{"id":21877,"date":"2021-02-10T17:15:34","date_gmt":"2021-02-10T14:15:34","guid":{"rendered":"http:\/\/candname.com\/tr\/?p=21877"},"modified":"2021-02-10T17:31:33","modified_gmt":"2021-02-10T14:31:33","slug":"haymana-kurtleri","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/candname.com\/tr\/?p=21877","title":{"rendered":"Haymana K\u00fcrtleri"},"content":{"rendered":"<div class=\"kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q\">\n<div dir=\"auto\">Haymana K\u00fcrtleri<\/div>\n<div dir=\"auto\">Georges Perrot<\/div>\n<div dir=\"auto\">Frans\u0131zcadan \u00c7eviren: Heval Bucak<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q\">\n<div dir=\"auto\">Haymana K\u00fcrtleri<\/div>\n<div dir=\"auto\">ve K\u00fcrtlerin Orta ve Bat\u0131 Anadolu\u2019daki Varl\u0131\u011f\u0131<\/div>\n<div dir=\"auto\">Murad Ciwan<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q\">\n<div dir=\"auto\">Frans\u0131z tarih\u00e7i ve arkeolog Georges Perrot\u2019nun 1865\u2019te bir dergide \u201cHaymana K\u00fcrtleri\u201d ad\u0131yla yay\u0131mlanan makalesi ve Murad Ciwan\u2019\u0131n \u201cHaymana K\u00fcrtleri&#8221; ve K\u00fcrtlerin Orta ve Bat\u0131 Anadolu\u2019daki Varl\u0131\u011f\u0131\u201d adl\u0131 \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131 \u201cHaymana K\u00fcrtleri\u201d adl\u0131 kitapta yay\u0131mland\u0131.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q\">\n<div dir=\"auto\">Arkeolog Georges Perrot, 1861 y\u0131l\u0131nda Frans\u0131z e\u011fitim bakanl\u0131\u011f\u0131 ad\u0131na mimar Edmond Guillaume ve misyonun doktoru Jules Delbet\u2019le birlikte Yunanistan ve K\u00fc\u00e7\u00fck Asya\u2019ya (bug\u00fcnk\u00fc Bat\u0131 ve Orta Anadolu\u2019ya) bilimsel ve edebi ara\u015ft\u0131rmalar i\u00e7in gitti. Bu ara\u015ft\u0131rma ve incelemelerin sonu\u00e7lar\u0131 1872 y\u0131l\u0131nda Fransa\u2019da yay\u0131mland\u0131. Kendisi heyetin ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131n\u0131 yap\u0131yordu. Gezileri s\u0131ras\u0131nda Angora (bug\u00fcnk\u00fc Ankara) ve dolaylar\u0131na da u\u011frad\u0131lar. Gezi program\u0131nda olmamas\u0131na ra\u011fmen heyet, Angora ile Haymana aras\u0131nda, Haymana\u2019ya yak\u0131n bir yerde bulunan Gavur Kale kal\u0131nt\u0131lar\u0131n\u0131 ve kalenin \u00f6n taraf\u0131nda olduk\u00e7a y\u00fcksek bir kayaya i\u015flenmi\u015f olan antik d\u00f6nem r\u00f6lyeflerini incelerken, Georges Perrot\u2019un ilgisini civar k\u00f6ylerde ya\u015fayan K\u00fcrtler \u00e7ekti. Arkada\u015flar\u0131n\u0131 Angora\u2019da b\u0131rakarak, zaman zaman \u00e7evirmenli\u011fini de yapan korumas\u0131yla birlikte Haymana K\u00fcrtleri aras\u0131nda 12 g\u00fcn s\u00fcren bir ke\u015fif gezisine \u00e7\u0131kt\u0131, k\u00f6yl\u00fclere misafir oldu, onlar\u0131 yak\u0131ndan tan\u0131d\u0131, haklar\u0131nda bilgiler derledi. Bu geziden elde etti\u011fi bilgileri yaz\u0131ya d\u00f6kerek 1865 y\u0131l\u0131nda Revue des Deux Mondes\u2019te \u201cLes Kurdes de L\u2019Haimaneh\u201d (Haymana K\u00fcrtleri) ad\u0131yla yay\u0131mlad\u0131.<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<div dir=\"auto\">Kitapta bu \u00f6nemli makalenin \u00e7evirisiyle Murad Ciwan\u2019\u0131n \u201cHaymana K\u00fcrtleri<\/div>\n<div dir=\"auto\">ve K\u00fcrtlerin Orta ve Bat\u0131 Anadolu\u2019daki Varl\u0131\u011f\u0131\u201d yer al\u0131yor.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q\">\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<div dir=\"auto\"><strong>Haymana K\u00fcrtleri<\/strong><\/div>\n<div dir=\"auto\"><strong>I. K\u0130TAP<\/strong>:<\/div>\n<div dir=\"auto\">Haymana K\u00fcrtleri<\/div>\n<div dir=\"auto\">ve K\u00fcrtlerin Orta ve Bat\u0131 Anadolu\u2019daki Varl\u0131\u011f\u0131<\/div>\n<div dir=\"auto\">Murad Ciwan<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<div dir=\"auto\">II. K\u0130TAP:<\/div>\n<div dir=\"auto\"><strong>Haymana K\u00fcrtleri<\/strong><\/div>\n<div dir=\"auto\"><strong>Georges Perrot<\/strong><\/div>\n<div dir=\"auto\">Frans\u0131zcadan \u00c7eviren: Heval Bucak<\/div>\n<div dir=\"auto\">ISBN: 978-625-7253-18-5<\/div>\n<div dir=\"auto\">19.5&#215;13 120 sayfa<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Haymana K\u00fcrtleri Georges Perrot Frans\u0131zcadan \u00c7eviren: Heval Bucak Haymana K\u00fcrtleri ve K\u00fcrtlerin Orta ve Bat\u0131 Anadolu\u2019daki Varl\u0131\u011f\u0131 Murad Ciwan Frans\u0131z tarih\u00e7i ve arkeolog Georges Perrot\u2019nun 1865\u2019te bir dergide \u201cHaymana K\u00fcrtleri\u201d ad\u0131yla yay\u0131mlanan makalesi ve Murad Ciwan\u2019\u0131n \u201cHaymana K\u00fcrtleri&#8221; ve K\u00fcrtlerin Orta ve Bat\u0131 Anadolu\u2019daki Varl\u0131\u011f\u0131\u201d adl\u0131 \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131 \u201cHaymana K\u00fcrtleri\u201d adl\u0131 kitapta yay\u0131mland\u0131. Arkeolog Georges Perrot, &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":21878,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1084],"tags":[5770,5771,117,1616],"class_list":["post-21877","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-arastirma","tag-haymana","tag-haymana-kurtleri","tag-kurtler","tag-manset"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/candname.com\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21877","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/candname.com\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/candname.com\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/candname.com\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/candname.com\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=21877"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/candname.com\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21877\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/candname.com\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/21878"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/candname.com\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=21877"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/candname.com\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=21877"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/candname.com\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=21877"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}