Arşîva Nîşaneyê: macır

Şubat, 2021

  • 28 Şubat

    MEWLIDÊ KIRDÎ

    Ehmedê Xasî’nin mevlidinde şöyle bir ibare var: “Temam bı vıraştışê Mewlıdê Kırdi bıyardımê Xalıqi û feyz û bereketê peyxemberê ma (sellellahû ‘eleyhi we ‘ela alihi we sellem) bıdestê Ehmedê Xasi Hezanıci… ” Macır Ciron, Ehmedê Xasî’nin bu ibaresini değiştirip şöyle aktarıyor: “Temam bıvıraştışi mewlidi kerdi bıyardımi Xalıqi…” Aslı Arap harfleriyle …