În , Sermawêz 22 2019
Destpêk / Danasîn / Pirtûknasîn (pel 3)

Pirtûknasîn

Êl, Feodalîzm û Leqat

“Dîroka gelekî, bîra welatekî ye, bîra welatekî dîroka gelekî ye” Dema ku mirov beşa ewilî welew destpêka romanê dixwîne mirov dibêje qey tu di nav tabloyên emprestyonîst de digere, welew mirov dibêje qey tu li tabloyeke Empresyonîst temaşe dikî, feqet paşê kitekitên emresyonîzmê kêm dibin û roman vediguhere romaneke dîrokî ya qlasîk…kitekitên hûrûkûr di hundirê tabloyeke emprestyonîst de şewateke gelekî …

Bêhtir Bixwîne »

Umrek û Mirazek BEDÎUZZEMAN û MEDRESETUZZEHRA

Medresetuzzehra, projeya Bedîuzzeman Seîdê Kurdî ye ku çareseriya perwerdehiya Kurdan di xwe de dihewîne. Ev proje, bi xusûsiyetên xwe yên gelemperî rêçareyek e ku ji bo alema Îslamê û bi taybetî jî bi çareseriya pirsgirêkên Kurdan ve ‘eleqedar e. Ev proje, nêrîneke berfireh û însanî ye, lê hê jî   pêk nehatiye.  Encamên vê pêkneanînê yên dijwar li ber çavên me …

Bêhtir Bixwîne »

Antolojiya Dengbêjan Derket!

Ji “Antolojiya Dengbêjan” beşa Reso û Şakiro weşiya. Ji Weşanxaneya Nûbiharê bi amadekariya Ömer Güneş û İbrahim Şahin bi navê Antolojiya Dengbêjan xebateke 2 cîldî hate weşandin. Cilda yekem bi navê “Dengbêj Reso” û ya duyem bi navê “Dengbêj Şakiro” weşiya. Ev nêzî 20 salî ye ku Ömer Güneş û İbrahim Şahin kaset û materyalên dengbêjan berhev dikin. Di encamê …

Bêhtir Bixwîne »

Qedera Jinên Vî Welatî Hatibû û Li Deriyê Wê Dixist: BAYÊ CîLO

Di van demên nêz de gelek pirtûkên Kurdî ketin bazarê,ji van yek jî pirtûka Mehmet Akdogan a bi navê Bayê Cîlo ye.Mehmet Akdogan di sala 1973yan de li gundê Pîrosa Elkî ya Şirnexê hatiye dinyayê. Di sala 1993yan de dikeve girtîgehê û heta sala 2002yan girtî dimîne. Berhema wî ya yekemîn helbestên bi zimanê Tirkî ne. Berhema duduyan dîsa helbest …

Bêhtir Bixwîne »

Rihekî Perdekirî: Romana ‘Perde’

“Di rihê her mirovî de perdeyek heye, hinek perdeya rihê xwe çîrçîrî dikin, hinek jî di nav perdeya xwe de digevize û dinale…’’ Perdeyeke rihî ye a ku li bedena Gultenê hatiye fesilandin û pêçandin. Roman berê berê di mekanekî dest pê dike, paşê jî mekan tê guherandin. Roman di navbera du mekanan û du bajaran de dibore. Bajarê ewilî …

Bêhtir Bixwîne »

Lêkolînek li ser Kurdên Yarsan wek pirtûk hat belavkirin

Lêkolîna Shahab Vali “Kurdên Yarsan (Dîrok û Mîtolojî)” di nav weşanên Avesta de derket. Xebat ji aliyê Sevda Orak Reşitoğlu ve ji fransî bo kurdî hatiye wergerandin. Nivîskar û lêkolîner Shahab Vali, di pêşgotina çapa kurmancî de dibeje: “Çavkaniyên ku bi piranî destxet in û nehatine çapkirin, bingeha vê berhemê pêk tînin û berhevkirina wan di sala 1988an de li …

Bêhtir Bixwîne »

Weşanxaneyê Roşna

Weşanxaneyê Roşna 2012 de Diyarbekir de ronîya û bi giranî kurdîya zazakî de kitaban weşaneno. Badê ke polîtîkaya girane ya tedakar û zordare ke se serrî ra vêşêr Tirkîya de kurdkî ser o dewam kerdêne bineyke bîye sist, mîyanê sînoranê sîyasî yê Tirkîya de bi lehçeyanê kurdkî kurmanckî û zazakî rojname û kovaran dest pêkerd weşanîyayî. Demeyêk badê pey bitaybetî …

Bêhtir Bixwîne »

Gelo “Li Peravên Donê” berhema Şoloxov e?

Sala 1965an Xelata Nobelê ya Edebiyatê di rikeberiyeke tund di navbera çend nivîskarên mezin de wek Samuel Beckett, Pablo Neruda, Heinrich Böll, Anna Axmatova, André Malraux û Vladimir Nabokov de; gihîşte Mîxaîl Şoloxov. Di daxuyaniya komîteya Xelata Nobelê de hatiye nivîsandin ku Şoloxov tenê ji ber berhemeke xwe bi navê “Li Peravên Donê” yan “Donê Aram” vê xelatê werdigire û …

Bêhtir Bixwîne »

Dewr û Gera Kurdistanê

DEWR Û GERA KURDISTANÊ Mela Ehmedê Palo Amadekar: Mehmet Yıldırımçakar Mela Ehmedê Palo, helbestvanekî bi eslê xwe Kurdê Zaza ye lê berhemên xwe bi Kurdiya Kurmancî nivîsîne. Helbestên wî ji hêla şeklî ve klasîk in, lê naveroka wan modern e. Palo di hunera helbestê de gelekî serkeftî ye; wezn, qafiye, rîtm û hunerên edebî yên din bi zimanekî şayik û …

Bêhtir Bixwîne »