Dicle \u00dcniversitesi’nce (D\u00dc) haz\u0131rlanan, d\u00fcnyan\u0131n d\u00f6rt bir yan\u0131ndan g\u00f6nderilen K\u00fcrt\u00e7e’ye \u00f6zg\u00fc makalelerin akademik heyet g\u00f6zetiminden ge\u00e7erek yay\u0131nlanaca\u011f\u0131 “International Journal of Kurdish Studies” isimli site ve derginin \u0130ngilizce, K\u00fcrt\u00e7e, T\u00fcrk\u00e7e ve Rus\u00e7a olarak bu y\u0131l yay\u0131na ba\u015flamas\u0131 hedefleniyor.<\/p>\n
D\u00dc Edebiyat Fak\u00fcltesi Do\u011fu Dilleri ve Edebiyatlar\u0131 B\u00f6l\u00fcm\u00fc K\u00fcrt Dili ve Edebiyat\u0131Anabilim Dal\u0131 Ba\u015fkan\u0131 Yard. Do\u00e7. Dr. Hasan Karacan, AA muhabirine, “International Journal of Kurdish Studies” isimli dergide 4 dilde makalelerin yer alaca\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yledi.<\/p>\n
Karacan, Amerika, Avrupa ve Rusya’da bu t\u00fcr \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n bir ya da iki dilde hayata ge\u00e7irildi\u011fini vurgulayarak, 4 dilde yay\u0131n yapacak dergideki t\u00fcm makalelerin K\u00fcrt\u00e7e’ye \u00e7evrilece\u011fini belirtti.<\/p>\n
“Amac\u0131m\u0131z K\u00fcrt diline, tarihine ve edebiyat\u0131na bilimsel olarak hizmet etmektir”<\/strong><\/p>\n Bu \u00e7al\u0131\u015fman\u0131n co\u011frafi olarak ana kayna\u011f\u0131ndan \u00e7\u0131kmas\u0131n\u0131 hep \u00fcmit ettiklerini ve hayalini kurduklar\u0131n\u0131 ifade eden Karacan, bu hayali ger\u00e7ekle\u015ftirmenin mutlulu\u011funu ya\u015fad\u0131klar\u0131n\u0131 belirtti.<\/p>\n Karacan, dergi i\u00e7in hakem heyetinin olu\u015fturulmas\u0131na ba\u015fland\u0131\u011f\u0131n\u0131, ama\u00e7lar\u0131n\u0131n akademisyenlerin haz\u0131rlad\u0131\u011f\u0131 makaleleri hem online hem de yaz\u0131l\u0131 yay\u0131n \u015feklinde insanlara ula\u015ft\u0131rmak oldu\u011funu kaydederek, “Akademik a\u00e7\u0131dan b\u00f6yle bilimsel bir \u00e7al\u0131\u015fman\u0131n eksikli\u011fini g\u00f6rd\u00fck. Bu a\u00e7\u0131\u011f\u0131 kapatmak i\u00e7in uluslararas\u0131 bir dergi yay\u0131nlamak i\u00e7in harekete ge\u00e7tik. Bu yay\u0131n hem ‘www.ijoks.com’ adresinden hem de dergi \u015feklinde okuyucuyla bulu\u015facak. Yegane amac\u0131m\u0131z K\u00fcrt diline, tarihine ve edebiyat\u0131na hizmet etmek ve bilime katk\u0131 sunmakt\u0131r” dedi.<\/p>\n – “\u0130\u00e7inde K\u00fcrt\u00e7e ve K\u00fcrt olan her bilimsel \u00e7al\u0131\u015fma bu dergide yer alacak”<\/p>\n Dergide daha \u00e7ok dil bilimsel, edebi, tarihi, be\u015feri, sosyolojik ve psikolojik makalelerin yer alaca\u011f\u0131n\u0131 aktaran Karaca, “\u0130\u00e7inde K\u00fcrt\u00e7e ve K\u00fcrt olan her bilimsel \u00e7al\u0131\u015fma bu dergide yer alacak. Rusya bu konuda bizden daha tecr\u00fcbeli. 1956 y\u0131l\u0131nda St. Petersburg \u00dcniversitesi K\u00fcrdoloji B\u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fcn haz\u0131rlad\u0131\u011f\u0131 gramer kitaplar\u0131 \u00e7ok eskiye dayan\u0131yor. \u015eu anda se\u00e7meli ders e\u011fitiminde bu kitaplardan da yararlan\u0131yoruz” \u015feklinde konu\u015ftu.<\/p>\n Karacan, dergide yurt i\u00e7i ve yurt d\u0131\u015f\u0131ndan \u00e7ok say\u0131da akademisyenin g\u00f6rev alaca\u011f\u0131n\u0131 belirterek, \u015f\u00f6yle dedi:<\/p>\n “Gelen makalelerden her biri yurt i\u00e7i ve yurt d\u0131\u015f\u0131ndan birer hocan\u0131n s\u00fczgecinden ge\u00e7erek kabul edilecek. Makale hangi dilden gelirse o dilde yay\u0131nlanacak. Sitenin ve derginin \u00e7ok dilli olmas\u0131n\u0131 istiyoruz. Rus\u00e7a ve \u0130ngilizce gelen eserler T\u00fcrk\u00e7e ve K\u00fcrt\u00e7e’ye \u00e7evrilecek.”<\/p>\n Karacan, K\u00fcrt diliyle ilgili T\u00fcrkiye’de yakla\u015f\u0131k 7 \u00fcniversitede b\u00f6l\u00fcmler a\u00e7\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131, Mardin Artuklu ve Mu\u015f Alparslan \u00dcniversitesinin Kurmanci , Bing\u00f6l ve Tunceli \u00dcniversitelerinin Zazaca lisans e\u011fitimine, D\u00dc’n\u00fcn de ge\u00e7en y\u0131l tezsiz y\u00fcksek lisans e\u011fitimine ba\u015flad\u0131\u011f\u0131n\u0131 hat\u0131rlatarak, uluslararas\u0131 K\u00fcrt\u00e7e derginin yay\u0131n hayat\u0131n\u0131 ba\u015flayaca\u011f\u0131n\u0131 duyan akademisyenlerin b\u00fcy\u00fck bir heyecan ve mutluluk duyduklar\u0131n\u0131 anlatt\u0131.<\/p>\n \u00d6\u011fretim \u00fcyelerinin, bu \u00e7al\u0131\u015fmaya seve seve katk\u0131 sunaca\u011f\u0131n\u0131 ifade etti\u011fini dile getiren Karacan, bunun cesaretlerini art\u0131rd\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yledi.<\/p>\n <\/p>\n Karacan, hedeflerinin derginin ilk say\u0131s\u0131n\u0131 bu y\u0131l\u0131n aral\u0131k ay\u0131nda yay\u0131nlamak oldu\u011funu s\u00f6zlerine ekledi.<\/p>\n Kaynak : AA<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Dicle \u00dcniversitesi’nce (D\u00dc) haz\u0131rlanan, d\u00fcnyan\u0131n d\u00f6rt bir yan\u0131ndan g\u00f6nderilen K\u00fcrt\u00e7e’ye \u00f6zg\u00fc makalelerin akademik heyet g\u00f6zetiminden ge\u00e7erek yay\u0131nlanaca\u011f\u0131 “International Journal of Kurdish Studies” isimli site ve derginin \u0130ngilizce, K\u00fcrt\u00e7e, T\u00fcrk\u00e7e ve Rus\u00e7a olarak bu y\u0131l yay\u0131na ba\u015flamas\u0131 hedefleniyor. D\u00dc Edebiyat Fak\u00fcltesi Do\u011fu Dilleri ve Edebiyatlar\u0131 B\u00f6l\u00fcm\u00fc K\u00fcrt Dili ve Edebiyat\u0131Anabilim Dal\u0131 Ba\u015fkan\u0131 Yard. Do\u00e7. Dr. Hasan …<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1746],"tags":[965,964,88,5416],"class_list":["post-2551","post","type-post","status-publish","format-standard","","category-kitapcilik","tag-international-journal-of-kurdish-studies","tag-karacan","tag-pirtuk","tag-tanitim"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/candname.com\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2551","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/candname.com\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/candname.com\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/candname.com\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/candname.com\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2551"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/candname.com\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2551\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/candname.com\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2551"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/candname.com\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2551"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/candname.com\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2551"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}