Pazar , Ocak 24 2021

Lokman Polat

Lokman Polat

DI WÊJEYÊ DE FORMA “EZ”

-1- Divê berhemên tu nivîskarekî li gor şexsiyeta wî yan jî li gor jîyana wî ya rojane û kar û xebatên ku nivîskar li derveyê nivîskariya xwe pêre mijul dibe, neyê nirxandin. Herweha divê nivîskarekî li gor naveroka berhema xwe neyê bi navkirinin.   Nivîskarekî dema bi forma ”Ez” helbest, çîrok yan roman binivîse, divê neyê fêmkirin ku ew ”Ez” …

Read More »

Romana Warê Nû

Min di Twîterê de twîterek belav kiribû û gotibû ”Niha ez Romana birêz Yusuf Kaynak dixwînim. Romanek balkêş e. Jîyana kurdan, lêgerîna wan, rêwîtîya wan, zahmetî ên jiyanê û gera li cih û warêkê nû tê rave kirin. Dema ez xwendina wê biqedînim ez ê gotareke derbarê wê de binivîsim, romanê binirxînim, şîrove bikim.” Romana birêz Yusuf Kaynak ”Warê Nû” …

Read More »

TERCÎHA NIVÎSKAR

Bi sedan cure xwendevan hene. Her xwendevan li gor xwe xwedî taybetiyên curbecur in. Xwendevan homojen nîn in. Herkê li gor xwe pîvanên wî/wê yên ji hezkirina berheman hene. Nivîskarekî nikare li gor dilê her xwendevanî binivîse. Lê, divê nivîskar bizanibe ku hinek xwendevan ji hêla zanîna edebî de di radeya wî de ne. Nivîskar jî di esasê xwe de …

Read More »

Wergera Berhemên Kurdî

Li ser girîngiya wergerê çiqas gotin bê gotin, çiqas nivîs bê nivîsîn jî têr nake. Ev mijar wisan mijareke girîng e ku divê bi her hawayî li ser bê rawestandin. Berhemên edebî piştê ku tên weşandin, dibin malê mirovahiyê, dibin malê temamê gelên cîhanê. Berhemên edebî hem netewî ne, hem jî gerdûnî ne. Ew sînor nas nakin. Bi saya wergerê …

Read More »

KURD Û MÎTOLOJÎ

“Min vê nivîsê 26 sal berê, di sala 1994an de nivîsiye. Min nivîsê di nav dîsketek kevn de dît. Ji bo nivîs gotarek nirxandinê û danasîna pirtûkeke, herdem dikare were xwendin. Lewre jî ez wê pêşkêşê xwendevanên malpera Çandnameyê dikim.” Lokman Polat   Destpêka Mîtolojîyê ji dîroka antîk a kevnare, ji dema Barbarîyê/hovîtiyê dest pê dike. Wek têt zanîn di …

Read More »

SIWARÊ EWRAN

Min derbarê pirtûka Omer Faruk Baran a bi navê ”Şeveke Îstismar” ku weke roman hatibû weşandin, nirxandineke rexneyî nivîsîbû û rexne lê girtibû. Ew rexneya min di vir de (di malpera Çandname de) hatibû weşandinê. Min di wê nivîsa xwe de gotibû; ew pirtûka 23 rûpel ku nîvê wê jî wêne bû, roman nîn e. Lê, nivîskar û weşanxaneyê wê …

Read More »

Romana Hejmar “496”

Di romanê de bikaranîna reqemên matematîkê bi serê xwe hunerek e. Di vê dinya/cîhana mîrat de hertişt matematîk e û li gor matematîkê tevdigere. Îcad, dîtina tiştên nû jî li gor matematîkê têne hesabkirin, têne çêkirin û têne dîtin. Reqem ango jimara 496 ji bo we çi ye? Ev hejmar tê çi maneyî? Heger ev hejmar navê romaneke edebî/wêjeyî be …

Read More »

Romana tehcîra/sirgûniya Ermeniyan: KENDAL

Dema ez pirtûkek kurdî a nivîskarekî ji Semsurê dibînim gelek keyfa min tê. Nivîskarên kurdên ji bajarên Riha, Antab/Dilok, Meletî, Sêwas, Erzîncan, û Meraşê hindik in, bi tilîyan têne jimartin. Bi milyonan kurdên li wan bajaran asîmîle bûne, bi kurdî nizanin û piraniya wan xwe wek tirk dibînin. Gelek Alewiyên kurd ên van bajaran jî xwe wek tirkmenên ji Xoresanê …

Read More »

”VEGÊR” YAN “VEBÊJ”

Niha hinek nivîskarên kurd di kovar û malperên kurdî de di şûna peyva “vebêj” de peyva “vegêr” bi kar tînin. Dema ew behsa romaneke dikin, dibêjin “vegêr” vî tiştî weha rave kir, weha got. Dema ez peyva “vegêr” dibînim, peyva veger, werger, wergêr tê heşê min. Vebêj di literature kurdî de bi cih bûye, cihê xwe girtiye. Ev peyv çima …

Read More »

“Îstismar”a Romanê

Edebiyata/wêjeya kurdî a devkî ji hêla mîzahê/henek/qerfe/ ve gelek dewlemend e. Di hêla nivîskî ve çend pirtûk û kovarên mîzahî derketin. Lêbelê di hêla nivîskî de pêşveçûnek berbiçav pêk nehat. Mîzaha ku weşanxanek kurd “Avesta“ û nivîskarekî kurd “Omer Faruk Baran“ rave kirin li dinê/cîhanê mîzahek weha nehatîye dîtin. O. F. Baran ji xwe re reşnivîsa kurteçîrokeke di nav çend …

Read More »