklı bir dili var. Buna rağmen, günümüzde, Kürt dilinin tehlikede olduğuna ilişkin siyasi söylem ile bu dili konuşanların büyük bir çoğunluğunun Kürt diline ilgisizliği arasında büyük bir açıklık söz konusu. Özellikle, Kürtlerin …
Read More »Nasıl Kürtçe Okuyabilirim – 5
Kurdîde ” ı “ harfi yazılmaz. Onun yerine ” i “ yazılır. İngilizcedeki gibi ” ı “ harfi diye bir şey yok Kurdîde Evet. Yanlış anlamadınız. Harf olarak ” ı “ harfi Kurdîmizde yok. Ammma ses olarak var. yaaa 🙂 Bi bakalım eminim ki siz de bana hak vereceksiniz. dil: kalp (“dıl” diye okunur) …
Read More »Kird/Zaza Kürtleri ve Kirdî/Zazakî Notları…
Kürt ve Kürdistan tarihi özellikle İslamdan sonraki 1400 yıllık İslam tarih ve coğrafyacıların kayd ettikleri araştırıldığında… Hatta Bingöl Üniversitesinin ev sahipliğini yaptığı Zaza Semposyumunda, Tarihte Zazalar tebliği bile, Zazaların Kürtlerin bir kolu ve aşireti olduğu gerçeği dile getirildiği görülecektir… İsimlendirme üzerinde yargıya varmanın yanlış sonuçlara götürüceği de açıktır: Mesela, Liceli kurmanclar, zazalara “dimbili” dediklerine bizzat …
Read More »Kürtçe Dersini Seçmek İçin Son Tarih 19 Şubat
Milli Eğitim Bakanlığına bağlı okullar 2016-2017 Eğitim öğretim yılı için seçmeli ders başvurularını almaya başladı.Seçmeli derslerin okullarda angarya ders olarak algılandığı ülkemizde en önemlisi seçilen derslerin çoğu zaman aslında yine okul yönetiminin inisiyatifinde kalmış olması. Derslik ve öğretmen yetersizliği nedeniyle seçmeli dersler okulun tercihine kalmakta. Üç sene önce seçmeli dersler arasına alınan ve 5. sınıftan itibaren …
Read More »Kürtçe Hakkında – 6
6.DERS: KURDÎ ÜZERİNE Bu Wane(Ders)de Neler Öğreneceğiz? 1-Giriş 2-Diller Arasındaki Farklar 3-Çocuklara verilen isimler ve Sonuç *Bu dersimizde Kurdî’nin bazı özelliklerinden bahsedeceğiz. Bu makale; Kurdî’yi öğrenme noktasında da sizlere ileride fayda sağlayacaktır. 1-Giriş: Öncelikle herkes şunu bilmelidir ki; hiçbir dil diğer başka bir dili tamamıyla karşılamaz/karşılayamaz. Nitekim bu sorun, çevrilen romanlarda baş göstermektedir. Çevirisi …
Read More »Kürtçe Dersler: Sözcükler ve Cümleler – 5
5.DERS: KURDÎ’DE SIK KULLANILAN SÖZCÜK VE CÜMLE(HEVOK)LER Bu Ders(Wane)te Neler öğreneceğiz? 1-Sık Kullanılan Kelimeler 2-Gün içinde sık kullanılan cümle(hevok)ler 3-Tanışma (Hevnasîn) 1-Sık Kullanılan Kelimeler Diğer dillerde olduğu gibi, Kurdî’de de; sık kullanılan kelimeler, gün içinde, iki kişinin karşılaşması sonucunda oluşan diyaloglardır. Bunlar; selam verme-alma, hal-hatır sorma, iyi vakit ve çeşitli dileklerde bulunma ve tanışmalardır. …
Read More »Kürtçe Dersleri: Gün-Ay ve Mevsimler – 4
4.DERS: GÜN-AY ve MEVSİM İSİMLERİ Bu derste neler öğreneceğiz? 1.Günün Belirli Vakitleri ve Ana öğün isimleri 2.Gün isimleri 3.Ay isimleri ve Mevsim isimleri J Daha önceki derslerimizde de görmüş olduğunuz gibi, bu derslerimizde, Kurdî’yi tamamıyla öğrenmek değil; amaç; Kurdî öğrenmeye sizleri hazırlamaktır. Çevrenizde-sosyal bir ortamda karşılaştığınız, Kurdî yazılandan bir şeyler anlayabilmek; ayrıca Kürtçe’sini daha …
Read More »
ÇandName Li pey şopa bav û kalan…