{"id":9261,"date":"2016-05-18T09:49:02","date_gmt":"2016-05-18T06:49:02","guid":{"rendered":"http:\/\/candname.com\/?p=9261"},"modified":"2021-02-20T13:58:20","modified_gmt":"2021-02-20T10:58:20","slug":"kurtcenin-direnis-kaleleri-nersriyatlar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/candname.com\/tr\/?p=9261","title":{"rendered":"K\u00fcrt\u00e7e\u2019nin Direni\u015f Kaleleri: Ne\u015fr\u00eeyatlar"},"content":{"rendered":"<p>T\u00fcrkiye\u2019de, K\u00fcrt\u00e7e\u2019nin Kurmanci leh\u00e7esinde g\u00fcnl\u00fck, haftal\u0131k ve ayl\u0131k olmak \u00fczere Azadiya Welat gazetesi, Felsefevan, \u00c7irusk, Ronah\u00ee, Mizg\u00een, Keskesor, Heftreng, N\u00fbpelda, Kelha Amed,\u00a0 Peyam ve Zend\u00a0 yay\u0131mlan\u0131yor.<\/p>\n<p>K\u00fcrt\u00e7e-T\u00fcrk\u00e7e olmak \u00fczere Basn\u00fb\u00e7e ve Diyarbak\u0131r Haber gazeteleri ile T\u00eeroj, Roza \u00a0ve\u00a0 D\u00fbrb\u00een dergileri \u00e7\u0131k\u0131yor.<\/p>\n<p>K\u00fcrt\u00e7e\u2019nin Zazaki leh\u00e7esiyle de NewePel gazetesi, \u015eew\u00e7ila ve Vate dergileri ba\u015fl\u0131ca yay\u0131nlar aras\u0131nda.<\/p>\n<p>Zarema dergisi ise, Kurmanci leh\u00e7esinin yan\u0131nda Zazaki ve Sorani leh\u00e7eleriyle de yay\u0131n yap\u0131yor.<\/p>\n<div class=\"margBot20 articlePhotoGallery\">\n<div id=\"phTwoColumns_phMain_divImg\" class=\"galleryImageHeight\">\n<div class=\"bigImage\"><img decoding=\"async\" id=\"articleBigImage\" class=\"\" title=\"R\u00fbdaw\" src=\"http:\/\/rudaw.net\/ContentFilesArchive\/184784Image1.jpg\" alt=\"R\u00fbdaw\" \/><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>R\u00fbdaw\u2019a konu\u015fan D\u00fbrb\u00een dergisi Genel Yay\u0131n Y\u00f6netmeni Yazar Bilal Yal\u00e7\u0131nkaya, T\u00fcrkiye \u00e7ap\u0131nda \u00e7\u0131kan K\u00fcrt\u00e7e dergilerin hemen hemen hepsinin k\u00fclt\u00fcrel oldu\u011funu, bu nedenle siyaseti de i\u00e7ine alan akt\u00fcel bir dergi fikrini tart\u0131\u015ft\u0131klar\u0131n\u0131 ifade ederek, \u015f\u00f6yle dedi:<\/p>\n<p><strong>Okurlar K\u00fcrt\u00e7e\u2019ye a\u00e7<\/strong><\/p>\n<p><em>\u201c\u0130lk \u00f6nce kamuoyunun nabz\u0131n\u0131 \u00f6l\u00e7mek i\u00e7in bir tan\u0131t\u0131m say\u0131s\u0131yla ba\u015flad\u0131k. K\u00fcrt\u00e7e\u2019ye ciddi anlamda a\u00e7 bir kesimin oldu\u011funu farkettik ve bundan cesaret alarak dergimizin ilk say\u0131s\u0131n\u0131 May\u0131s 2015\u2019te \u00e7\u0131kard\u0131k.\u201d<\/em><\/p>\n<p>Maddi sorunlardan dolay\u0131 K\u00fcrt\u00e7e yay\u0131n yapan dergi ve gazetelerin yeterince hizmet veremedi\u011fini s\u00f6yleyen\u00a0 Yal\u00e7\u0131nkaya, \u201c\u00d6zellikle K\u00fcrt\u00e7e olarak yapaca\u011f\u0131n\u0131z b\u00f6yle bir i\u015fte maddi kazan\u00e7 gayeniz olmamal\u0131, aksine siz kendinizden vermelisiniz\u201d ifadelerini kulland\u0131.<\/p>\n<p>Yal\u00e7\u0131nkaya, derginin ismi hakk\u0131nda da \u015fu bilgileri aktard\u0131:<\/p>\n<p><em>\u201cDergimizin ismini \u201cD\u00fbrb\u00een\u201d koymam\u0131z\u0131n nedeni,\u00a0 K\u00fcrt\u00e7e\u2019den T\u00fcrk\u00e7e\u2019ye ge\u00e7en binlerce kelimeden biri olmas\u0131ndan.\u00a0 D\u00fbrb\u00een, \u2018D\u00fbr (uzak)\u2019, \u201cb\u00een (yak\u0131n eden, g\u00f6ren) terkibinden olu\u015fuyor. Ayn\u0131 zamanda haber diline ve format\u0131na \u00a0da uygun bir isim. Yani \u2018D\u00fbrb\u00een\u2019, uza\u011f\u0131 okuyucu i\u00e7in yak\u0131nla\u015ft\u0131ran amac\u0131 ta\u015f\u0131yor.\u201d<\/em><\/p>\n<p><strong>Varl\u0131k ve yokluk meselesi<\/strong><\/p>\n<p>N\u00fbbihar dergisi Genel Yay\u0131n Y\u00f6netmeni S\u00fcleyman \u00c7evik,\u00a0 K\u00fcrt meselesinde duyarl\u0131 olan K\u00fcrtler aras\u0131nda 1992\u2019den beridir yay\u0131mlanan \u201cN\u00fbbihar\u201da ilgi g\u00f6sterildi\u011fini s\u00f6yledi.<\/p>\n<p>S\u00fcleyman \u00c7evik, K\u00fcrt\u00e7e yay\u0131nc\u0131l\u0131\u011fa ba\u015flarken niyetlerinin, y\u0131llarca ihmal edilen ve yasaklanan\u00a0 dillerine sahip \u00e7\u0131kmak ve onu halka da yaymak oldu\u011funu belirterek, konu\u015fmas\u0131na \u015fu \u015fekilde devam etti:<\/p>\n<p><em>\u201cBize sonuna kadar g\u00f6nl\u00fc a\u00e7anlar\u0131n yan\u0131s\u0131ra, b\u00fct\u00fcn b\u00fct\u00fcn kap\u0131lar\u0131n\u0131 kapatanlar da oldu. K\u00fcrt\u00e7e yay\u0131nlar \u00e7ok zor \u015fartlarda \u00e7\u0131k\u0131yorlar. Mesela biz i\u015fin mutfa\u011f\u0131nda, yak\u0131n zamana kadar 2 ki\u015fi idik, \u015fimdi 3 olduk. Ayn\u0131 zamanda bu ki\u015filer her y\u0131l bir \u00e7ok kitab\u0131 da yay\u0131na haz\u0131rl\u0131yor.\u201d<\/em><\/p>\n<p><em>\u201cN\u00fbbihar\u201d,<\/em>\u00a0 K\u00fcrt filozofu ve \u0130slam alimi olan Ahmed-i Hani\u2019nin (Ehmed\u00ea Xan\u00ee) medreselerde okutulan bir kitab\u0131n\u0131n ad\u0131. Ayn\u0131 zamanda \u201c yeni bahar\u201d ve \u201czaman\u0131ndan \u00f6nce \u00e7\u0131kan turfanda\u201d anlamlar\u0131na da geliyor.<\/p>\n<p><strong>Dilde bir \u2018yeni yaprak\u2019<\/strong><\/p>\n<p>N\u00fbpelda dergisi Yazar\u0131 Ahmet Demir ise, K\u00fcrtler\u2019in kendilerinden olan her \u015feye ilgi duydu\u011funu, fakat y\u0131llard\u0131r uygulanan asimilasyon politikas\u0131n\u0131n, K\u00fcrt halk\u0131n\u0131 pek \u00e7ok k\u00fclt\u00fcrel zenginli\u011finden uzakla\u015ft\u0131rd\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yledi.<\/p>\n<p>Ahmet Demir, \u201cN\u00fbpelda ilk faaliyete ge\u00e7ti\u011finde, b\u00f6yle bir nefese muhta\u00e7 g\u00f6n\u00fcllerde memnuniyetler meydana getirdi\u011fi ve alk\u0131\u015flarla kar\u015f\u0131land\u0131\u011f\u0131 \u00e7ok rahat anla\u015f\u0131l\u0131r\u201d ifadesinde bulundu.<\/p>\n<p>\u201cN\u00fbpelda\u201dn\u0131n, \u201cM\u00fctevaz\u0131\u201d, \u201ctaze\u201d,\u00a0 ve \u201cyeni yaprak veren fidan\u201d gibi manalar\u0131 i\u00e7erdi\u011finin alt\u0131n\u0131 \u00e7izen Yazar Ahmet Demir, \u015funlar\u0131 ekledi:<\/p>\n<p><em>\u201c\u00d6zellikle lise ve \u00fcniversite gen\u00e7li\u011fi K\u00fcrt\u00e7e ne\u015friyata sahip \u00e7\u0131kmakta, her alanda destek olmakta ve katk\u0131da bulunmaktad\u0131rlar. \u00d6te yandan, K\u00fcrt\u00e7e bas\u0131n\u0131n\u0131n istenen seviyede ra\u011fbet g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn ileri s\u00fcr\u00fclmesi de \u00e7ok iddial\u0131 olur.\u201d<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>Emrah Akbulak &#8211; R\u00fbdaw<\/em><\/p>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"QQccEQVb47\"><p><a href=\"https:\/\/candname.com\/listeya-hin-kovaren-kurdi\/\">L\u00eesteya Hin Kovar\u00ean Kurd\u00ee<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"&#8220;L\u00eesteya Hin Kovar\u00ean Kurd\u00ee&#8221; &#8212; \u00c7andName\" src=\"https:\/\/candname.com\/listeya-hin-kovaren-kurdi\/embed\/#?secret=qcoDIT9fvl#?secret=QQccEQVb47\" data-secret=\"QQccEQVb47\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<p>http:\/\/candname.com\/keda-wendekarane-kirmancki-kovara-laseri\/<br \/>\nhttp:\/\/candname.com\/kovara-kanizar-derket-pdf\/<\/p>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"ji5phUarGD\"><p><a href=\"https:\/\/candname.com\/kovara-xwenas-a-6-an-derket\/\">Kovara XWENAS a 6 an DERKET<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"&#8220;Kovara XWENAS a 6 an DERKET&#8221; &#8212; \u00c7andName\" src=\"https:\/\/candname.com\/kovara-xwenas-a-6-an-derket\/embed\/#?secret=5evUe18OFB#?secret=ji5phUarGD\" data-secret=\"ji5phUarGD\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"xKKebIyYt7\"><p><a href=\"https:\/\/candname.com\/kovara-deng-40-salan-de-100-hejmar\/\">KOVARA DENG \u2013 40 salan de 100 hejmar<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"&#8220;KOVARA DENG \u2013 40 salan de 100 hejmar&#8221; &#8212; \u00c7andName\" src=\"https:\/\/candname.com\/kovara-deng-40-salan-de-100-hejmar\/embed\/#?secret=mvxgViYxf9#?secret=xKKebIyYt7\" data-secret=\"xKKebIyYt7\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"BVC39Uzr21\"><p><a href=\"https:\/\/candname.com\/kovara-folklora-kurdan-a-5an-derket\/\">Kovara Folklora Kurdan a 5an DERKET<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"&#8220;Kovara Folklora Kurdan a 5an DERKET&#8221; &#8212; \u00c7andName\" src=\"https:\/\/candname.com\/kovara-folklora-kurdan-a-5an-derket\/embed\/#?secret=wrqf2sQPgi#?secret=BVC39Uzr21\" data-secret=\"BVC39Uzr21\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u00fcrkiye\u2019de, K\u00fcrt\u00e7e\u2019nin Kurmanci leh\u00e7esinde g\u00fcnl\u00fck, haftal\u0131k ve ayl\u0131k olmak \u00fczere Azadiya Welat gazetesi, Felsefevan, \u00c7irusk, Ronah\u00ee, Mizg\u00een, Keskesor, Heftreng, N\u00fbpelda, Kelha Amed,\u00a0 Peyam ve Zend\u00a0 yay\u0131mlan\u0131yor. K\u00fcrt\u00e7e-T\u00fcrk\u00e7e olmak \u00fczere Basn\u00fb\u00e7e ve Diyarbak\u0131r Haber gazeteleri ile T\u00eeroj, Roza \u00a0ve\u00a0 D\u00fbrb\u00een dergileri \u00e7\u0131k\u0131yor. K\u00fcrt\u00e7e\u2019nin Zazaki leh\u00e7esiyle de NewePel gazetesi, \u015eew\u00e7ila ve Vate dergileri ba\u015fl\u0131ca yay\u0131nlar aras\u0131nda. Zarema &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[158,1746,26,5357],"tags":[2213,3190,2797,3202,3191,3199,3188,2205,3194,3196,3193,161,3192,1832,3195,430,620,3198,3189,1126,17,847,990,3200,3201,244,3197],"class_list":["post-9261","post","type-post","status-publish","format-standard","","category-dergicilik","category-kitapcilik","category-medya","category-yayincilik","tag-ahmet-demir","tag-azadiya-welat-gazetesi","tag-basnuce","tag-bilal-yalcinkaya","tag-cirusk","tag-durbin","tag-emrah-akbulak","tag-felsefevan","tag-heftreng","tag-kelha-amed","tag-keskesor","tag-kurmanci","tag-mizgin","tag-newepel","tag-nupelda","tag-peyam","tag-ronahi","tag-roza","tag-rudaw","tag-sewcila","tag-slide","tag-sorani","tag-tiroj","tag-vate","tag-zarema","tag-zazaki","tag-zend"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/candname.com\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9261","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/candname.com\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/candname.com\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/candname.com\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/candname.com\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9261"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/candname.com\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9261\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/candname.com\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9261"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/candname.com\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9261"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/candname.com\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9261"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}