Danasîn

Bi deh pêlan, ev malper dixwaze li ser perwerdehiya zarok, malbat û mamosteyan çi belav bike: Pêla 1.  Ev malper dixwaze platformekî pêk bîne ku tê de bo perwerdehiya zarok û xwendekaran rê û rêbazên maqûl tên diyarkirin. Pêla 2. Em dixwazim, malbatên me bi taybetî dêûbav li ser werara zarokên xwe xwedî tecrûbe bin û herwiha tecrûbeyên xwe yên …

Em dikarin nivîsîn û behremên çapkirî yên Mehmed Mîhrî li ser du koman parve bikin: Koma yekemîn, nivîsên wî yên ku wek meqale di kovar û rojnameyên Hetavî Kurd, Jîn û Kurdistanê de hatine çapkirin; koma duyemîn, nivîsîn û berhemên wî yên ku wek pirtûk hatine çapkirin. Di vê nivîsî de, em dê behsa berhema wî ya bi navê Muqeddîmet-ûl …

Du berhemên din ên romanivîsê kurd Helîm Yûsif ji bo zaraveya soranî wergerandin. Derbarê van herdu berhemên xwe de nivîskar Helîm Yûsif ji Rûdawê re ragihand, Sobarto yekemîn romana wî bûye, ku di sala 1999ê de li Stenbolê ji aliyê Çapxaneya Avesta ve bi kurmancî hatiye çapkirin û di heman sale de jî li Beyrûtê bi zimanê erebî çapa wî …

Kurte fîlma “Lanke” ya hunermendê sînemakar ê Kurd “Zanyar Lotfî” ku roja 20 heya 22’ê Çileya Paşîn çû ser ekranê, 2 serkevtinên mezin bi dest xistin. Berhema sînemakarê Kurd yê xelkê bajarê Sine, Zanyar Lotfî ku kurtefîlmek e bi navê “Lanke” (Landik), lewha rêzgirtinê ya pêncemîn fistîvala navnetewî ya Fîlmê, ku li “Montana” ya welatê Amerîkayê hate lidarxistin, bidest xist. …

Nivîskar û wergêrê Kurd Besam Mistefa Kurmancîkirina romana Hinara Dawî ya Dinyayê ya helbestvan û romannivîsê navdar ê Başûrê Kurdistanê Bextiyar Elî xilas kir. Biryar e ev roman di mehên li pêş de ji aliyê Weşanxaneya Avestaê ve li Stenbolê bê çapkirin. Li ser Kurmancîkirina romana xwe, Bextiyar Elî ji wergêr Besam Mistefa re ragihand ku, romana Hinara Dawî ya …

“Heyf, di destê Xwedê de ye.” Vegotina dîroka Ewrûpa mîna zirnezîqekê ye. Giraniya pênûs û kamera di destê kê de bê wê kêlîkê, yê din dihetikîne. Di fîlmê dawî yê Inarrîtû de jî mesele bi kurtasî ev e. Emerîqiyan, barbariya Fransayê ya hember xelkê ‘Efrîqî vegotine. Ev qonaxa polîtîk bû ya rexneya min. Em werin ser mijara sînema û estetîka …

Malpera kurtcekitap.com ê ji bo kovarhezên 2 kampanya dan destpêkirin. Malper, di kampanyaya pêşî de Kovara herî temendirêj ya kurdî Nûbihar û kovara akademîk a Kurdî û Îngîlîzî Nûbihar Akademî ji bedela 18 lîreyan bi 15 lîreyan dide firotin. Ji bo herin pelê Kampanyaya Pêşî bitikînin: Kampanyaya Kovaran 1 Malper, di kampanyaya duyem de dîse Kovara herî temendirêj ya kurdî …