Almanya\u2019n\u0131n Hessen eyaletinde bulunan Rhein-Main K\u00fcrt Toplumu adl\u0131 derne\u011fin \u00e7\u0131kard\u0131\u011f\u0131 \u201c\u015eeva Yelda\u201d adl\u0131 K\u00fcrt\u00e7e – Almanca dergi yay\u0131n hayat\u0131na ba\u015flad\u0131.<\/p>\n
Frankfurt’a ba\u011fl\u0131 Offenbach am Main \u015fehrinde edit\u00f6rl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc Fatma \u015eeker\u2019in, redaksiyonunu ise B\u00fc\u015fra Delikaya\u2019n\u0131n yapt\u0131\u011f\u0131 \u201c\u015eeva Yelda Dergisi\u201d gen\u00e7 bir kadro taraf\u0131ndan \u00e7\u0131kar\u0131l\u0131yor.<\/p>\n
Derginin yazarlar\u0131 aras\u0131nda Dilan Tekin, Dilek Tekin, Do\u011fan Bayram, F\u0131rat Erin\u00e7, Azad Sat\u0131c\u0131, Sercem Y\u0131ld\u0131z, Ali F\u0131rat Nehir ve Mesut K\u0131zmaz bulunuyor.<\/p>\n
\u201cVerliert nicht die Hoffnung, nach der Dunkelheit kommt das Licht \/ H\u00eav\u00eedar bin, pi\u015ft\u00ee re\u015f\u00ea rew\u015fen t\u00ea\u201d (Umudunu kaybetme, karanl\u0131ktan sonra ayd\u0131nl\u0131k gelir) slogan\u0131yla okurlar\u0131n\u0131 selamlayan dergi, ba\u015flang\u0131\u00e7 olarak 6 ayda bir \u00e7\u0131kacak.<\/p>\n
Dergi’de K\u00fcrt dili, k\u00fclt\u00fcr\u00fc, co\u011frafyas\u0131, tarihi ve m\u00fczi\u011finin yan\u0131 s\u0131ra tan\u0131nm\u0131\u015f K\u00fcrt \u015fahsiyetler \u00fczerine olduk\u00e7a geni\u015f kapsaml\u0131 makaleler yer al\u0131yor. Dergi’de ayr\u0131ca B\u00fc\u015fra Delikaya taraf\u0131ndan K\u00fcrt \u00e7ocuklar\u0131 \u00fczerine Almanca kaleme al\u0131nan Verlorene Kinder (Kay\u0131p \u00c7ocuklar) adl\u0131 bir \u015fiir ile T\u00fcrkler aras\u0131nda Nasrettin Hoca olarak an\u0131lan didaktik f\u0131kralar\u0131n me\u015fhur K\u00fcrt karakteri Melay\u00ea Me\u015fh\u00fbr’dan da bir f\u0131kra yer almakta.<\/p>\n
Tamamen k\u00fclt\u00fcrel bir yay\u0131n politikas\u0131 ile yola \u00e7\u0131kan \u015eeva Yelda 28 sayfadan olu\u015fmakta. Birinci hamur k\u00e2\u011f\u0131da renkli olarak bas\u0131lan dergide t\u00fcm yaz\u0131lar K\u00fcrt\u00e7e ve Almanca yay\u0131nlan\u0131yor.<\/p>\n
\u00c7ift dilli yay\u0131nc\u0131l\u0131\u011f\u0131n amac\u0131, derginin ilk say\u0131s\u0131n\u0131n edit\u00f6r yaz\u0131s\u0131nda \u015f\u00f6yle izah ediliyor:<\/p>\n
\u201cAlmanya’da do\u011fmu\u015f, K\u00fcrt\u00e7e bilmeyen K\u00fcrt gen\u00e7lerine en iyi bildikleri dil ile yani Almanca ile K\u00fcrtler ve K\u00fcrdistan \u00fczerine bilgiler vermek; K\u00fcrtlerin dili, k\u00fclt\u00fcr\u00fc ve di\u011fer b\u00fct\u00fcn de\u011ferleri hakk\u0131nda K\u00fcrtleri tan\u0131mak isteyen Almanlar i\u00e7in de bir kaynak olu\u015fturmak temel hedefimizdir.\u201d<\/p>\n
Dergi Almanya’da ve Almanca’n\u0131n konu\u015fuldu\u011fu \u00fclkelerde abonelik usul\u00fc ile okuyucular\u0131na ula\u015fmay\u0131 hedefliyor. Y\u0131lda iki defa \u00e7\u0131kacak olan \u015eeva Yelda dergisi ile sevayelda@gmail.com e-posta adresi \u00fczerinden irtibata ge\u00e7ilebilir.<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Almanya\u2019n\u0131n Hessen eyaletinde bulunan Rhein-Main K\u00fcrt Toplumu adl\u0131 derne\u011fin \u00e7\u0131kard\u0131\u011f\u0131 \u201c\u015eeva Yelda\u201d adl\u0131 K\u00fcrt\u00e7e – Almanca dergi yay\u0131n hayat\u0131na ba\u015flad\u0131. Frankfurt’a ba\u011fl\u0131 Offenbach am Main \u015fehrinde edit\u00f6rl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc Fatma \u015eeker\u2019in, redaksiyonunu ise B\u00fc\u015fra Delikaya\u2019n\u0131n yapt\u0131\u011f\u0131 \u201c\u015eeva Yelda Dergisi\u201d gen\u00e7 bir kadro taraf\u0131ndan \u00e7\u0131kar\u0131l\u0131yor. Derginin yazarlar\u0131 aras\u0131nda Dilan Tekin, Dilek Tekin, Do\u011fan Bayram, F\u0131rat Erin\u00e7, Azad Sat\u0131c\u0131, …<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":21796,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[158],"tags":[1616,5717],"class_list":["post-21795","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-dergicilik","tag-manset","tag-seva-yelda"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/candname.com\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21795","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/candname.com\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/candname.com\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/candname.com\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/candname.com\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=21795"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/candname.com\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21795\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/candname.com\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/21796"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/candname.com\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=21795"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/candname.com\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=21795"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/candname.com\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=21795"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}