her ku ber bi te ve dihatim hiş diçû diketim dibûm dînê ber kirasê te te ez ber xwe ve dibirim mîna toza li erdê dihatim maliştin ez bi serê xwe dimam dema li bal te bûm jî te bi pozbilindî xwe ji çiyayên me jî bilindtir dikir ma nizanim ew tiştê ji min hatibû dizîn te li cem xwe …
Daily Archives: 15/09/2018
Îlon, 2018
-
15 Îlon
“Dîwana Melayê Cizîrî bi qasî Komedya Îlahî ji cîhanê re girîng e”
Nivîskar û helbestvanê Kurd Îlhamî Sîdar dibêje “Komedya Îlahî” ya Dante ji Îtaliyan û Ewropiyan re çiqasî girîng be, “Dîwana Melayê Cizîrî” jî ewqasî ji Kurdan û gelên navçeyên re girîng e divê hemû netewe bi zimanê xwe bixwînin. Îlhamî Sîdar “Dîwana Melayê Cizîrî” wergerandiye zimanê Tirkî ku wek yek ji şahpirtûkên edebiyata klasîk a Kurdî tê qebûlkirin. Werger …