Duşem , 26 Cotmeh 2020

Faik Öcal

Avatar
ocalfaik@gmail.com

Şeş Peyvên Lokman Polat

Her nivîskar berhemên xwe li ser çend peyvan ava dike. Yanî di berhemên xwe de tim li dor çend peyvan diçe û tê; nikare/nexwaze ji ew peyvên dûr bikeve. Çimkî ew peyv ji bo wî/we nivîskarî pîroz in, bi nirx in, watedar in. Di bin destên min de şeş pirtûkên Lokman Polat hene. (Kaniya Stockholme, Rojnamevan, Çîrokên Rengîn, Nûrheyata Licî, …

Bêhtir Bixwîne »

Mêrê Bi Sed Mêran Ya Arîn Zîn

1-Min dixwast bi hemû hebûna xwe ve ne tenê biçim, com jî bibim. Lê nedibû, tim êş û eşîra min li ber min, li ser çûyîna min bû. Destûra dawî ji destên min derketibû. Xwîna yên din tevê xwîna min bûbû. Xwîna yên din xwîna min a sor, reş kiribû. Jîyanê konekî tarî di ser min de vegirtibû, mîna ewrên …

Bêhtir Bixwîne »

Pirtûka Sêvdîn Mîrê Kela Rebetê Ya – Osman Özçelik

1-Tim navroj e, mela banga nimêja nîvro dike. Ez bi xemginîyeke kevnar ketime canê xwe. Di navbera dê û amojna xwe de mabûm. Sê peyv dikevin navbera min û banga azanê nîvro. Dayîka min bi çavên xwe dimizîce, bi destên xwe dipelîne, amojnaya min bi hemû bedena xwe ve dirahişe. Nîvro ye. Ez nexwazim kesek an tiştek têkeve navbera min …

Bêhtir Bixwîne »

Pirtûka Kendal Ya Mehmet Akar

1-Dewlikên avê yê di du cihên cûda de kevin. Di alîyekê de Xanimê di xwîna xwe de bipengîze, di alîyê din de jî Anî. Ew çîroka li ber min hatibû nivîsîn, yê ji dû min jî bidomîne.    2- Piştre bi cîranî û dostanî Xelef û Arto, dest bi avakirina mabeda însanîyetê kirin. Arto kevirek li dêrê dianî, Xelef kevirek …

Bêhtir Bixwîne »

Bêhna Dara Sincê Ya Dilawer Zeraq

1-Hûn nikarin min li ser çokan bixînin; çimkî ez li ser lingan hatim dinyayê, dixwazim li sere lingan dinê biterîkinim. Min ji kal û pîrên xwe da wiha dît, dixwazim ji zar û zêçên xwe re –li ser lingan jîyan û mirin- bihêlim. Hûn avên di çokên min da diherîkin nabînin. Hûn çiyayên di çokên min da bilind dibin nabînin. …

Bêhtir Bixwîne »

Rojnivîska Spinoza ya Şener Özmen

-1- Tu nizanî lê di wê nameyê da hemû xewn û xeyalên min, hemû êş û janên min, hemû zarokatî û welatê min hebû. Di wê nameyê da dilê min hebû. Dilekî birîndar û beredayî. Min dizanî em du ax û axînên cuda bûn lê min bi dilê xwe nedikanî. Dilê min dergûşa axa gundê min bû; dilê te kolana …

Bêhtir Bixwîne »

Marîa Melekek bû û Firat Cewerî

Fırat Cewerî di sala 1980 virde li Swêdê dijî, nivîskar ji malbateke Dêrika Mêrdînê ye. Firat Cewerî, kovareke wêjeyî a bi navê “Nûdem” ku di navbera salên 1992 – 2002 de bênavber, bi zimanê Kurdî weşan kirî derxistiye. Cewerî paşê bi navê Nûdemê weşanxaneyek ava kiriye û bi navê “Nûdem-Werger” kovareke wergerê jî derxisti ye. Cewerî di vê navberê de …

Bêhtir Bixwîne »

Bahol Ya Çiya Mazî

-1- Nizanim ez ê hîn çend carên din “Di Morgê De” bimînim, hîn bi çend kesên din re Di Morgê De bimînim. Lawên min li ser serê min dimirin, keçikên min di bin lingên min da can didin. Axa welatê min bangî bedenê min dike. Xwezîyên min li ser zimanê min dibin bîzotek agir, dişewitim. Gelo, agirê dojehê çito bû? …

Bêhtir Bixwîne »

Stêrka Xuricî Ferêt ya Welat Dilken

I Nizanim Karl Dorner hîn di kîjan romanê min de windayî ye? Ne zimanê romanê, ne cîh û warên romanê ne jî honandina romanê tê bîrê min. Lê ez tim li meydana kizilayê me, li pirtûka xwe digerim, nabînîm. Dikevim Sûka Zafere, destvala vedigerim. Tim Zêzê bi min re ye. Zêzê ya min. Zêzê, vegera rastîya min e. Zêzê, gula …

Bêhtir Bixwîne »

 Asûs ya Mehmet Dicle

1-“Gulên Sala” ne tenê li der dibişkivîn, di hundirê dil û malan da jî dibişkîvin. Gulên Sala bêdemsal bûn. Sala gulan xwe bi rondik û xwîna xwe av dida. Mîna çîrokên berê, mîna helbestên qedexe, mîna nameyên bênavnîşan. Sala tim li ser çûyineke din bû, gulên wî di destên wî da xwîn didan. Mîna kulîlk zîl bidin, mîna berf bibare, …

Bêhtir Bixwîne »