Derginin edit\u00f6r\u00fc S\u00fcleyman \u00c7evik son d\u00f6nemde kurum olarak bir\u00e7ok fuara kat\u0131ld\u0131klar\u0131n\u0131, 2024 y\u0131l\u0131 takvimini
\n\u00e7\u0131kartt\u0131klar\u0131n\u0131, \u00e7ok say\u0131da yeni kitap bast\u0131klar\u0131n\u0131 ve bu s\u00fcre\u00e7te derginin bu say\u0131s\u0131n\u0131 da \u00e7\u0131kartt\u0131klar\u0131n\u0131 yazm\u0131\u015f.<\/p>\n
Bu say\u0131daki dosyan\u0131n ad\u0131 ZIMAN\u00ca KURD\u00ce: QUO VAD\u00ceS?\u2019dir.
\nDosya edit\u00f6rl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc Abdullah \u0130ncekan yapm\u0131\u015f.
\nYaz\u0131lar\u0131yla dosyaya katk\u0131 veren yazar ve akademisyenler ise \u015f\u00f6yle: Abdullah \u00cencekan, \u00cebrah\u00eem Bor, Jan \u00celhan Kizilhan, Tevfik Bayram, \u015eehmus Kurt, Reha Ruhavio\u011flu, Prof. Dr. Joanna Boche\u0144ska, Prof Dr. Geoffrey Haig, Prof. Dr. Christoph Schroeder ve Miradxan \u015eemz\u00eenan\u00ee.
\nDosyadaki yaz\u0131lar derginin 3\u2019te 1\u2019i olarak 30 sayfa tutmu\u015f.
\n***
\nDosyan\u0131n d\u0131\u015f\u0131nda da bir \u00e7ok yaz\u0131, hikaye ve \u015fiir var.
\nBu say\u0131da Salih Kevirbir\u00ee ge\u00e7enlerde vefat eden dengb\u00eaj Feyzoy\u00ea Riza \u00fczerine yazm\u0131\u015f.
\nRohat Alakom ge\u00e7enlerde an\u0131lar\u0131 yay\u0131nlanan Ermenistan K\u00fcrtlerinden sanat\u00e7\u0131 Asl\u00eeka Qadir\u2019i ve bu an\u0131lar\u0131n\u0131
\nyaz\u0131s\u0131na konu etmi\u015f.
\nGen\u00e7 ya\u015flarda \u015eeyh Said Hareketine kat\u0131lan sonra Suriye ge\u00e7en Hesen Hi\u015fyar\u00ea Serd\u00ee\u2019yi \u015eiyar Sil\u00eaman yazm\u0131\u015f.
\nBu sene T\u00fcrkiye Cumhuriyetinin 100. y\u0131l\u0131. Murad Celal\u00ee Cumhuriyetin tarihini yazan ama hi\u00e7 K\u00fcrtlerden
\nbahsetmeyen yazarlardan bahsetmi\u015f.
\nC\u00eehan Roj yaz\u0131s\u0131nda \u201cN\u00fbbihar\u2019\u0131n Muhafazakarl\u0131\u011f\u0131\u201dn\u0131n yan\u0131s\u0131ra son y\u0131llardaki K\u00fcrt yay\u0131nc\u0131l\u0131\u011f\u0131ndan da geni\u015f\u00e7e bahsetmi\u015f.
\n1928\u2019te Viyana kadar giden 47 K\u00fcrdistanl\u0131 Hristiyan\u2019\u0131n orada ya\u015fad\u0131klar\u0131 \u0130brahim Bulak\u2019\u0131n yaz\u0131s\u0131na konu
\nolmu\u015f.<\/p>\n
Bu say\u0131daki s\u00f6yle\u015fiyi ise Nihat G\u00fcltekin Prisk\u00ea Mihoy\u00ee ile yapm\u0131\u015f.
\n\u015eiir, hikaye ve yaz\u0131lar\u0131yla bu say\u0131ya katk\u0131 veren di\u011fer bir\u00e7ok ki\u015fi ise \u015f\u00f6yle:
\nBarnas, Berken Bereh, Kawa Nemir, Talat \u0130nan\u00e7, Miroy\u00ea Esed, Hafiz\u00ea \u015e\u00eeraz\u00ee, Felat Dilge\u015f, Sid\u00eeq Gor\u00eecan, M. Zahir Ertekin, Coman Herd\u00ee, Arif Y\u00fbsif Zeman\u00ee Sabri Akbel, Mustafa Berzan D\u00f6ner, Tekin \u00c7if\u00e7i, Ebru Y\u0131lmaz,
\nKevok Mizg\u00een, M\u00eer \u015ead, Zeynep \u015eemdino\u011flu, Rahmetullah Karakaya, Hek\u00eem Meretoyar, Yusuf Abay ve Azad R\u00eabiwar.<\/p>\n
Say\u0131n\u0131n i\u00e7eri\u011fi:<\/em> Prof. Dr. Joanna Boche\u0144ska *** Derginin edit\u00f6r\u00fc S\u00fcleyman \u00c7evik son d\u00f6nemde kurum olarak bir\u00e7ok fuara kat\u0131ld\u0131klar\u0131n\u0131, 2024 y\u0131l\u0131 takvimini \u00e7\u0131kartt\u0131klar\u0131n\u0131, \u00e7ok say\u0131da yeni kitap bast\u0131klar\u0131n\u0131 ve bu s\u00fcre\u00e7te derginin bu say\u0131s\u0131n\u0131 da \u00e7\u0131kartt\u0131klar\u0131n\u0131 yazm\u0131\u015f. Bu say\u0131daki dosyan\u0131n ad\u0131 ZIMAN\u00ca KURD\u00ce: QUO VAD\u00ceS?\u2019dir. Dosya edit\u00f6rl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc Abdullah \u0130ncekan yapm\u0131\u015f. Yaz\u0131lar\u0131yla dosyaya katk\u0131 veren yazar ve akademisyenler ise \u015f\u00f6yle: Abdullah \u00cencekan, \u00cebrah\u00eem Bor, …<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":23148,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[156,5735,1616,180],"class_list":["post-23147","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-haber","tag-kovar","tag-kurtce-dergi","tag-manset","tag-nubihar"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/candname.com\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23147","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/candname.com\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/candname.com\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/candname.com\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/candname.com\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=23147"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/candname.com\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23147\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23151,"href":"https:\/\/candname.com\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23147\/revisions\/23151"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/candname.com\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/23148"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/candname.com\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=23147"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/candname.com\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=23147"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/candname.com\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=23147"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nS\u00fcleyman \u00c7evik\/Ji Ed\u00eetor
\nSalih Kevirbir\u00ee\/Feyzoy\u00ea Riza mir, derzek li movika pi\u015fta min ket\u2026
\nRojen Barnas\/\u00c7avlir\u00eaya Edalet\u00ea
\nBerken Bereh\/Serdanek li Selpakfiro\u015fa Kawa Nemir\u00ee
\nRohat Alakom\/B\u00eeran\u00een\u00ean Asl\u00eeka Qadir
\n\u015eiyar Sil\u00eaman\/Hesen Hi\u015fyar\u00ea Serd\u00ee \u00fb B\u00eeran\u00eena W\u00ee ya Jib\u00eerkir\u00ee
\nMurad Celal\u00ee\/Gelo B\u00eay\u00ee Kurdan Niv\u00ees\u00eena D\u00eeroka Komara Tirkiyey\u00ea P\u00eakan e?
\nKawa Nemir\/Baz
\nC\u00eehan Roj\/P\u00ealek Mihefezekar
\nTalat \u0130nan\u00e7\/Gur
\n***
\nDOSYE: ZIMAN\u00ca KURD\u00ce: QUO VAD\u00ceS? Editor: Abdullah Incekan
\nAbdullah \u00cencekan\/Di sedsala 21\u00ea de Kurd\u00ee: Zimanek bi \u00e7i dij\u00ee?
\n\u00cebrah\u00eem Bor\/\u00c7end Gotin li ser Felsefeya Ziman: Ziman Heb\u00fbn e
\nJan \u00celhan Kizilhan\/Ps\u00eekoloj\u00ee \u00fb Ziman
\nTevfik Bayram\/Ziman \u00fb xizmet\u00ean tenduristiy\u00ea
\n\u015eehmus Kurt\/D\u00eerok\u00e7eyeke Perwerde \u00fb H\u00eenkirina Kurd\u00ee li Tirkiyey\u00ea
\nReha Ruhavio\u011flu\/Li Tirkiy\u00ea rew\u015f \u00fb p\u00ea\u015feroja ziman\u00ea Kurd\u00ee L\u00eakol\u00een\u00ean sehay\u00ee \u00e7i dib\u00eajin?
\nL\u00eapirs\u00een: P\u00ea\u015feroja ziman\u00ea Kurd\u00ee: Zimanzan\u00ean biyan\u00ee \u00e7i difikirin<\/p>\n
\nProf Dr. Geoffrey Haig
\nProf. Dr. Christoph Schroeder
\nMiradxan \u015eemz\u00eenan\u00ee & Abdullah \u0130ncekan (Amadekar)\/Kurd\u00ee \u00e7i t\u00eene b\u00eera zarok \u00fb ciwanan?
\n***
\nM\u00eeroy\u00ea Esed\/Roja Re\u015f (Amadekar: Mustafa K\u0131l\u0131\u00e7aslan)
\nHafiz\u00ea \u015e\u00eeraz\u00ee\/S\u00eene ji agir\u00ea dil (Werger: Hayrullah Acar)
\nFelat Dilge\u015f\/Nan\u00ea Pars\u00ea
\nSid\u00eeq Gor\u00eecan\/ Heft Haykoy\u00ean Heftane
\nM. Zahir Ertekin\/Barkirina ji bajarek\u00ee
\n\u00cebrah\u00eem Bulak\/Sala\/1928 li Viyenay\u00ea penaber\u00ean ji Kurdistan\u00ea
\nArif Y\u00fbsif Zeman\u00ee\/Got\u00fbb\u00eajek Digel Dayik\u00ea (Werger: Yunus Dilko\u00e7er)
\nPr\u00eesk\u00ea Mihoy\u00ee\/Ger lal bihatama v\u00ea c\u00eehan\u00ea, ez\u00ea her ten\u00ea f\u00ear\u00ee ziman\u00ea dayika xwe b\u00fbma! (Hevpeyv\u00een: Nihat
\nGultekin)
\nSabri Akbel\/\u00c7ek \u00fb ez
\nMustafa Berzan D\u00f6ner\/yaren\u00ee
\nJiyar Homer & Ciwan Qado\/\u00c7ar Helbest\u00ean \u00c7oman Herd\u00ee (Ji Soran\u00ee)
\nTekin \u00c7if\u00e7i\/Helbesta Helbestvan
\nEbru Y\u0131lmaz\/Ev\u00eena me, n\u00ear e!
\nKevok Mizg\u00een\/N\u00ea\u00e7\u00eera \u015eebab
\nM\u00eer \u015ead\/B\u00fbka Berf\u00ea
\nZeynep \u015eemdino\u011flu\/\u00c7end Ha\u00eek\u00fby\u00ean Wab\u00eey\u00een
\nRahmetullah Karakaya\/Pay\u00eez
\nHek\u00eem Meretoyar\/Li T\u00fbr Abd\u00een
\nYusuf Abay\/Welat
\nAzad R\u00eabiwar\/pay\u00eezx\u00ear
\nNiv\u00eesa Ed\u00eetor
\nJi jimara 165an merheba!
\nDi nava du meh\u00ean daw\u00een de em be\u015fdar\u00ee p\u00ea\u015fengeh\u00ean pirt\u00fbkan \u00ean Tetwan, Batman, Stenbol, \u00cezm\u00eer, Riha \u00fb M\u00fb\u015f\u00ea b\u00fbn. Dema ev kovar bikeve dest\u00ea we, di meha Kan\u00fbn\u00ea de \u00een\u015falah em\u00ea li p\u00ea\u015fengeha Diyarbekir\u00ea bin.
\nJi bo van p\u00ea\u015fengehan me gelek kit\u00eab\u00ean n\u00fb derxistin \u00fb gelek \u00e7ap\u00ean dubare \u00e7ap kirin.
\nLi ser kit\u00eab\u00ean n\u00fb h\u00ea j\u00ee xebat \u00fb amadekariy\u00ean me dewam dikin.
\nDi van rojan de me salnama N\u00fbbihar\u00ea ya 2024an j\u00ee derxist.
\nWek\u00ee gelek xwendevan dizanin ev \u00e7end sal in em salnamayek seranser bi Kurd\u00ee diwe\u015f\u00eenin.
\nEv jimara li ber dest\u00ea we j\u00ee di van \u015fertan de derket.
\nJi ber sedem\u00ean min li jor gotin, amadekirina v\u00ea kovar\u00ea wext girt, li gor hesab\u00ea me dikir derengtir derket.
\n***
\nDi v\u00ea jimar\u00ea de, bi ed\u00eetoriya Abdullah \u00cencekan, bi nav\u00ea dosyeya \u201cZiman\u00ea Kurd\u00ee: Quo Vad\u00ees?\u201d dosyeyek
\nberfireh\u00a0cih\u00a0digire.
\n\u201cQuo Vad\u00ees?\u201d t\u00ea \u00e7i maney\u00ea, kek Abdullah di ser\u00ea dosyey\u00ea de bi kurt\u00ee \u00e7\u00eeroka w\u00ea gotiye.
\nAbdullah \u00cencekan, \u00cebrahim Bor, Jan \u00celhan Kizilhan, Tevfik Bayram, \u015eehmus Kurt \u00fb Reha Ruhavioglu bi keda xwe di v\u00ea dosyey\u00ea de cih girtine.
\nEd\u00eetor\u00ea dosyey\u00ea Abdullah \u00cencekan ji akadem\u00eesyen\u00ean biyan\u00ee Joanna Boschenska, Geoffrey Haig \u00fb Christoph
\nSchroeder j\u00ee s\u00ea pirs pirs\u00eene \u00fb bersiv\u00ean wan j\u00ee dane.
\nKurd\u00ee \u00e7i t\u00eene b\u00eera zarokan? Hin zarokan bersiva v\u00ea pirs\u00ea j\u00ee dane.
\nKes\u00ean be\u015fdar\u00ee dosyey\u00ea b\u00fbne, pir\u00ean wan akadem\u00eesyen in. Dikarim bi k\u00eafxwe\u015f\u00ee bib\u00eajim min bi xwe, ji n\u00ear\u00een\u00ean wan gelek \u00eestifade kir.
\nBi v\u00ea wes\u00eeley\u00ea di ser\u00ee de ji ed\u00eetor\u00ea v\u00ea dosyey\u00ea ji Abdullah \u00cencekan re \u00fb ji kes\u00ean ku bi niv\u00ees\u00ean xwe ev dosyeya me dewlemend kirine re spasiyek ji dil dikim.<\/p>\n
\nHelbet naveroka kovar\u00ea ten\u00ea ji dosyey\u00ea p\u00eak nay\u00ea.
\nGelek h\u00eajay\u00ean me, hostey\u00ean peyvan ji nav me bar dikin. Yek ji wan dengb\u00eaj Feyzoy\u00ea Riza \u00e7endek ber\u00ea \u00e7\u00fb rehma Xwed\u00ea. Di v\u00ea jimar\u00ea de Salih Kevirbir\u00ee li ser dengb\u00eaj Feyzoy\u00ea Riza niv\u00eesiye. Bi v\u00ea wes\u00eeley\u00ea em j\u00ee ji malbat \u00fb hezkiriy\u00ean w\u00ee re sebr \u00fb serxwe\u015fiy\u00ea dixwazin, rehma Xwed\u00ea l\u00ea be.
\nRohat Alakom li ser b\u00eeran\u00een\u00ean hunermenda navdar Asl\u00eeka Qadir niv\u00eesiye. Asl\u00eeka Qadir Kurdeke Ermen\u00eestan\u00ea ye, 50 sal in distir\u00ea \u00fb demek ber\u00ea b\u00eeran\u00een\u00ean xwe niv\u00ees\u00eeb\u00fbn.
\n\u015eiyar Sil\u00eaman li ser Hesen Hi\u015fyar\u00ea Serd\u00ee niv\u00eesiye. Ew kes\u00ea be\u015fdar\u00ee hereketa \u015e\u00eax Se\u00eed b\u00fbye, pa\u015f\u00ea \u00e7\u00fbye Bin\u00ea Xet\u00ea \u00fb li wir j\u00ee doza xwe me\u015fandiye.
\nDi van roj\u00ean ku 100 saliya komara Tirkiy\u00ea di rojev\u00ea de ye, Murad Celal\u00ee bi sernav\u00ea \u201cGelo B\u00eay\u00ee Kurdan
\nNiv\u00ees\u00eena D\u00eeroka Komara Tirkiyey\u00ea P\u00eakan e?\u201d niv\u00eesa xwe honaye \u00fb bal ki\u015fandiye ser hin xebat\u00ean niv\u00eeskar\u00ean Tirk
\n\u00ean di v\u00ea \u00e7ar\u00e7ovey\u00ea de.
\nC\u00eehan Roj di niv\u00eesa xwe ya \u201cP\u00ealek Mihefezekar\u201d de her \u00e7iqas niv\u00eesa xwe li dor \u201cmihefezekariya N\u00fbbihar\u00ea\u201d biger\u00eene j\u00ee ya rast\u00ee di niv\u00eesa xwe de behsa gelek mijar\u00ean balk\u00ea\u015f ku bi we\u015fangeriya Kurd\u00ee ve aleqedar in j\u00ee kiriye.
\nMustafa K\u0131l\u0131\u00e7aslan ji romana Miroy\u00ea Esed \u201cRoja Re\u015f\u201d be\u015fek amade kiriye. Ev romana han \u00e7ap neb\u00fbye \u00fb
\ngelek be\u015f\u00ean w\u00ea j\u00ee wenda ne.
\n\u0130brahim Bulak mijareke balk\u00ea\u015f \u00fb nay\u00ea zan\u00een kiriye mijara niv\u00eesa xwe. Sala 1928an 47 Xir\u00eestiyan\u00ean Kurdistan\u00ea wek penaber \u00e7\u00fbne Viyenay\u00ea. Behsa hatina wan ya bi zehmet \u00fb eziyet \u00fb jiyana wan ya peyre j\u00ee kiriye.
\nJiyar Homer \u00fb Ciwan Qado ji Soran\u00ee \u00e7ar helbest\u00ean Coman Herd\u00ee wergerandine.
\nWek\u00ee din \u00e7\u00eerok \u00fb niv\u00ees\u00ean Sabri Akbel, Felat Dilge\u015f, Ebru Y\u0131lmaz, Kevok Mizg\u00een \u00fb M\u00eer \u015ead h\u00eajay\u00ee xwendin\u00ea ne.
\nHevpeyv\u00eena v\u00ea jimar\u00ea Nihat Gultekin bi Prisk\u00ea Mihoy\u00ee re kiriye.
\n\u015eair\u00ean v\u00ea jimar\u00ea j\u00ee ev in: Rojen Barnas, Berken Bereh, Kawa Nemir, Talat \u0130nan\u00e7, Hafiz\u00ea \u015e\u00eeraz\u00ee, Sid\u00eeq
\nGor\u00eecan, M. Zahir Ertekin, Arif Y\u00fbsif Zeman\u00ee, Mustafa Berzan D\u00f6ner, Tekin \u00c7if\u00e7i, Zeynep \u015eemdino\u011flu,
\nRahmetullah Karakaya, Hek\u00eem Meretoyar, Yusuf Abay \u00fb Azad R\u00eabiwar.
\nHeta jimara din bi xatir\u00ea we.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"