Pêncşem , Nîsan 18 2019
Destpêk / Tag Archives: Nirxandin

Tag Archives: Nirxandin

Nirxandina Wergera Mem û Zîn ê

Silav hevalên hêja! Di vê parvekirina xwe de ez ê danasîna vê berhema hêja ku di wêje û çanda Kurdî de mîna stûneke bêhempa û qehîm cihê xwe girtiye, bikim, yanî danasîna Mem û Zîna Ehmedê Xanî dê bikim… Nizanim gelo dê ziman û hestên min têrî danasîna vê berhema hêja bike lê dîsa jî ez ê hewl bidim. Belê, …

Bêhtir Bixwîne »

Derheqê Pirtûka Kurdî Hîn Dibim Nirxandin

Silav ji we re havalên Kurdîhez û Hêja! Weke ku min di parvekirina xwe ya ewil de gotibû ku “Ji bo kesek Kurd ku kesayetiya xwe cara yekem ku keşf kiriye û dixwaze di vê mijarê de dest bi xwendinê bike, berî ziman, wêje û hwd. dîroka xwe ji pirtûkeke rêkûpêk bixwîne; ji bav û kalên xwe, dîroka xwe loma …

Bêhtir Bixwîne »

Nirxandina Pirtûka “Şark Uleması”

Destpêk Pirtûk ji hêla nivîskar û lêkoliner Mehmet Çağlayan ve hatîye nivîsandin. Di sala 1996an de di nav rêza weşanxanêya Çağlayan de li Stenbolê hatîye weşandin. A- Nasnameya Pirtûka Şark Uleması Nav                 : Şark Uleması Nivîskar          : Mehmet Çağlayan Ziman             : Tirkî, Kurdî (Mînakên ji berheman) Weşanxane     : Çağlayan Cihê Weşanê   : Stenbol Sala Weşanê   : 1996 Rûpel              : 320 …

Bêhtir Bixwîne »

Nirxandina 3 Gav û 3darek (4)

4.Di Romanê de Dem             Roman di destpêkê de di dema fireh de dest pê dike. ”Xwêya pirsê, pirsa ji xwedê ya derenghiştî, di devê wî de bû.” (r.13)             Rê dide dema borî. ” Di kitêbên kevin de xwendibû…”(r.76)             Di wir de dikeve nav deme niha. ”..weke ku nû ji ser kaniyekê hatibe, dikeniya!” (r.13)             Carinan jî …

Bêhtir Bixwîne »

Nirxandina 3 Gav û 3darek (3)

3.Guldanka Sewrê             ”Sewrê….Sewrê             guldanka te xweşik bû             Lê aaaaaax, çi zû şikest!”(r.125)             Ne hestên nivîskar tenê ye. Hestên xeyala ne. Hestên gava ne. Keştiyê Xalid Begê Cibran di nav guldankê de diherike. Nêrgiz şîn dibin bi îmzeya Damad Ferîd Paşa di zozanên xeyalan de. Gav nayê avêtin hêviyên Yûsif Ziyayê rewşenbîr, Seyîd Ebdulqadir gur dibe. Lê …

Bêhtir Bixwîne »

Nirxandina 3 Gav û 3darek (2)

2.Kurtasiya Romanê  Pêşgav             ”Şimikên dilê xwe deyne û dilxwas derbasî nav stiriyên vê romanê bibe.”(r. 11) Paqijî û hesreta azadiyê bi avê di serî de ev motîf derketiye pêş û bi tîbûn xwe  daye nîşandan. Di destpêka romanê de nivîskar qala tîbûna Şêx dike. Di vir de ne berjewendiya hest û laşî aniye ziman. Tîbûna ramanî bi berjewendiya laşî …

Bêhtir Bixwîne »

Nirxandina 3 Gav û 3darek (1)

MIJAR: nırxandına 3 gav û 3darek Şeva dawî di jIyana Şêx Seîdê Kal de JAN DOST AMADEKAR: ARAM RODER Kurtasî Di vê xebatê de li ser romana 3 gav û 3darek / Şeva dawî di jiyana Şêx Seîdê Kal de şîrove, rexne û tehlîl hatiye kirin. Dema 2007 an heta roja îro çi li ser vê pirtûkê hatiye nivîsîn hatiye …

Bêhtir Bixwîne »

Nimuneyek giring ji klasîkên me: ”Filîtê Quto”

Edebiyata devkî beşek ji dîroka me parastî ye. Em bi saya wan li ser gelek buyerên giring dibin xwedî fikir. Her yek ji wan li ser dema xwe, ji aliyê çandî, civakî, ziman û hwd gelek nirxan hemêz dikin. Birek, di şerê azadiyê de, nebaşiya şerê birakûjî û xiyanetê tînin bîra mirov. Beşek, evîndariyê esas digrin. Di wan de, bandora …

Bêhtir Bixwîne »

Gulîstana Çîrokan

Çawa ku di hêla ziman, çand û edebiyata kurdî de kurdên li Swêdê serî dikşînin, herweha di hêla afirandina pirtûkên perwerdeyê yên bi kurdî de jî mamosteyên kurd yên li Swêd  pêşkêşiya kar û xebata perwerdeyê jî pêk tînin. Li Swêdê bi nave “Navenda Pedagojîya Kurdî – Kurdiska Pedagogisk Centrum” weşanxaneyeke kurdî nû hatiye damezrandin. Ev weşanxane dê bi giranî …

Bêhtir Bixwîne »

Qeraxê Deryayê Evînê Qirêj Dike

Bergê Pirtûka Kumsal Aşkı Kirletir

Nivîskarê kokkurd Cuneyt Alphan ji Amedê – Diyarbekirê – ye. Wî çend pirtûkên lêkolînî û du roman nivîsîne. Ew di radyo û televizyonan de xebitiye û wî rojnamevanî kiriye. Niha li Zankoyê mamostetiya zimanê îngilîzî dike. Digel ku ew ji gundekî Farqînê ye jî, diyar e bi kurdî nikare binivîse û lewre jî berhemên xwe bi tirkî diafirîne. Bi min …

Bêhtir Bixwîne »