ÇandName TR Ataların izinde, geleceğe namzet…
Kürdistan Bölgesi’nde 25 Eylül bağımsızlık referandumuna Kerkük gibi tartışmalı bölgelerin de katılması üzerine özellikle Türk medyasında Kerkük ve Musul tartışmaları sık sık gündeme geldi. Türkiye’nin dış politikasında tarihsel, etnik ve ekonomik açıdan önemli rol oynayan Kerkük ve Musul ile ilgili tartışmalarda temel soru “Kerkük Türkmenlerin mi yoksa Kürdistan topraklarına mı …
Ekim, 2017
-
8 Ekim
Tarihte Kerkük ve Kürtler
Kerkük tarihine kısaca bir bakalım; Arkeolojik kazılar sonucunda Kerkük’te 28 bin yıl önce Neandertallerin yaşadığı kanıtlanmıştır. Şehir bir çok medeniyet tarafından ele geçirilmiş ve yönetilmiştir. Eski Asur başkenti Arrapha bölgesinde yer alan Kerkük, 5000 yıllık harabeleri üzerinde, Khasa nehri yanında yer alır. Arrapha, MÖ 10 ve 11. yüzyıllarda Asurlular döneminde çok büyük bir öneme kavuşmuştur. Stratejik ve …
Eylül, 2017
-
23 Eylül
1914 Bitlis Kürd İsyanı öncesi ve sonrası mektupları
Bu çeviriler, Bitlis İsyanı sırasında, şehirdeki Holyoke Amerikan Ermeni Kız Koleji’nde 1915’e kadar görev yapmış rahibe Mary D.Uline ve rahibe Charlotte E. Ely’ın, Holyoke’nin Boston merkezindeki rahibe arkadaşlarına yazdıkları mektuplardır. ‘Bitlisli Kürdler, başkaldırarak başkenti Bitlis olacak bağımsız bir Kürd Krallığı kurmayı arzuluyorlardı’. Birinci mektup Bitlis, 11 Mart Çarşamba, 1914 …
-
17 Eylül
Reşkotan Islahat Raporu
Sason ve çevresini ilgilendiren Salih Safi Paşa’nın Reşkotan Islahatı Raporu’nun Sinan Çuluk tarafından hazırlanan Osmanlıcadan günümüz Türkçesine çevrilmiş hali… On dokuzuncu yüzyılda Batı ve emperyalist dünyanın tazyiki altında bunalan Osmanlı, ülkesinde yapılması elzem olan ıslahatların batının zorlamasıyla yapılmadığı görüntüsünü verebilmek için, ricâl ve erkân-ı devletin fikirlerine sıklıkla müracaat eder olmuştur. …
Ağustos, 2017
-
14 Ağustos
Kürtçe Parçaların Türkçeleştirilmesi
Kürtce parcaların Türkceleştirilmesi ile ilgili bir kaç önemli bilgi vereyim – Hüseyin Siyabend Aytemur 1926 yılında yeni Türkiyenin inşası için Daru’l Elhan müdürü Yusuf Ziya tüm Türkiye ve Kurdistan da geziler düzenler, bu gezilerdeki amaç tüm “Türküleri” “Şark-ı -Kürdüleri” kayıt altına alıp dönemin siyasi konjonktürünün diline çevrilmesiydi. 1926 da Samsun’dan …
Temmuz, 2017
-
22 Temmuz
Şerefname ve Şerefxanê Bedlîsî Konferansı
Şerefxanê Bedlisi’nin yaşam ve düşüncesinin ve eseri Şerefname’nin Kürt siyasi ve düşünce tarihindeki yeri ve önemi nedir? Şerefxanê Bedlisi’yi ne kadar tanıdık ve Şerefname’yi ne ölçüde ve nasıl okuduk? Hakkında bugüne kadar yapılan çalışmaları değerlendirmek, yeni belge ve görüşler çerçevesinde Şerefxanê Bedlisi’nin hayatı ve öldürülmesi olayını ele almak ve Şerefname’yi …
Haziran, 2017
-
24 Haziran
Endülüs ve İspanyol Kültürüne Yön Veren Kürd – Ziryab
822 yılında, şimdiki İspanya sınırları içinde olan, zamanın Endülüs Devleti’nin önemli şehri Kurtuba’da (Cordoba) Ziryab lakablı bir Kürd, ülkenin ilk müzik konservatuarını açar. Aralarında cariyesi Mat’ah ve kendi kızı Hamdunah da olmakla beraber (bazı kaynaklarda iki kızı diye geçer), toplamda 30 kız öğrenciye müzik ve şan dersleri veren bu …
Nisan, 2017
-
30 Nisan
Kürtçe Tiyatro Metinleri
ÇETOYÊ ZÊDO YAZDI Kürtçe Tiyatro Metinleri Kürtçe tiyatro metinlerinin olmadığı yolundaki söylemin temel nedeni olarak Kürt tiyatro tarihinde yer edinmiş ve basılmış temel metinlerin Türkiye’de bilinmemesi gösterilebilir. Kürt tiyatro tarihinin bilinmemesi, Kürt tiyatro edebiyatında iz bırakan tiyatro metinlerinin de yok sayılmasına neden olmaktadır. Türkiye’de Kürt tiyatrosunun zorlukları tartışıldığında ilk ağızda …
-
3 Nisan
Nûbihara Biçûkan (1683) Ehmedê Xanî
Bu kitap, Xanî’nin masum biçimde yazdığı Arapça-Kürtçe bir sözlüktür. Nûbihar, çeşitli şiirsel uyaklar ve ritimlerle yazılmış, 14 bölümden oluşmaktadır. Her bölüm öğrenmenin ve dürüstlüğün yararları, öğretmenlerin görevleri, sabırlı olma, mücadele, bilgiyi pratikle bütünleştirme ve daha birçok başka konuda içten bir öğütle başlar. Nûbihar Kürt dil tarihindeki ilk sözlüktür. Ondan önce …
Mart, 2017
-
7 Mart
Bir dil nasıl öldürülür?
Kürdçe’nin farklı diyalektleri var. Kurmanci, Sorani ve Zazaki var. Kürdler, standart bir dilden uzak durmalı, bütün diyalektlerin okulları olmalı ve öğretilmeli. Farklı kalarak birleşmek esas alınmalı. “Bir Dil Nasıl Yeniden Diriltilir” tezinin sahibi. ‘’Milyonlarca insanın konuştuğu Kürdçe üzerinde yapılan çalışmalardan çok az. Bu durum, dil bilimi için büyük bir ayıp’’diyor. …