ÇandName Li pey şopa bav û kalan…
ÇÎROKA MALBATA EVDO Firat Cewerî NÛDEM Weşanên NÛDEM 39 Çîroka Malbata Evdo Stockholm: 1999 © Weşanên NÛDEM Pergala bergê û rûpelan NÛDEM Wêneya bergê: Beşek ji bergê pirtûka Yilmaz Guney ya bi navê “Boynu Bükük Öldüler” Çap bergê: Jakobsbergs Tryckeri ISBN: 91 88592-39 1 Box 177 177 23 Jarfalla-Sweden Tel û Fax: 8-580 131 62 8-583 564 68 ÇENDGOTIN Çîroka …
Sibat, 2022
Rêbendan, 2022
-
20 Rêbendan
Hz. Îbrahîm, Kelûlê û Kimkêmê
Piştî ku Hz. Îbrahîm pûtê bajar tev şikandin û bizrê xwe danî ser pûtê herî mezin Nemrûd ew sûcdar dît. Cezayê şewitandinê da Hz. Îbrahîm. Her malek barek êzinga anîn û êzingên anîn dane ser hev û agir pêxistin. Nemrûd, Hz. Îbrahîm bi manciniqê avête nava agir. Xweda Teala izin neda agir û êzing laşê Hz. Îbrahîm biêşînin. Êzing bûne …
-
15 Rêbendan
Kurtilî
Li welatekî xerîb jin û zilamekî belengaz û feqîr hebûn. Heft kurên wan hebûn û her yek ji yên din kurttir bû. Zarokê herî biçûk jî qama wî bi qasî tiliyê bû. Navê lawik danîbûn Kurtilî. Li welatê wan xela destpêkiribû. Kesî xwarin nedidît. Dê û bavan wan heyîrî mabûn wê çawa heft kura têr bikin. Bi hev dişêwirin û …
-
10 Rêbendan
Mîrê Pisîkan û Mîrê Mişkan
Li welatekî ji çavan dûr pisîk û mişkên bi aqil hebûn. Pisîka dikir nedikir nedikarî mişkan bigrin û wan bixwin. Rojekê mîrê pisîkan gazî mîrê mişkan dike û dibêje: “Em pisîk em ê herin hecê û em dixwazin li hev bikin. Em dixwazim di navbera pisîk û mişkan de aşîtiyê ava bikin.” Mîrê Mişkan: “Ez ê bi aqilmendên me re …
-
8 Rêbendan
Çîroka Xwesî û Sê Bûkan
Tê gotin li Hewagê 3 bûk û xwesîyeke wan ê herimî hebû. Her sê bûkan ji bo xwesiya xwe herdem dia dikir Yarrebî tu rojekê pêşve rih jê bistînî em jê pak bibin… Ew roj tê xwesî diçe ser rihma xwe, bûk pê kêfxweş dibin, şîn tê çêkirin herkes diqîre distrê li xwe dixe digirî lê qet girîya bûkan nayê. …
-
8 Rêbendan
Wergereke Ji Erebî Bo Fellîhî û Kurdî-Gerşûnî Di Koleksîyona Eduard Sachau De (Çîroka Sed û Şêst û Duyem a Hezar Şev û Şevekê)
Wergereke Ji Erebî Bo Fellîhî û Kurdî-Gerşûnî Di Koleksîyona Eduard Sachau De (Çîroka Sed û Şêst û Duyem a Hezar Şev û Şevekê) Lokman DİREKÇİ Mardin Artuklu Üniversitesi, Türkiye’de Yaşayan Diller Enstitüsü, Kürt Dili ve Kültürü Anabilim Dalı, kenanenado@gmail.com https://orcid.org/0000-0001-7744-1646 Lokman DİREKÇİ Mardin Artuklu Üniversitesi, Türkiye’de Yaşayan Diller Enstitüsü, Süryani Dili ve Kültürü Anabilim Dalı, lokmandirekci@artuklu.edu.tr https://orcid.org/0000-0002-9548-4997 Article Types / …
-
7 Rêbendan
Çîrok: ”Tu çi bikî ew tê serê te”
Merivên baş hene û yên xirab. Rojekê zilamek bi jinekê dizewice. Gava jin kete malê. Çavên xwe li dê û bavê zilam sor kir û nexwest her du li bal wan bimînin. Her roj bela xwe li zilamê xwe dide. Dixwest di mal de her du tenê bimînin. Dê û bavên rebên halê lawê xwe didîtin û li ber pir …
Hezîran, 2021
-
25 Hezîran
Çîroka Kêzxatûnê
Şevên zivistanê ku sar be û baran jî dibare mirov dixwaze çîrokekê bêje. Hûn Çîroka Kêzxatûnê dizanin nizanin nizanim. Hûnê niha bizanin. Hebû tunebû kêzxatûnek hebû. Kêzxatûn êdî wexta xwe ya zewacê bû, dixwest ku mêr bike. Rabû çavên xwe bi kila sibhanî kil kir şimikên reqreqî pê kir û bi firê ket ku ji xwe re li mêrekî bigere. …
-
19 Hezîran
Çîroka Paşe
Rojek ji rojên Xwedê Teala Husên paşeyê kurê Xertawîzade Şêx Mihemed Selîm Efendî cimeatê li binî konê rês/rîs komdike piştî wê goşt, qelî û gêrmî xwarin filan, dibêje: cimeat li ruyê dinyê sê tişt hene lê mirov qîmeta wan nizanin. Rûsipî dibêjin paşe xwedê emrê te dirêj bike, ka keremke ew çi ne? Husên paşe dibêje: Cimeat yek çêlek in …
-
18 Hezîran
Çîroka “Ket û Mir”
Rojek ji rojên Xwedê Teala, kurdek û tirkek du hevalên birak li dora cefnîya goşt rûniştin ku bixwin. Kurd fêm kir ku ew goştê di cefnîyê de têra herduyan nake. Kurd got bira bavê te çawa mir? tirk dest pê dike “birak bavê min li ser xwe bû bi carekê ve nexweş ket, me bavo bire doxtorê Edeneyê, doxtor caw …