{"id":6516,"date":"2016-02-27T23:29:23","date_gmt":"2016-02-27T21:29:23","guid":{"rendered":"http:\/\/candname.com\/?p=6516"},"modified":"2018-10-15T09:57:24","modified_gmt":"2018-10-15T06:57:24","slug":"nasil-kurtce-okuyabilirim-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/candname.com\/tr\/?p=6516","title":{"rendered":"Nas\u0131l K\u00fcrt\u00e7e Okuyabilirim-1-2"},"content":{"rendered":"<p>Hep beraber sevin\u00e7le izliyor ve g\u00f6r\u00fcyoruz ki K\u00fcrt\u00e7emize olan ilgi-alaka h\u0131zla art\u0131yor. Daha \u00f6nce \u00f6n\u00fc setlenen ve \u015fimdi \u00f6n\u00fcndeki setleri a\u00e7an-k\u0131ran bir baraj gibi adeta g\u00fcrleyip co\u015fuyor. Gah eskilerin k\u00f6kleri ile bu g\u00fcnlerimize umut veriyor. Gah umutlanan bu bedene can veriyor. Ve gah bu umutla bu can, ruhlar\u0131m\u0131za ve yar\u0131nlar\u0131m\u0131za \u0131\u015f\u0131k sa\u00e7\u0131yor.<\/p>\n<p>Sevinmemek m\u00fcmk\u00fcn m\u00fc? \u00c7\u00fcnk\u00fc art\u0131k ge\u00e7 de olsa, \u201cKalemimizin kadri ve de\u011feri biliniyor\u201d, \u201c\u0130lmimiz revaca giriyor\u201d, \u201cBu kuma\u015fa al\u0131c\u0131lar bulunuyor\u201d, Ruh buluyor \u201cMela\u201dlar,\u00a0 \u201cEl\u00ee\u201dler Ve ayn\u0131 \u015fekilde \u201cFeq\u00ee\u201dler. Hamd olsun\u2026<\/p>\n<p>10 ba\u015fl\u0131kta K\u00fcrt\u00e7e okumay\u0131 \u00f6\u011frenmek i\u00e7in bu yaz\u0131n\u0131n hepsini okuman\u0131z\u0131 \u00f6neririm. \u0130nan\u0131n K\u00fcrt\u00e7eyi okumak hi\u00e7 zor de\u011fil. Bu yaz\u0131ya hi\u00e7 bakmadan da \u00f6\u011frenebilirsiniz. Fakat bir yerden ba\u015flamak gerekiyor. Dilerseniz yeriniz ve ba\u015flaman\u0131z burada ve bizimle olsun. Bu yaz\u0131, sadece birka\u00e7 kelimeyi bir araya getirerek K\u00fcrt\u00e7e-T\u00fcrk\u00e7e farklar\u0131n\u0131 sizin nazarlar\u0131n\u0131za sunuyor. Ve bu \u015fekilde \u00f6\u011frenmenizi kolayla\u015ft\u0131r\u0131yor ve h\u0131zland\u0131r\u0131yor. Buyrun\u2026 Fermo\u2026 Ku\u015fbak\u0131\u015f\u0131 olacak bir ka\u00e7 bilgiden sonra keyif dolu derslerimiz sizi bekliyor.<\/p>\n<ul>\n<li>1\/10.K\u00dcRT\u00c7E ALFABE<\/li>\n<li>2\/10.K\u00dcRT\u00c7EDE &#8221; A-a &#8221; HARF\u0130N\u0130N OKUNU\u015eU<\/li>\n<li>3\/10.K\u00dcRT\u00c7EDE NORMAL &#8221; E-e &#8221; HARF\u0130N\u0130N OKUNU\u015eU<\/li>\n<li>4\/10.K\u00dcRT\u00c7EDE \u015eAPKALI OLAN &#8221; \u00ca-\u00ea &#8221; HARF\u0130N\u0130N OKUNU\u015eU<\/li>\n<li>5\/10.K\u00dcRT\u00c7EDE NOKTALI OLAN &#8221; \u0130-i &#8221; HARF\u0130N\u0130N OKUNU\u015eU<\/li>\n<li>6\/10.K\u00dcRT\u00c7EDE \u015eAPKALI OLAN &#8221; \u00ce &#8211; \u00ee &#8221; HARF\u0130N\u0130N OKUNU\u015eU<\/li>\n<li>7\/10.K\u00dcRT\u00c7EDE &#8221; X &#8211; x &#8221; HARF\u0130N\u0130N OKUNU\u015eU<\/li>\n<li>8\/10.K\u00dcRT\u00c7EDE &#8221; Q-q &#8221; HAF\u0130N\u0130N OKUNU\u015eU<\/li>\n<li>9\/10.K\u00dcRT\u00c7EDE &#8221; W-w &#8221; HARF\u0130N\u0130N OKUNU\u015eU<\/li>\n<li>10\/10.K\u00dcRT\u00c7EDE &#8221; Xw &#8221; HARF\u0130N\u0130N OKUNU\u015eU<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><u>1\/10.K\u00dcRT\u00c7E ALFABE<\/u><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>K\u00fcrt alfabesinde 31 harf vard\u0131r.<\/li>\n<li>a b c \u00e7 d e \u00ea f g h i \u00ee j k l m n o p q r s \u015f t u \u00fb v w x y z<\/li>\n<li>K\u00fcrt alfabesindeki bu 31 harf <strong>sesli<\/strong> ve <strong>sesiz<\/strong> olmak \u00fczere ikiye ayr\u0131l\u0131r.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>1-SESL\u0130 HARFLER<\/strong><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" width=\"403\">K\u00fcrt alfabesinde, <strong>uzun<\/strong> ve <strong>k\u0131sa<\/strong> olmak \u00fczere 8 sesli harf bulunmaktad\u0131r.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"201\">Uzun sesliler \u015funlard\u0131r<\/td>\n<td width=\"201\"><strong>a e \u00ee o \u00fb<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"201\"><strong>K\u0131sa sesliler ise \u015funlard\u0131r<br \/>\n<\/strong><\/td>\n<td width=\"201\"><strong>e i u<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>2-SESS\u0130Z HARFLER<\/strong><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"302\">K\u00fcrt\u00e7ede 23 sessiz harf vard\u0131r.<\/td>\n<td width=\"302\">b c \u00e7 d f g h j k l m n p q r s \u015f t v w x y z<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" width=\"604\">Sessiz harfleri de \u015fu \u015fekilde ay\u0131rabiliriz:<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"302\">Dudak sessizleri<\/td>\n<td width=\"302\">b f m p v w<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"302\">\u00d6n damak ve di\u015f sessizleri<\/td>\n<td width=\"302\">d l r s t z<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"302\">Geniz sessizi<\/td>\n<td width=\"302\">n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"302\">Damak sessizleri<\/td>\n<td width=\"302\">c \u00e7 \u015f j y<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"302\">Arka damak ve g\u0131rtlak sessizleri<\/td>\n<td width=\"302\">g h k q x<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"302\">Diftong sessizleri<\/td>\n<td width=\"302\">xw<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>K\u00dcRT\u00c7EDE OLUP T\u00dcRK\u00c7EDE OLMAYAN HARFLER<\/strong><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"302\">K\u00fcrt\u00e7ede olup T\u00fcrk\u00e7ede olmayan harfler<\/td>\n<td width=\"302\">\u00ca\u00ea, \u00ce\u00ee, Qq, \u00db\u00fb, Ww, Xx<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"302\">T\u00fcrk\u00e7ede olup K\u00fcrt\u00e7ede olmayan harfler<\/td>\n<td width=\"302\">\u011e\u011f,\u00dc\u00fc,\u0130\u0131,\u00d6\u00f6,<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>2\/10.K\u00dcRT\u00c7EDE \u201cA-a\u201d HARF\u0130N\u0130N OKUNU\u015eU<\/strong><\/p>\n<p>\u201cA-a\u201d T\u00fcrk\u00e7ede oldu\u011fu gibi okunur desem biraz eksik bir c\u00fcmle olur. \u00c7\u00fcnk\u00fc <strong>Kurd\u00ee&#8217;<\/strong>deki \u201cA-a\u201d harfinin biraz uzat\u0131lmas\u0131 gerek. Yani \u015fapkal\u0131 \u201ca\u201d gibi bir \u015fey. Yanl\u0131\u015f anlamay\u0131n arkada\u015flar. Sadece \u015fapkal\u0131 gibi gibi\u2026<\/p>\n<p>Mesela T\u00fcrk\u00e7ede \u015fapkal\u0131 \u201ca\u201d olup, K\u00fcrt\u00e7ede de \u015fapkal\u0131ym\u0131\u015f gibi gibi okunan birka\u00e7 kelime:<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"121\">yar<\/td>\n<td width=\"121\">yaran<\/td>\n<td width=\"121\">can<\/td>\n<td width=\"121\">canan<\/td>\n<td width=\"121\">tan<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"121\">talan<\/td>\n<td width=\"121\">\u015fan<\/td>\n<td width=\"121\">&nbsp;<\/td>\n<td width=\"121\">&nbsp;<\/td>\n<td width=\"121\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"121\">Kar: i\u015f, kazan\u00e7<\/td>\n<td width=\"121\">Lal: dilsiz<\/td>\n<td width=\"121\">delal<\/td>\n<td width=\"121\">zelal<\/td>\n<td width=\"121\">h\u00eelal<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Aha i\u015fte!! <strong>Kurd\u00ee&#8217;<\/strong>deki \u201ca\u201d tam olarak bu sestir. Dikkat ederseniz T\u00fcrk\u00e7ede de biraz uzat\u0131l\u0131yor bu kelimeler. Bilmem anlatabildim mi?<\/p>\n<p>Arkada\u015flar zorlanmadan, \u00fc\u015fenmeden, s\u0131k\u0131lmadan, yapman\u0131z gereken tek \u015fey devam etmeniz, zaten yabanc\u0131s\u0131 olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131z kelimeler.<\/p>\n<p>Pekala, \u015fimdi de <strong>Kurd\u00ee&#8217;<\/strong>de s\u0131k kullan\u0131lan kelimelere g\u00f6z atMAyal\u0131m ama k\u00f6z atal\u0131m, korkmay\u0131n haa!<\/p>\n<p>Kolay kelimeler loo \u2026. L\u00ea\u00ea<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"189\">tav: g\u00fcne\u015f, g\u00fcne\u015f \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131<\/td>\n<td width=\"113\">\u00e7av: g\u00f6z<\/td>\n<td width=\"151\">nan: ekmek<\/td>\n<td width=\"151\">baran: ya\u011fmur<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"189\">bazar: pazar, pazarl\u0131k<\/td>\n<td width=\"113\">nav: isim<\/td>\n<td width=\"151\">av: su<\/td>\n<td width=\"151\">\u00e7ar: d\u00f6rt<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"189\">bazarvan: pazarc\u0131<\/td>\n<td width=\"113\">mar: y\u0131lan<\/td>\n<td width=\"151\">adar: mart<\/td>\n<td width=\"151\">bajar: \u015fehir<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"189\">azan = bang: ezan<\/td>\n<td width=\"113\">bar: y\u00fck<\/td>\n<td width=\"151\">&nbsp;<\/td>\n<td width=\"151\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>G\u00f6rd\u00fcn\u00fcz m\u00fc ne kadar kolayd\u0131. \u015eimdi de dilerseniz hem T\u00fcrk\u00e7ede hem de <strong>Kurd\u00ee<\/strong>de neredeyse ayn\u0131 okunan kelimelere g\u00f6z atal\u0131m.<\/p>\n<p>Hafif uzatMAZsan\u0131z <strong>Kurd\u00ee<\/strong>ye ay\u0131p olur\u2026<\/p>\n<p>Demedi deme\u2026yin\u2026iz\u2026LER..<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"121\">garson<\/td>\n<td width=\"121\">vagon<\/td>\n<td width=\"121\">salon<\/td>\n<td width=\"121\">radyo<\/td>\n<td width=\"121\">vazo<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"121\">tablo<\/td>\n<td width=\"121\">mar\u015f<\/td>\n<td width=\"121\">\u015eam<\/td>\n<td width=\"121\">pad\u00ee\u015fah<\/td>\n<td width=\"121\">tay\u00een<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"121\">\u015fah\u00een<\/td>\n<td width=\"121\">tar\u00eef<\/td>\n<td width=\"121\">tal\u00eeh<\/td>\n<td width=\"121\">tam\u00eer<\/td>\n<td width=\"121\">sanay\u00ee<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Biz de onlar da ayn\u0131 kitaplardan \u00e7alm\u0131\u015f\u0131z. De hade buyrun\u2026 Devam edelim. <strong>Kurd\u00ee<\/strong>mize ay\u0131p etmeyin haa! Yani \u201ca\u201d harfini biraz uzatal\u0131m\u2026<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"151\">kal: ya\u015fl\u0131, dede<\/td>\n<td width=\"123\">\u00e7al: kuyu<\/td>\n<td width=\"89\">zarok: \u00e7ocuk<\/td>\n<td width=\"121\">mast: yo\u011furt<\/td>\n<td width=\"121\">mas\u00ee: bal\u0131k<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"151\">yabo: babaya seslenme s\u00f6z\u00fc<\/td>\n<td width=\"123\">hav\u00een: yaz<\/td>\n<td width=\"89\">mal: ev, mal<\/td>\n<td width=\"121\">sal: sene<\/td>\n<td width=\"121\">ka: saman<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"151\">yad\u00ea: anneye seslenme s\u00f6z\u00fc<\/td>\n<td width=\"123\">ga: \u00f6k\u00fcz<\/td>\n<td width=\"89\">gavan: \u00c7oban<\/td>\n<td width=\"121\">nan: ekmek<\/td>\n<td width=\"121\">saz: saz, \u00e7alg\u0131<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"151\">armanc: ama\u00e7, gaye<\/td>\n<td width=\"123\">na na: hay\u0131r hay\u0131r<\/td>\n<td width=\"89\">sar: so\u011fuk<\/td>\n<td width=\"121\">dad: adalet<\/td>\n<td width=\"121\">\u015fa\u015f: yanl\u0131\u015f, \u015fa\u015f\u0131<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"151\">la\u015f: beden, v\u00fccut<\/td>\n<td width=\"123\">\u015fad: mutlu<\/td>\n<td width=\"89\">azad: \u00f6zg\u00fcr<\/td>\n<td width=\"121\">&nbsp;<\/td>\n<td width=\"121\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Biraz da duymad\u0131klar\u0131n\u0131za g\u00f6z atal\u0131m. Bence yine de yabanc\u0131s\u0131 olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131z kelimelerdir. Bence Kurmanc pardon Frans\u0131z kalmazs\u0131n\u0131z. Ne de olsa elleri \u00f6p\u00fclesi anam\u0131z\u0131n dilidir\u2026<strong>Kurd\u00ee<\/strong><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"121\">maldar: varl\u0131kl\u0131, mal m\u00fclk sahibi<\/td>\n<td width=\"121\">jan: s\u0131z\u0131, a\u011fr\u0131<\/td>\n<td width=\"121\">jar: zay\u0131f<\/td>\n<td width=\"121\">azar: ac\u0131, \u0131zd\u0131rap<\/td>\n<td width=\"121\">hawar: imdat<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"121\">tar\u00fbmar: tarumar, darmada\u011f\u0131n<\/td>\n<td width=\"121\">lawaz: c\u0131l\u0131z, zay\u0131f<\/td>\n<td width=\"121\">agahdar: haberdar<\/td>\n<td width=\"121\">tawanbar: su\u00e7lu<\/td>\n<td width=\"121\">talankar: ya\u011fmac\u0131<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"121\">namdar = navdar: \u00fcnl\u00fc, me\u015fhur<\/td>\n<td width=\"121\">raman: d\u00fc\u015f\u00fcnce, fikir<\/td>\n<td width=\"121\">dadkar = dadyar: hakim<\/td>\n<td width=\"121\">&nbsp;<\/td>\n<td width=\"121\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>G\u00fczel ve yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131 <strong>Kurd\u00ee<\/strong>mizi okurken \u201ca\u201d harfini uzat\u0131yorsunuz de\u011fil mi?? Peki o zaman eliniz de\u011fmi\u015fken bunlar\u0131 de bitirin hevalnoo! Gelek spas..<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"121\">agah\u00ee: bilgi<\/td>\n<td width=\"121\">\u00e7and: k\u00fclt\u00fcr<\/td>\n<td width=\"121\">ard: un<\/td>\n<td width=\"121\">nav: isim, ad<\/td>\n<td width=\"121\">pa\u015fnav: soyad\u0131<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"121\">aram: sakin, huzurlu<\/td>\n<td width=\"121\">maf: hukuk<\/td>\n<td width=\"121\">malava: te\u015fekk\u00fcr<\/td>\n<td width=\"121\">car caran: ara s\u0131ra<\/td>\n<td width=\"121\">candar: canl\u0131<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"121\">bask: kanat<\/td>\n<td width=\"121\">nal\u00een: inlemek<\/td>\n<td width=\"121\">pa\u015f\u00eev: sahur<\/td>\n<td width=\"121\">rast\u00ee: do\u011fruluk<\/td>\n<td width=\"121\">tac: ta\u00e7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"121\">tal\u00ee: son<\/td>\n<td width=\"121\">tar\u00ee: karanl\u0131k<\/td>\n<td width=\"121\">vaj\u00ee: ters y\u00fcz<\/td>\n<td width=\"121\">vala: bo\u015f<\/td>\n<td width=\"121\">ba: r\u00fczgar<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>M.Em\u00een Zeyn\u00ee<\/strong><\/p>\n<p><strong>@MEminZeyni<\/strong><\/p>\n<p><strong>www.candname.com<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hep beraber sevin\u00e7le izliyor ve g\u00f6r\u00fcyoruz ki K\u00fcrt\u00e7emize olan ilgi-alaka h\u0131zla art\u0131yor. Daha \u00f6nce \u00f6n\u00fc setlenen ve \u015fimdi \u00f6n\u00fcndeki setleri a\u00e7an-k\u0131ran bir baraj gibi adeta g\u00fcrleyip co\u015fuyor. Gah eskilerin k\u00f6kleri ile bu g\u00fcnlerimize umut veriyor. Gah umutlanan bu bedene can veriyor. Ve gah bu umutla bu can, ruhlar\u0131m\u0131za ve yar\u0131nlar\u0131m\u0131za \u0131\u015f\u0131k sa\u00e7\u0131yor. Sevinmemek m\u00fcmk\u00fcn m\u00fc? &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5369,23,1728,299,68],"tags":[394,1251,5209,141,2433,5439,17,5370,123],"class_list":["post-6516","post","type-post","status-publish","format-standard","","category-dilbilgisi","category-egitim","category-kurtce-dersleri","category-turkce","category-yazihane","tag-dil-bilgisi","tag-dilbilgisi","tag-egitim","tag-kurtce","tag-kurtce-dil-bilgisi","tag-kurtce-ogreniyorum","tag-slide","tag-yazi-dizisi","tag-ziman"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/candname.com\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6516","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/candname.com\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/candname.com\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/candname.com\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/candname.com\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6516"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/candname.com\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6516\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/candname.com\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6516"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/candname.com\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6516"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/candname.com\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6516"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}