Çarşem , 21 Cotmeh 2020

Dersên Kurmancî (3)

DERSA KURDÎ (KURMANCÎ)-3:

Alfabe:

8) Ff:

Wekî “f”ya tirkî ye. Di tîpên erebî de batî (şûna) vê tîpê ڤ heye.

Mînak: fistiq, Afrîn, fêrbûn, fasulî, balafir (teyare), fîşek, difin, heft, sifre, fîstan, fîl, kef.

9) Gg:

Di tîpên erebî de ciyê گyê digire. Wekî “g”ya tirkî tê xwendin.

Mînak: gundore (gundor), garan, gêsik (gêzik), conega, seg (se), kengir, gasos, gelawêj, gul.

10) Hh:

Ciyê tîpên erebî hem ه û hem jî حyê digire. Di tirkî de jî “h” ye. Bêjeyên ku ح tê de be texer bêjeyên ezmanê (zimanê) erebî ne.

Mînak: havîn, hewar (hewar), heyran, hezar (hizar), hêvî, hişk, hefsar, hinar, hişyar,

11) Ii:

Dengdêreke kurt e. Di tirkî de ciyê tîpa “ı”yê digire. Gava ku mezin tê nivîsîn bê xal e (bê nuqte ye), piçûk be bi xal e.

Mînak: GIRTIN (mezin e û bê xal e),
girtin (piçûk e û bi xal e), mirin, çiya, zincîr, hingivîn, hirç, istêrk, tirşik.

12) Îî:

Dengdêreke dirêj e. Di erebî de ciyê vê tîpê tîpa ی dikeve dû tîpa dengdar (bêdeng) û dibite (dibe) “î”. (Wekî; شیر:şîr, میرۆ:mîro). Ciyê “i”ya tirkî digire, bes ji “i”ya tirkî dirêjtir tête (tê) xwendin.

Mînak: zîrek, îro (evro), tîr, îzgeh (ciyê weşana radyoyê), dîrok (tarîx, mêjo), sîber (sî), nîştiman (welat, war).

Dewama vê, dê sibe bê (bêt)…

Derbar baweri

Avatar

Dikarê vê jî bixwênê

JI ÇAPEMENIYÊ RE/ ÇAPEMENÎYE RÊ

JI ÇAPEMENIYÊ RE Komeleya Çand û Perwerdehiyê ya Nûbiharê (Nûbihar Komele) kû navenda wê li …

Bersivekê Binivîsêne

Epeyama we nayê weşandin. Qadên pêwist bi * hatine nîşandan.