Pêncşem , 28 Gulan 2020

Muzîk

Türkçeleştirilen Kürtçe şarkılar: Bir kültürel yağma hikayesi

Kaynak: www.presshaber.com Asimilasyon politikalarının en şiddetlisi kuşkusuz kültür alanında yaşanmakta. İngiltere, Fransa, ABD gibi birçok sömürgeci ülke işgal ettikleri ülkelerde önce dile müdahale etmiş ve kendi dillerini egemen kılmak istemişlerdir. Bugün adını saygıyla zikrettiğimiz birçok “Fransız” yazarın biyografisine baktığımız zaman “Cezayir asıllı Fransız yazar” gibi ilginç nitelemelerle karşılaşmamız, bahsettiğimiz durumun ufak bir tezahürü. Yıllarca bu tip bir biyografi yazımının dahi yasak olduğu …

Bêhtir Bixwîne »

Eyşe Şan li Rojava hat bibîranîn

Stranbêja kurd a navdar Eyşe Şan li bajarê Dêrikê ya Rojavayê Kurdistanê bi semînarekê hate bibîranîn. Nivîskar û rewşenbîrên Dêrikê dibêjin ku divê nifşên nû jî hunermendên weke Eyşe Şan nas bikin ji bo ku ew jî kultûr û çanda xwe biparêzin. Bi strana ku bi navê wê destpê dike, stranbêja Kurd a navdar Eyşe Şan li bajarê Dêrikê ya …

Bêhtir Bixwîne »

Ji Delîl Dîlanar albumeke nû ya giranbiha

DiAlbuma Delîl Dîlanar “Dengbêjname-1” bi etîketa PEL Recordsê derket. Bihara ku Pel Recordsê bi hunermendên hoste yên muzîka kurdî ve dabû destpêkirin bi albuma “Dengbêjname” a denbêjê nivşê nû DelîlDîlanar re berdewam dike. Strana klasîk a dengbêjê bi nav û deng Şakiro “Nêçirvano“navê xwe dabû albuma yekem aDelîl Dîlanar. Rêze albumên Delîl Dîlanar bi navê kilamên “Serayê” û “Zerîyê” ên …

Bêhtir Bixwîne »

Serdana Ezîzê Temo/ Ezo, Zirnevanê Bi Nav û Deng – Konî Reş

Sebaretî parastina zimanê Kurdî di nav kurdên Beriya Mêrdînê de, dikarim bibêjim; eger şêx û melayên me karîbûn dîwana Melayê Cizîrî, Mem û Zîna Mele Ehmedê Xanî, helbestên Feqeyê Teyran, Nehcilenama Mele Xelîlê Sêrtî, di hicrik û tekiyên olî de parastin, stranbêj û dengbêjên me jî, zimanê me ji talan û bişaftinê parastin. Rola wan di parastina zimanê Kurdî de …

Bêhtir Bixwîne »

Pirtûka ‘Şakarên Muzîka Kurdî’

Şaredariya Bajarê Mezin a Amedê, Evdalê Zeynikê, Xosrof Malool, Elî Xendan, Kawîs Axa, Nesrîn Şêrwan, Karapetê Xaço û Aram Tîgran jî di nav de 110 “Şakarên Muzîka Kurdî” di pirtûkek du cildî de anîn cem hev û weşand.  Pirtûk ji aliyê lêkolîner Zeynep Yaş ve hate amadekirin, di pirtûkê de serpêhatiya jiyana hunermendên kurd, fotoyên belge-arşîvî, qeyda dengê her yekî …

Bêhtir Bixwîne »

Guhdarkin- Ser Zimanê Kurdî Du Vîdeo

Zimanê Kurdî bi xeml û rewş e, şêrîn û xweş e şêrîn û xweş e, zimanê kurdî bi xweş awaz e, letîf û naz e, letîf û naz e, zimanê kurdî beyta feqiyê, kubra xanîye kubra xanîye, zimanê kurdî bi xeml û rewş e, şêrîn û xweş e şêrîn û xweş e, zimanê kurdî bi xweş awaz e, letîf û …

Bêhtir Bixwîne »