- LEYLEKEY BÊ MEYLEKEY
Leylekey bê meylekey meḥbûbekey ‘eyyare kem
Şoxekey bedbextekey bê reḥmekey ẋeddare[14]kem
Zallimey le Xwuda netirsey kafirey bê mirwet e!
Qatilley ‘aşiq kujey celladekey xûn xware kem
Gullbeden, sîmînzeqen, xet yasemen, fendeqdehen
Esmerey qed ‘er‘erey naz û nezaket dare kem
Leylekey, çaw mestekey, dill bestekey, newrreste[15]kem
Ḥûrîyi cennatu tecrî teḥtehel-enhare kem[16]
Newcewan, ebrokeman, şîrînzuban û nukte[17]dan
Turkreftar û perîruxsar û perçem dare kem
Ger reqîb! Sed car derim ka ya cinêw[18]im pê bida
Na‘îlac im[19] her debê bêm bo selaḥî[20] kare kem
Emêsta boyeke Hîcrî[21]jehrî dûrî çeştuwe
Tellix guftar e kelamî le’lî şekkerbare kem