Duşem , 26 Cotmeh 2020

Lokman Polat

Lokman Polat

”VEGÊR” YAN “VEBÊJ”

Niha hinek nivîskarên kurd di kovar û malperên kurdî de di şûna peyva “vebêj” de peyva “vegêr” bi kar tînin. Dema ew behsa romaneke dikin, dibêjin “vegêr” vî tiştî weha rave kir, weha got. Dema ez peyva “vegêr” dibînim, peyva veger, werger, wergêr tê heşê min. Vebêj di literature kurdî de bi cih bûye, cihê xwe girtiye. Ev peyv çima …

Bêhtir Bixwîne »

“Îstismar”a Romanê

Edebiyata/wêjeya kurdî a devkî ji hêla mîzahê/henek/qerfe/ ve gelek dewlemend e. Di hêla nivîskî ve çend pirtûk û kovarên mîzahî derketin. Lêbelê di hêla nivîskî de pêşveçûnek berbiçav pêk nehat. Mîzaha ku weşanxanek kurd “Avesta“ û nivîskarekî kurd “Omer Faruk Baran“ rave kirin li dinê/cîhanê mîzahek weha nehatîye dîtin. O. F. Baran ji xwe re reşnivîsa kurteçîrokeke di nav çend …

Bêhtir Bixwîne »

Nirxandina Pirtûka Helbestên Occo Mahabad ”RONDIKÊN BINEVŞÊ”

Nirxandin nirx e, qîmet dayîn e. Li cem mirov tiştên bi nirx/qîmet girîng in. Mirov qîmet bide tiştek, berhemek wê dinirxîne, şîrove dike. Herçiqas derbarê hunera helbestê de zanîna min pir tuneye jî, bi qasê ku ji destê min hat, li gor zanîna xwe min xwest ez pirtûka hêja birêz Occo Mahamad binirxînim, şîrove bikim. Occo Mahabad helbestvan, bernamenûs, wergêr …

Bêhtir Bixwîne »

Çar çîrokên Ciwanmerd Kulek ”ÇAR YEK”

Pirtûka nivîskarê kurd Ciwanmer Kulek a bi nave “Çar Yek” di nav weşanên Avestayê de li Stenbolê derketiye. Pirtûk 126 rûpel e. Tê de bi sernavê “Barave, Birîva, Beyrûd û Byzant” çar çîrok hene. Dema min nave Beyrûdê dît, dema ku ez li Beyrûdê mabûm hate bîra min. Beyrûd bajarek wek Parîsa rojhilata navîn e. Bajarek gelek xweş e. Ez …

Bêhtir Bixwîne »

Edebiyata/Wêjeya Fantastîk

EDEBIYATA/WÊJEYA FANTASTÎK (Fantasy Lîterature) Lokman Polat Wêjeya fantastîk, fantazî, li ser bingexa xeyalan tê afirandin. Di van berhemên edebî de hêza xeyalê geklek xurt e. Gelek çîrokên folklorîk ên gelêrî bi şêweya fantaziyê hatine gotin. Xeyal û fantaziyên ku di çîrok, çîrçîrokên kurdî ên klasîk de têne rave kirin, gelek dewlemendin û ji ber her çîrokek kurdî dikare romanek were …

Bêhtir Bixwîne »

Berhemkarî-Afirînerî

Min di kovara çandî, edebî û hunerî “Berfîn Bahar”ê de xwend. Nivîskar Muzafer Îzgu 86 pirtûk nivîsîye û weşandîye. Ji van 86 pirtûkan 7 roman, 24 kurteçîrok û 55 pirtûk jî ji bo zarokan e. Piştê xwendina vê nivîsê ez li ser nivîskarên Kurd fikirîm. Tu nivîskarekî Kurd hetanî nûha 50 – 60 pirtûk nenivîsandîye. Di nav nivîskarên Kurd de, …

Bêhtir Bixwîne »

DERBARÊ ROMANAN DE ÇEND GOTINÊN GELEMPERÎ

Bîst salin ku ez derbarê romanên  kurdî de û bi gelemperî derbarê hunera romanê de  dinivîsim. Nivîsên min ên derbarê romanên kurdî de nivîsên danasînê, nirxandinê, analîz û şîrove ne. Digel van nivîsan nivîsên derheqê teorîya hunera zanîstîya romanê de jî dinivîsim. Sê pirtûkên min ên derbarê romanên kurdî de hatine weşandinê.. Pirtûkek min jî li ser zanîstîya hunera romanê …

Bêhtir Bixwîne »

Pirtûkek kurteçîrokan “Ji Qeraxên Dilan”

Di nav weşanên “Ar”ê de bi navê “Ji Qeraxên Dilan” pirtûkeke kurteçîrokan a nivîskarê kurd Mevlut Aykoç derket. Pirtûk  87 rûpele. Di pirtûkê de 43 kurteçîrok hene. Çîrokên ku di pirtûkê de ne bi rastî jî li gor navê xwe kurteçîrokin. Hinek kurteçîrok rûpelek, hinek du rûpel û ya herî dirêj jî sê rûpele. Pirtûk bi kurteçîroka sernavê “Keça Porzer” …

Bêhtir Bixwîne »

Pirsgirêkên Nivîskarên Kurd

Nivîskar kedkarê mejî ne. Kar û xebata wan bi dest û mejî pêk tê. Ew bi mejiyê xwe difikirin û bi destê xwe -bi pênûsê yan jî bi kompîturê- dinivîsin. Nivîskar wek kategorî di nav proletaryayê de/kedkaran de tên hesêb. Heta li gor min proletaryayê herî proleter nivîskar bi xwe ne. Proletarya tenê ji karkeran pêk nayê. Di gel çîna …

Bêhtir Bixwîne »

Di Edebiyata Kurdî de RÊZEROMAN

Li bakurê Kurdistanê edebiyata kurdî a nûjen hêj nû ye. Lewre jî hinek şêweyên berhemên edebî yên modern hêj nû di nav edebiyata kurdî de cihên xwe girtine. Kurteçîrokên modern ku ji alî nivîskarên kurd yên niha ve têne nivîsîn û çîrokên gelêrî yên berê newekhev in. Çîrokên ku di edebiyata devkî a kurdî de hene û çîrokên ku niha …

Bêhtir Bixwîne »