Tag Archives: peyv

Adar, 2024

  • 25 Adar

    Gelo Jibîrkirin Kîcax Dest Pê Dike ?

    Heta niha zanyar di wê baweriyê de bûn ku bi giştî ji temenê 55 saliyê û pê de jibîrkirin dest pê dike, lê lêkolîneke nû eşkere kir ku jibîrkirin di 30 saliyê de dest pê dike. Di rapirsiyeke derbarê jibîrkirinê de, ji sedî 11ê beşdaran bersiv dane ku ew rastî derdê jibîrbûnê hatine, her ji temenê 40 saliyê ve. Ji …

  • 21 Adar

    Ji hêla rayek û eslê peyvê ve Newroz

    Ji hêla rayek û eslê peyvê ve Newroz “Nava Roaca” li gor zimanê qedîm yê avestayî Newroz e. Lê di kitêba Avestayê de ev tabîr “Nava Roaca” derbas nabe. Ev peyv li gor zimanzanan ku guherîbe, ew jî wiha çêbûye: Nava>new: nû Roaca>roz: roj Di zaravayê kirdkî de bi vî awayî “Nava>Newe û Roaaca>Ruec” hatiye guherîn. Di zaravayê kurmancî û …

Sibat, 2024

  • 10 Sibat

    Peyvên Biyanî û Kurdî

    Hin peyvên tirkî yên ku ji serdema Osmanîyan û hinên nû ku derbasî kurdîya rojavayê Kurdistanê bûne. بعض الكلمات التركية، في اللغة الكُردية في غرب كُردستان Mînak: -ode, kurdî: jûr -qapî, kurdî: derî -çetin, kurdî: zehmet, dijwar -qola, kurdî: hêsan -qer (mîya qer, ji pêz tenê re tê gotin.): kurdî: reş -gemî (nû derbas bûye.), kurdî: keştî -deve, kurdî: hêştir …

Îlon, 2023

  • 22 Îlon

    Peyva “kameraman” bi tirkî ye?

    Gava ku mirov li dîrokê dinêre, zimanan ji hev gelek peyv standine û xwe zêdetir zengîn kirine. Ev danûstandin pirî caran xwezayî bûye. Lê piştî ku serdest û dagirker bi zanebûn nijadperestî kirin, rewş ji xwezaya xwe derket. Bo mînak, piştî ku Mihemed pêxember mir, ereban êrîşî her derê kirin. Erebî bi Quranê ve têkildar kirin û wekî zimanê pîroz û …

Nîsan, 2023

  • 11 Nîsan

    Peyva Ba-

    BA: Hewayê ku dilive. (Duh bayekî sar dihat). Ba + v = bav. Ba + r = bar. Ba + c = bac. Ba + ş = baş. Ba + x = bax. Ba + z = baz. Ba + n = ban. Hin hevok ji berhemên min ên wêjeyî: – Bav ba ye, dayîk talde ye. – Barê ku …

Adar, 2023

  • 8 Adar

    Rêjeya herfan di nivîsên kurmancî de

    Ev kurtevekolîna li jêr bi berhevkirina çend nivîsên kurmancî û hejmartina herfên di wan de hatiye kirin. Hemû nivîs li gel hev ji 52 705 herfan pêk hatibûn. Hemû nîşanên xalbendiyê (nuqte, bêhnok, nîşana pirsê yan gazîkirinê…) jê hatin avêtin berî ku hejmara herfan bê hejmartin. Bo diyarkirina rêjeya deqîq û bêkêmasî ya her herfê pêdivî bi materyaleke ji bi …

  • 4 Adar

    Kêmkirin û zêdekirina kîteyên peyvan

    Kerem bikin li van çend peyvan binêrin: ba, çav, dest, heyşt[1] Peyvên wiha yekkîteyî anku yekheceyî ne. Mebest ji yekkîteyîtiyê ew e ku ev peyv divê di gotin û bilêvkirinê de bi carekê bên gotin û mirov nikare wan di gotinê de parçe-parçe bike. Bo nimûne, mirov nikare wan di axiftinê de wiha bibêje: *b-a, *ça-v /ça-v, *, des-t/de-st/d-est, Sebeb …

Gulan, 2022

  • 21 Gulan

    Ferhenga Helbestkî – (Kurmancî-Zazakî) (e-pirtûk)

    Hûn jî dizanin di kurdî de gelek peyvên me hatine bîrkirin an jî cihê wan tirkiya wan tên bikaranîn. Bi saya vê xebatê hûn ê êdî peyvên kurdî (zazakî/kurmancî) bikarbînin. E-Pirtûk derheqê peyvên kurmancî û zazakî de hatiye amadekirin. Ji bo bi hêsanî peyvên kurdî (kurmancî-zazakî) werne hînkirin bi helbestkî hatiye amade kirin. Ji bo zarokan jî kane were bikaranîn.  …

Adar, 2022

  • 16 Adar

    Gelo Peyva “restorant” Ji Ku Hatiye?

    Di salên 1760an de, aşpêjekî fransî li dikana xwe ya li nêzî Muzeya Louvreyê şorbeyên ava goşt amade dike. Ev şorbeyên ku wî di dikana xwe ya bi navê “Boulanger”ê de bi biharatên taybet dewlemend kiribûn, ew qas xweş in ku navûdengê aşpêj û xwarinên wî hêdî hêdî belav dibe. Aşpêj li ser cama dikana xwe bi latînî vê hevokê …

Sibat, 2022

  • 12 Sibat

    Peyvên Tiryakî -3- Cenap Şehabettîn

    Aqil, ne bi sala ye, bi fikra ye. Lêbelê êqil, sal tînin serî mirov. Ê ku naxwazin bixapin, tu aqil nikarin bixapînin. Tevgerê me yê herî mafdar; nazikîye. Pir-hindik herkes qeşmerê xwe ye. Esaleta herî mezin, giredayiya fikrên bilind e. Serê hîkmetê, tirsa Xwedê, dawîya hîkmetê, tirsa mirovan e. Devê bêdiran, ha maç kiriye, ha gez kiriye. Ji azadbûnê xweştîr …